-
21 копровая лебедка
Русско-английский словарь по нефти и газу > копровая лебедка
-
22 копровая баба
mazza [maglio] del battipalo -
23 копровая баба
adj1) gener. billot de batte, mouton (для забивки свай)2) construct. billot billette de batte, bélier3) metal. mouton de sonnette -
24 копровая вышка
adjconstruct. échafaudage de battage -
25 копровая лебёдка
adjeng. treuil de battage -
26 копровая машина
adjeng. (подъёмная) machine en tête -
27 копровая установка
adjconstruct. installation à sonnette -
28 копровая баба
-
29 копровая баба
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > копровая баба
-
30 копровая баба
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > копровая баба
-
31 копровая яма
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > копровая яма
-
32 копровая баба
Russian-English mining-engineering dictionary > копровая баба
-
33 копровая баба
-
34 копровая баба
gravity drop hammer строит., ram block, rammer logРусско-английский научно-технический словарь Масловского > копровая баба
-
35 копровая лебедка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > копровая лебедка
-
36 копровая яма
-
37 копровая баба
-
38 нижняя копровая баба
нижняя копровая баба
Часть пневматического или гидравлического пресса, которая движется в нижнем цилиндре и передает давление к нижнему пуансону (штампу).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя копровая баба
-
39 плоскодонная копровая баба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плоскодонная копровая баба
-
40 плоскодонная копровая баба
Англо-русский словарь технических терминов > плоскодонная копровая баба
См. также в других словарях:
копровая баба — копёр для забивки свай забивная баба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы копёр для забивки свайзабивная баба EN drive hammer … Справочник технического переводчика
копровая лебёдка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN monkey engine … Справочник технического переводчика
Нижняя копровая баба — Lower ram Нижняя копровая баба. Часть пневматического или гидравлического пресса, которая движется в нижнем цилиндре и передает давление к нижнему пуансону (штампу). (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
нижняя копровая баба — Часть пневматического или гидравлического пресса, которая движется в нижнем цилиндре и передает давление к нижнему пуансону (штампу). [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN lower ram … Справочник технического переводчика
«Стена в грунте» — (a. sheet piling, sheeting wall; н. Spundwandverfahren; ф. paroi moulee dans le sol; и. muro en suelo) способ возведения подземных или заглублённых сооружений, фундаментов, ограждений котлованов, a также противофильтрац. завес c… … Геологическая энциклопедия
КОПРОВЫЙ — КОПРОВЫЙ, копровая, копровое (тех.). прил. к копер. Копровая баба (чугунная болванка в копре). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Список улиц Златоуста — Содержание 1 Площади 2 Проспекты 3 Шоссе … Википедия
молот (для забивки свай) — забивная баба копровая баба трамбовка забойник досылающий стержень — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы забивная бабакопровая… … Справочник технического переводчика
гиря(на шее) — иноск.: тягота, неуместная большая помеха Ср. Ведь эта гиря привесилась ко мне на шею... какая гиря целая баба копровая, тридцать пудов будет в мужике, и орет то, словно сваи бьет с началу! Даль. Новые картины русского быта. 2. Самородов. Ср. Ein … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Гиря(на шее) — Гиря (на шеѣ) иноск. тягота, неумѣстная большая помѣха. Ср. Вѣдь эта гиря привѣсилась ко мнѣ на шею.... «какая гиря цѣлая баба копровая, тридцать пудовъ будетъ въ мужикѣ, и оретъ то, словно сваи бьетъ съ началу!» Даль. Новыя картины русскаго быта … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БАБА — жен. замужняя женщина низших сословий, особенно после первых лет, когда она была молодкою, молодицею, или вдова. У бабы волос долог, да ум короток. Баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает. Бабьи умы разоряют домы. Пусти бабу в рай, а она … Толковый словарь Даля