-
81 yardman
['jɑːdmən]1) Общая лексика: конюх, рабочий депо, рабочий склада, рабочий скотного двора, садовник, скотник2) Техника: рабочий лесного склада3) Железнодорожный термин: рабочий депо или парка, станционный рабочий, тормозильщик4) Бухгалтерия: заведующий складом, рабочий скотобазы5) Лесоводство: рабочий на складе -
82 groom
[grʊm]конюх; грумженихпридворный; слуга, прислугапарень; дружищеходить за лошадью, чистить лошадьхолить; приводить в надлежащий вид; наводить лоскготовить к определенному посту, карьереАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > groom
-
83 horse-boy
[`hɔːsbɔɪ]мальчик-подручный конюха; конюхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > horse-boy
-
84 horseman
[`hɔːsmən]всадник; наездниккавалеристконюхконнозаводчикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > horseman
-
85 hostler
[`ɔslə]конюх; грумремонтный слесарьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hostler
-
86 ostler
[`ɔslə]конюхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ostler
-
87 sice
[saɪs]шесть очков; бросок, когда выпадает шесть очковсеребряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллингагрум; конюхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sice
-
88 stable-man
[`steɪblmən]конюхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stable-man
-
89 stableman
грум; конюхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stableman
-
90 strapper
[`stræpə]здоровый, рослый человекконюхтрудягасезонный рабочийрабочий, прилаживающий ремни к различным предметамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > strapper
-
91 swipe
[swaɪp]сильный удартот, кто наносит сильный ударворот, коромыслоконюх, грумпенисмерзкий человек; мразь, подонкибыстро и много пить; выпивать одним глоткомударять с силойкрастьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > swipe
-
92 equerry
noun hist.конюший* * *(n) конюший* * ** * *[eq·uer·ry || 'ekwərɪ;ɪ'kwerɪ] n. конюший, главный конюх* * * -
93 horse boy
-
94 stud groom
(0) конюх -
95 yardman
noun railwaysрабочий депо или парка* * *(n) рабочий депо; рабочий склада; скотник* * *рабочий в депо, на верфи; садовник; скотник* * *['yard·man || 'jɑrdmən /'jɑːd-] n. рабочий депо или парка, дворник* * *конюхсадовник* * *рабочий в депо, на верфи -
96 horse-boy
[ʹhɔ:sbɔı] nконюх; мальчик-подручный конюха -
97 stud-groom
[ʹstʌdgru:m] n -
98 mozo
сущ., исп.; SK, DT 41. парень2. холостяк3. слуга (напр. конюх)в ТБ так называли только старика Мигуэля, слугу при дворе Харта Торина, видимо, потому что он был испаноговорящийIt was the sight of Miguel, the old mozo, that started Susan down its greased slope. He was in the middle of Seafront’s courtyard, clutching his broom of twigs against his chest and looking at the riders who passed to and fro with an expression of perplexed misery. His sombrero was twisted around on his back, and Susan observed with something like horror that Miguel—usually brushed and clean and neat as a pin—was wearing his serape inside out. — А первым камешком, что положил начало лавине, накрывшей Сюзан, стал старый слуга Мигуэль. Он стоял посреди мощеного двора Дома-на-Набережной, прижимая метлу к груди, и взглядом, полным тоски и изумления, провожал и встречал всадников, пролетавших мимо. Сомбреро сбилось ему на спину, и потрясенная Сюзан увидела, что обычно нарядный и аккуратный Мигуэль надел пончо наизнанку. (ТБ 4)
But was it likely that Slightman’s sombrero should remind Roland so strongly of the one worn by Miguel, the old mozo at Seafront in Mejis, all those years before? Or was that only his imagination? — Он не знал, как ответить на этот вопрос, но могло. Потому что сомбреро Слайтмана ничем не отличалось от сомбреро Мигуэля, старого из Дома-на-Набережной в Меджисе? (ТБ 5)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > mozo
-
99 groom
[gruːm] 1. сущ.1) конюх; грумSyn:2) сокр. от bridegroom жених3) ( Groom of) брит. придворный слуга4) уст.а) мужчинаSyn:б) слуга, работникSyn:2. гл.1) ходить за лошадью, чистить лошадьSyn:2) обычно прич. прош. вр. холить; приводить в надлежащий вид; наводить лоск3) разг. готовить к определенной должности, карьереHe is grooming his son for the directorship of the firm. — Он готовит своего сына в директора фирмы.
She was groomed as our next candidate. — Ее готовили как нашего следующего кандидата.
-
100 hobbler
I ['hɔblə] сущ.1) воен. уст. конюх2) ист. легковооружённый кавалеристII ['hɔblə] сущ.4) ист. бурлак
См. также в других словарях:
конюх — грум, стременной, стремянный Словарь русских синонимов. конюх сущ., кол во синонимов: 7 • грум (3) • коневод … Словарь синонимов
КОНЮХ — КОНЮХ, конюха, муж. Работник, ухаживающий за лошадьми. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНЮХ — КОНЮХ, а, муж. Работник, занимающийся уходом за лошадьми. | прил. конюший, ья, ье (устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Конюх — сотрудник, который кормит лошадей и чистит денники. Используется также на подсобных работах... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ КОННО СПОРТИВНЫХ КОМПЛЕКСОВ. НТП АПК 1.10.04.003 03 (утв. Минсельхозом РФ 31.12.2003) … Официальная терминология
конюх — конюх, мн. конюхи, род. конюхов и конюха, конюхов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КОНЮХ — рабочий, занятый уходом за л., их кормлением и водопоем, а также конюшенными работами. Под руководством тренера участвует в заездке и тренинге молодняка … Справочник по коневодству
КОНЮХ — Васко Конюх, холоп в Стародубе. 1539. А. Ф. I, 64. Конюх Василий Симонов, в Суздале. Ок. 1550. А. Ф. I, 237. Конюха Иванов, переславский рыболов. 1562. А. Э. I, 288. Конюшко, крестьянин смольянский, зап. 1593. Арх. Сб., IV, 300 … Биографический словарь
Конюх — Конюх работник, ухаживающий за лошадьми. Не путать с конюший. Фамилия: Конюх, Пётр Васильевич (1910 1994) белорусский оперный певец, бас. См. также Конюхов … Википедия
конюх — КОНЮХ, а, м Работник, занимающийся уходом за лошадьми. Светло серый арабский жеребец, тот самый, уже очень немолодой, с огненными глазами, с огромными ноздрями, с точеными тонкими ногами, уже стоял у подъезда; конюх держал поводья (М. Алданов) … Толковый словарь русских существительных
Конюх, Пётр Васильевич — Петр Васильевич Конюх Основная информация Дата рождения … Википедия
Конюх — (птица), или канюк, см. Канюк … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона