-
1 Kontaktkopieren
копирование контактное
Копирование, при котором светочувствительный материал находится в непосредственном контакте с копируемым материалом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kontaktkopieren
-
2 Kopieren
копирование (записанных сигналов)
Процесс одновременного получения одного или нескольких экземпляров всей сигналограммы или ее части.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kopieren
-
3 Vervielfältigung
копирование (записанных сигналов)
Процесс одновременного получения одного или нескольких экземпляров всей сигналограммы или ее части.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vervielfältigung
-
4 Kopieren von Kunstwerken
Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Kopieren von Kunstwerken
-
5 Anpassung an Bodenunebenheiten
копирование неровностей почвы; см. также BodenführungNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Anpassung an Bodenunebenheiten
-
6 Duplikation f des Hologramme s
копирование голограммы; размножение голограммыNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Duplikation f des Hologramme s
-
7 Kopieren n im Verhältnis 1:1
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Kopieren n im Verhältnis 1:1
-
8 Kopieren n mit der Wiedergabe 1:1
копирование в масштабе 1:1Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Kopieren n mit der Wiedergabe 1:1
-
9 Kopieren n von Hologrammen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Kopieren n von Hologrammen
-
10 Hologrammenkopieren n
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Hologrammenkopieren n
-
11 Vervielfältigung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Vervielfältigung f
-
12 Backup
сущ.1) брит. резервное копирование (данных), создание резервных копий2) микроэл. дублирование, дублирующая копия, дублирующая система, дублирующий файл, копирование, резерв, резервная копия, резервная система, резервный ресурс, резервный файл, средство поддержки, средство резервирования, вспомогательное средство, поддержка, резервирование -
13 Datenreproduktion
сущ.1) комп. дублирование носителей данных, копирование носителей данных, размножение данных, размножение носителей данных2) выч. дублирование данных, копирование данных, репродукция носителей данных -
14 Datensicherung
сущ.1) комп. информационная надёжность, надёжность сохранения данных2) экон. обеспечение данных (средствами обработки)3) электр. дублирование данных, дублирующая копия, защита дан ных от несанкционированного копирования, резервная копия, резервное копирование данных4) выч. безопасность данных, дублирующая копия (файла) данных, резервная копия (файла) данных, создание резервных копий (файлов) данных, защита данных от несанкционированного доступа5) бизн. достоверность данных, достоверность передачи данных, защита данных, надёжность данных, надёжность передачи данных6) прогр. резервное копирование, Создание резервной копии -
15 Direktnachformen
сущ.свар. копирование без усиления, копирование с непосредственной передачей силы резания на копир -
16 Direktnachformsteuerung
сущ.свар. копирование без усиления, копирование с непосредственной передачей силы резания на копирУниверсальный немецко-русский словарь > Direktnachformsteuerung
-
17 Kontaktkopieren
гл.1) тех. контактная перепечатка, контактная печать, контактное копирование2) микроэл. контактная фотолитография3) кинотех. контактная фотопечать, контактное копирование (магнитных фонограмм), контактная печать (фильмокопий) -
18 Kopieren
гл.1) комп. дублирование2) тех. печатание3) юр. копирование4) микроэл. контактная печать, получение рабочих копий с эталонных фотошаблонов (методом контактной печати)5) дер. обработка по копиру, обработка по шаблону6) кинотех. копировка, печать, фотопечать, копирование (магнитной фонограммы), пропечатывание (эхо-сигнала) -
19 Nachahmung
сущ.1) общ. копия, повторение, подделывание, подделка, имитация (предмет, изделие), подражание2) юр. контрафакция (auf Tдuschung berechnete), копирование (sklavische)3) экон. копирование, моделирование, последующее приближение, последующее уточнение4) текст. маркировка, суррогат5) бизн. моделирование, последующее приближение -
20 Pausen
См. также в других словарях:
копирование — копировка, снятие копии, переснятие, размножение, тиражирование, калькирование, декалькирование, резервирование, дублирование, повторение, репродуцирование, репрография, списывание, счерчивание, срисовка, срисовывание, перерисовка,… … Словарь синонимов
КОПИРОВАНИЕ — 1) снимание копий. 2) подражание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОПИРОВАНИЕ а) Снимание копий. b) Подражание. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… … Словарь иностранных слов русского языка
КОПИРОВАНИЕ — в машиностроении получение на станках заданного, напр. шаблоном или чертежом, профиля (формы) детали с помощью механического копировального устройства или следящей системы … Большой Энциклопедический словарь
КОПИРОВАНИЕ — КОПИРОВАНИЕ, копирования, мн. нет, ср. (книжн. спец.). Действие по гл. копировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
копирование — КОПИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
копирование — Действие, производимое с идентификатором с целью получения копии идентификатора с действующим кодом. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN copying … Справочник технического переводчика
Копирование — в полиграфии процесс передачи текста или изображения с фотоформы на покрытую светочувствительным слоем поверхность формного материала для последующего изготовления печ. формы … Издательский словарь-справочник
Копирование — (от лат. copia множество) процесс изготовления копии, то есть воспроизведения объекта, процесса, явления, информации. Содержание 1 В технике 2 В фотографии … Википедия
копирование — 3.14 копирование: Действия с идентификаторами, целью которых является получение копии идентификатора с действующим кодом. Источник: ГОСТ Р 51241 2008: Средства и системы контрол … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
копирование — в машиностроении, получение на станках заданного, например, шаблоном или чертежом, профиля (формы) детали с помощью механического копировального устройства или следящей системы. * * * КОПИРОВАНИЕ КОПИРОВАНИЕ, в машиностроении получение на станках … Энциклопедический словарь
копирование — ▲ возникновение ↑ подобный, объект копирование отображение в виде копии; повторение объекта. копир. размножение объекта порождение объектов, ему подобных. размножать, ся. ↓ ПОЛИГРАФИЯ, | понсировка. ▼ деление клетки … Идеографический словарь русского языка