-
1 Bummelliese
/ копуша (о женщине).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Bummelliese
-
2 Trödlerin
/ копуша. Ist das 'ne Trödlerin! Sie macht sich auch nichts daraus, daß wir so lange warten.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Trödlerin
-
3 Brodler
m -s, = ю.-нем.копуша, человек, работающий очень медленно -
4 Bummelfritze
m разг. -
5 Bummelliese
-
6 lahm
adj1) парализованный; хромой2)eine lahme Ente — фам. копуша, неповоротливая женщинаein lahmer Geschäftsgang — вялая торговля; ком. плохая конъюнктура -
7 Nölpeter
m -s, = разг.копуша, мямля (о мужчине, мальчике) -
8 Nölsuse
f =, -n разг.копуша, мямля (б. ч. о женщине, девочке) -
9 Transuse
-
10 Trödelbuxe
f разг.копун, копунья, копуша -
11 Brodler
сущ.ю.-нем. копуша, человек, работающий очень медленно -
12 Bummelfritze
сущ.фам. копуша (о мужчине) -
13 Bummelliese
сущ.фам. копуша (о женщине) -
14 Transuse
сущ.1) разг. вялая женщина, медлительная женщина, скучная женщина2) фам. копуша (вялая, медлительная женщина, девочка), соня -
15 das ist eine lahme Ente
прил.фам. ну и копуша, ну и тюфякУниверсальный немецко-русский словарь > das ist eine lahme Ente
-
16 eine lahme Ente
-
17 Nölliese
сущ.разг. копуша, мямля (б.ч. о женщине, девочке) -
18 Nölpeter
сущ.разг. копуша, мямля (о мужчине, мальчике) -
19 Nölsuse
сущ.разг. копуша, мямля (б.ч. о женщине, девочке) -
20 Trödelbuxe
сущ.разг. копун, копунья, копуша
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОПУША — КОПУША, копуши, муж. и жен. (прост. фам.). То же, что копун или копунья, но с большей фамильярностью и некоторой ласковостью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОПУША — КОПУША, и, муж. и жен. (разг.). Человек, делающий всё медленно и вяло, канительщик. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
копуша — сущ., кол во синонимов: 7 • канительщик (11) • копотун (6) • копун (5) • … Словарь синонимов
копуша — КОПУША, и, м и ж Разг. О человеке, делающем все медленно, неторопливо и вяло; Син.: Разг. Пренебр. клуша. Пошевеливайся же ты, копуша! Если ты завтра не пустишь машину, я тебя в море без корабля пущу, копуша, черт! (Плат.) … Толковый словарь русских существительных
Копуша — м. и ж. 1. разг. сниж. Медлительный, нерасторопный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
копуша — копуша, копуши, копуши, копуш, копуше, копушам, копушу, копуш, копушей, копушею, копушами, копуше, копушах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Копуша — ж. То же, что Копурка, Копушка. Неглубокая лунка ямка для разведки на содержание золота. Делаются по определенной линии, через 40 50 метров, в почвенном грунте. Если золото оказалось, то на этом месте вокруг закладывают 4 лунки. Если и они… … Словарь золотого промысла Российской Империи
копуша — коп уша, и, твор. п. ей, муж. и жен … Русский орфографический словарь
копуша — (1 м и ж), Тв. копу/шей; мн. копу/ши, Р. копу/ш … Орфографический словарь русского языка
копуша — и; м. и ж. Разг. = Копун, копунья … Энциклопедический словарь
копуша — опушка … Краткий словарь анаграмм