-
1 abdomen
{æbdəmen}
n анат. коремна облает, корем* * *{abdъmen} n анат. коремна облает, корем.* * *корем;* * *n анат. коремна облает, корем* * *abdomen[´æbdəmən] n 1. анат. коремна област, корем, абдомен; 2. биол. задна част (коремче) на насекомо. -
2 bauchfell
Bauchfell n Anat коремна ципа, перитонеум.* * *das, -e анат коремна ципа, перитонеум -
3 telson
telson[´telsən] n зоол. задната (коремна) част на някои ракообразни. -
4 unterleib
der корем, коремна област. -
5 Bauchdecke
Bauchdecke f коремна стена. -
6 Bauchhöhle
Bauchhöhle f Anat коремна кухина. -
7 Bauchmuskulatur
Bauchmuskulatur f коремна мускулатура. -
8 abdomen
m анат. 1) корем, коремна кухина и органите в нея; 2) търбухче ( у насекоми). -
9 abdominal
adj коремен; cavidad abdominal коремна кухина. -
10 entripado,
a 1. adj чревен, намиращ се в червата; 2. m 1) труп на заклано животно с вътрешности; 2) коремна болка; скрита болка; 3) прен., разг. прикрита досада, яд. -
11 pared
f 1) стена (вътрешна); pared maestra основна стена; 2) ограда; 3) прен. силно притиснато множество от хора или предмети; 4) физ. страна на тяло; 5) преграда; 6) спорт. стена; 7): pared abdominal анат. коремна стена; andar a tienta paredes прен., разг. нямам определена идея, ни посока; вървя опипом, напосоки; arrimarse uno a las paredes разг. пиян съм; darse uno contra (por) las paredes прен., разг. блъскам се в стените, не успявам да постигна целта си; hacer la pared спорт. изграждам стена; poner a alguien contra la pared прен. изправям някого срещу стената, принуждавам го да вземе решение; pared en (por) medio прен. в непосредствена близост; pegado a la pared прен. засрамен, объркан; entre cuatro paredes изолиран, самотен; las paredes oyen прен. и стените имат уши. -
12 peritoneo
m анат. коремна ципа, перитонеум. -
13 vientre
m 1) корем; 2) анат. коремна кухина; 3) вътрешности; 4) бременност, зародиш, плод; 5) издута част на съд; sacar el vientre de mal año разг. утолявам глада си; evacuar (exonerar, mover) el vientre; hacer de(l) vientre изхождам се, ходя по голяма нужда; regir el vientre редовно ходя по голяма нужда. -
14 abdominal,
e, aux adj. (de abdomen) коремен; muscles abdominal,aux (les abdominaux) коремни мускули; cavité abdominal,e коремна кухина. -
15 cavité
f. (bas lat. cavitas, de cavus "creux") кухина, празнина; вдлъбнатина; cavité de l'abdomen коремна кухина; cavité buccale устна кухина. -
16 éventration
f. (de éventrer) 1. хир. откъсване, отлепване, изваждане на коремни мускули; 2. изтърбушване, разтваряне (на предмет); 3. коремна херния. -
17 péritoine
m. (lat. peritonњum) анат. перитонеум, коремна ципа. -
18 Waschbrettbauch m [ugs.]
плочки {мн} [разг.] [релефна коремна мускулатура]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Waschbrettbauch m [ugs.]
Перевод: со всех языков на болгарский
с болгарского на все языки- С болгарского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Французский