-
1 копіювання
матем.; техн.; физ. воспроизведе́ние ( изготовление копий), копи́рование -
2 копіювання файлів
копи́рование фа́йловУкраїнсько-російський політехнічний словник > копіювання файлів
-
3 контурне копіювання
ко́нтурное копи́рованиеУкраїнсько-російський політехнічний словник > контурне копіювання
-
4 copying
-
5 kopiering
копіювання -
6 imitation
копія; імітація; копіювання; підробка; підроблення, фальсифікація; удаваність- imitation firearm
- imitation material
- imitation pistol
- imitation trademark -
7 replication
копія, копіювання; відповідь позивача на заперечення по позову -
8 kopiowanie
[копіованє]n -
9 duplication
копіювання; мультиплікування, розмноження (напр. структур фотошаблону)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > duplication
-
10 imitation
n1) наслідування, імітування; копіювання2) передражнювання3) імітація; підробка4) копія5) муз. імітація6) біол. наслідувальне забарвлення* * *n1) наслідування, копіювання, імітація; копіювання, передражнювання2) імітація, підробка; сурогат; копія3) мyз. імітація4) бioл. спадкове забарвлення -
11 copying
n1) зняття копій2) копіювання (розмножування, друкування) кресленьcopying process — а) виготовлення копій кінофільму; б) друк. копіювальний процес
* * *n2) копіювання, розмноження, друкування креслень -
12 duplication
n1) повторення; дублювання; подвоєння2) знімання копії, копіювання; розмножування3) копія, дублікат4) геол. перекриття5) юр. нові заперечення відповідача* * *n1) дублювання; повторення2) копіювання; кiнo, фoтo контратипування3) дублікат, копія4) гeoл. перекриття5) юp. нові заперечення відповідача ( у цивільному процесі)6) бioл. подвоєння -
13 replication
n1) відповідь; заперечення2) луна3) копіювання4) жив. копія; репродукція5) с.г. повторність (досліду)6) юр. відповідь позивача на заперечення проти позову* * *n1) відповідь, заперечення2) відлуння, луна3) копіювання4) миcт. копія; репродукція; cпeц. реплікування5) c-г. повторність ( досвіду)6) юp. відповідь позивача на заперечення по позову7) бioxiм. реплікація, самовідтворення -
14 reproduction
n1) відтворення2) розмноження3) копія, репродукція4) копіювання, відтворенняreproduction of the image — телеб. відтворення зображення
5) відновлення (в пам'яті)6) регенерація, відновлення7) ек. відтворення, репродукування* * *n1) відтворення2) відтворення, розмноження3) копія, репродукція; естамп; копіювання, відтворення4) відтворення ( у пам'яті); уявлення ( подумки)5) cпeц. відновлення, регенерація6) відтворенняsimple reproduction — eк. просте відтворення
-
15 imitation
n1) наслідування, копіювання, імітація; копіювання, передражнювання2) імітація, підробка; сурогат; копія3) мyз. імітація4) бioл. спадкове забарвлення -
16 копирование
и Копировка1) копіювання, списування;2) (подражание кому) удавання, наслідування, копіювання кого, чого.* * *копіюва́ння -
17 literalism
-
18 mock
1. n рідк.1) осміяння2) глузування, насмішка3) посміховищеto make a mock of smb., smth. — висміювати когось, щось
4) наслідування, копіювання; пародія; підробка2. adj1) підроблений; фальшивий; сурогатний2) удаваний; хибний; облудний3) військ. навчальний4) жартівливий, пародійний3. v1) висміювати; насміхатися; глузувати2) передражнювати; пародіювати; дражнити3) не справджувати надій4) заст. симулювати, прикидатися, удавати5) зводити нанівець (зусилля), робити марним* * *I n1) осміяння; глузування, кепкування3) наслідування, копіювання; пародія; підробкаII a1) підроблений; фальшивий; сурогатний; мнимий перевірочний; вiйcьк. навчальний2) жартівливий; пародійний3) як компонент складних слів ( mock-) удаваний, помилковийIII v1) насміхатися; висміювати, осміювати; знущатися2) передражнювати; пародіювати3) не виправдувати надій; зводити нанівець ( зусилля); робити марним4) icт. симулювати; прикидатися -
19 scaling
n1) усунення накипу2) утворення накипу (окалини)3) обчислення розмірів за масштабом (на кресленні)4) нанесення масштабу5) масштабне копіювання6) обмірювання* * *I [`skeiliç] n2) утворення окалини або накипуII [`skeiliç] n1) обчислення розмірів за масштабом ( на кресленні); нанесення масштабу; масштабне копіювання2) обмірювання -
20 tracing
n1) простежування, просліджування2) скальковане креслення; калька3) калькування; копіювання на кальці4) прокреслення, нанесення (кривої)5) запис (сейсмографа тощо)6) трасування7) відшукування пошкоджень* * *n1) дослідження2) скальковане креслення; калька3) копіювання на кальці, калькуванняto make /to take/ a tracing of a plan — скалькувати креслення
4) прокреслювання, нанесення ( лінії)curve tracing — викреслювання кривих; дослідження кривих
5) запис ( реєструючого приладу)electrocardiogram /ECG/ tracing — електрокардіограма
6) слід ковзанів ( на льоду)7) cпeц. трасування
См. также в других словарях:
копіювання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
копіювання — я, с. Дія за знач. копіювати … Український тлумачний словник
копіювальний — а, е. Стос. до копіювання. Копіювальні роботи. || Признач. для копіювання. Копіювальна машина. •• Копіюва/льно розмно/жувальна те/хніка сукупність технічних засобів для копіювання і розмноження (невеликими тиражами) ділових паперів, довідок та… … Український тлумачний словник
копіювально-розмножувальний — а, е. Признач. для копіювання та розмноження, пов язаний з копіюванням та розмноженням чого небудь … Український тлумачний словник
копіїзм — у, ч. Наслідування, копіювання чиєї небудь творчої манери … Український тлумачний словник
копірайт — ч. 1) род. у. Право на видрук, розмноження (тиражування) продукції; копіювання творів, захищених авторським правом. 2) род. у. Авторське право; правові норми, які регулюють відносини, пов язані з виданням та використанням творів літератури,… … Український тлумачний словник
копіювальник — а, ч. Фахівець із копіювання … Український тлумачний словник
копія — ї, ж. 1) Точне відтворення чого небудь, що цілком відповідає оригіналові. || Відбиток з негатива; знімок. || Результат копіювання. •• Тверда/ ко/пія докуме/нта спец. виведений на папір чи ін. аналогічний носій даних документ, оригінал якого… … Український тлумачний словник
діазокопіювання — я, с. Виготовлення копій з графічних і текстових оригіналів на світлочутливому папері, вкритому діазосполуками … Український тлумачний словник
термокопіювання — я, с. Відтворювання копій з графічних і текстових оригіналів на термочутливих матеріалах … Український тлумачний словник
фотокопіювання — я, с. Одержання фотографічним способом копій текстових і графічних оригіналів … Український тлумачний словник