-
1 конъюнктура
-
2 coyuntura comercial
конъюнктура рынка; рыночная конъюнктура -
3 coyuntura del mercado
конъюнктура рынка, рыночная конъюнктураEl diccionario Español-ruso económico > coyuntura del mercado
-
4 coyuntura de precios
El diccionario Español-ruso económico > coyuntura de precios
-
5 coyuntura del mercado mundial
El diccionario Español-ruso económico > coyuntura del mercado mundial
-
6 coyuntura
сущ.1) общ. стечение обстоятельств, конъюнктура (тж. эк.), благоприятное стечение обстоятельств, конъюнктура2) перен. обстановка (положение)3) анат. сочленение, сустав -
7 coyuntura comercial
сущ.экон. конъюнктура рынка, рыночная конъюнктураИспанско-русский универсальный словарь > coyuntura comercial
-
8 coyuntura del mercado
сущ.экон. конъюнктура рынка, рыночная конъюнктураИспанско-русский универсальный словарь > coyuntura del mercado
-
9 coyuntura
f1) анат. сустав, сочленение2) конъюнктура (тж эк.)3) (удобный) случайaprovechar una coyuntura — (вос) пользоваться случаем••hablar por las coyunturas разг. — болтать без умолку -
10 atonía f de los mercados
"вялая" рыночная конъюнктураEl diccionario Español-ruso económico > atonía f de los mercados
-
11 boom
m, англ.бум, высокая рыночная конъюнктура -
12 coyuntura
-
13 coyuntura económica
экономическая конъюнктура; состояние экономики -
14 coyuntura en la economía nacional
El diccionario Español-ruso económico > coyuntura en la economía nacional
-
15 inestabilidad del mercado
El diccionario Español-ruso económico > inestabilidad del mercado
-
16 mercado
m3) торговля; торговая сделка4) рынок, торговый зал•abonar el mercado — подготавливать [обеспечивать] рынок сбыта
entrar al mercado — появляться на рынке; выходить на рынок
establecerse en el mercado — укрепляться [утверждаться] на рынке
lanzar al mercado — пускать в продажу; проф. выбрасывать на рынок
libre mercado — см. mercado libre
limitar el mercado — ограничивать рынок [торговлю]
mantenerse en el mercado — удерживаться [удерживать свои позиции] на рынке
segmentar el mercado — делить [разделять] рынок
- mercado de accionesvía mercado — через рынок, при посредстве рынка
- mercado de aceptaciones bancarias
- mercado activo
- mercado actual
- mercado amplio
- mercado autónomo
- mercado bancario común
- mercado bancario internacional
- mercado bursátil
- mercado cambiario
- mercado cambiario dual
- mercado cambiario especulativo
- mercado cambiario negro
- mercado cambiario oficial
- mercado de cambios
- mercado de cambios al contado
- mercado de cambios controlado
- mercado de cambios forward
- mercado de cambios de futuro
- mercado a futuros
- mercado de cambios a plazo
- mercado de capitales
- mercado central
- mercado centralizado
- mercado clandestino
- mercado de comprador
- mercado de compradores
- mercado común
- mercado crediticio
- mercado crediticio interno
- mercado de créditos
- mercado débil
- mercado decentralizado
- mercado de demanda
- mercado de las deudas
- mercado de dinero
- mercado de dinero bancario
- mercado de divisas
- mercado doméstico
- mercado dual de cambios
- mercado de emisiones
- mercado de la empresa
- mercado estable
- mercado de eurobonos
- mercado de eurodivisas
- mercado de eurodólares
- mercado de europréstamos
- mercado de exportaciones
- mercado exterior
- mercado externo
- mercado extrabursátil
- mercado extrabursátil de acciones
- mercado financiero
- mercado financiero abierto
- mercado financiero cerrado
- mercado firme
- mercado de flete
- mercado de fletes
- mercado de fondos prestables
- mercado forward
- mercado fraccionario
- mercado de futuros
- mercado heterogéneo
- mercado hipotecario
- mercado homogéneo
- mercado horizontal
- mercado inestable
- mercado de ingeniería
- mercado inmobiliario
- mercado interbancario
- mercado interior
- mercado interior único
- mercado internacional
- mercado internacional de capitales
- mercado internacional de valores
- mercado interno
- mercado interno masivo
- mercado intervenido
- mercado laboral
- mercado libre
- mercado de libre competencia
- mercado de libre concurrencia
- mercado libre de divisas
- mercado local
- mercado de mano de obra
- mercado mayorista
- mercado menorista
- mercado monetario
- mercado monetario interno
- mercado mundial
- mercado mundial de créditos
- mercado mundial de transportación marítima
- mercado mundial de valores
- mercado nacional
- mercado nacional de seguro
- mercado de negociación
- mercado negro
- mercado negro de divisas
- mercado normal
- mercado de oferta
- mercado oficial
- mercado oficial de valores
- mercado de opciones
- mercado organizado
- mercado over the counter
- mercado de pagarés
- mercado paralelo
- mercado permanente
- mercado a plazo de divisas
- mercado potencial
- mercado potencial teórico
- mercado primario
- mercado primario de valores
- mercado en proceso de expansión
- mercado del producto
- mercado de productores
- mercado publicitario
- mercado público
- mercado real
- mercado de reaseguro
- mercado regional
- mercado regulado
- mercado de renta fija
- mercado rural
- mercado saturado
- mercado secundario
- mercado secundario de bonos
- mercado secundario de créditos
- mercado secundario de las deudas
- mercado secundario de pagarés
- mercado secundario de valores
- mercado de seguros
- mercado de servicios de información
- mercado del socio comercial
- mercado spot
- mercado subregional
- mercado de títulos
- mercado de trabajo
- mercado transparente
- mercado único
- mercado único europeo
- mercado único de trabajo
- mercado unificado
- mercado uniforme de la CEE
- mercado urbano
- mercado de valores
- mercado de vendedor
- mercado de vendedores
- mercado de venta
- mercado vertical -
17 mercado activo
высокая рыночная конъюнктура; оживлённый рынок -
18 mercado de comprador
= mercado de compradores проф. рынок покупателей; рыночная конъюнктура, выгодная для покупателейEl diccionario Español-ruso económico > mercado de comprador
-
19 mercado de vendedor
= mercado de vendedores проф. рынок продавцов; рыночная конъюнктура, выгодная для продавцов -
20 situación del mercado
= situación en el mercado рыночная конъюнктура; положение на рынкеEl diccionario Español-ruso económico > situación del mercado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОНЪЮНКТУРА — (сред. век. лат. conjunctura, от лат. conjungere связывать, соединять). Случайные обстоятельства в торговле, вследствие которых изменяется отношение между предложением и спросом, а следовательно и самая цена товаров. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНЪЮНКТУРА — (ср. век. лат. conjunctura от лат. conjungo связываю соединяю),1) сложившаяся обстановка, создавшееся положение, временная ситуация в какой либо области общественной жизни (напр., международная конъюнктура).2) Конъюнктура экономическая конкретные … Большой Энциклопедический словарь
КОНЪЮНКТУРА — КОНЪЮНКТУРА, конъюнктуры, жен. (лат. conjunctura связь) (книжн.). 1. Совокупность условий, влияющих на что нибудь, обстановка, ситуация. Политическая конъюнктура. 2. Совокупность условий, определяющих положение товарного хозяйства (экон.).… … Толковый словарь Ушакова
КОНЪЮНКТУРА — стечение обстоятельств; ситуация, положение вещей, способное влиять на исход какого либо дела. совокупность признаков, характеризующих состояние рыночного хозяйст ва: движение цен, курсов ценных бумаг, заработной платы, дивидендов ит.п. Рыночная… … Финансовый словарь
конъюнктура — дела, ситуация, обстоятельства, положение, условия, обстановка, состояние, картина Словарь русских синонимов. конъюнктура см. положение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Але … Словарь синонимов
КОНЪЮНКТУРА — (позднелатинское conjunctura, от латинского conjungo связываю, соединяю), сложившаяся обстановка, создавшееся положение, конкретные условия на данный момент (например, производства и реализации экономическая конъюнктура), временная ситуация в… … Современная энциклопедия
КОНЪЮНКТУРА — рынка (от лат. conjungere связывать) экономическая ситуация, складывающаяся на рынке, характеризуемая уровнями спроса и предложения, рыночной активностью, ценами, объемами продаж. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Конъюнктура — (ср. век. лат. conjunctura от лат. conjungo связываю, соединяю) 1) сложившаяся обстановка, создавшееся положение, временная ситуация в какой либо области общественной жизни (напр., международная конъюнктура); 2) политическая: конкретные условия… … Политология. Словарь.
Конъюнктура — — см. Экономическая конъюнктура … Экономико-математический словарь
Конъюнктура — (позднелатинское conjunctura, от латинского conjungo связываю, соединяю), сложившаяся обстановка, создавшееся положение, конкретные условия на данный момент (например, производства и реализации экономическая конъюнктура), временная ситуация в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Конъюнктура — сложившаяся экономическая ситуация на свободном рынке, соответствующая установившемуся соотношению между спросом и предложением, уровню цен, товарных запасов, а также фазы экономического цикла: подъем, спад. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов