-
1 конфедерация
-
2 конфедерация
confederation имя существительное: -
3 конфедерация
«мятежные штаты», конфедерация южных штатов — Rebel States
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > конфедерация
-
4 конфедерация
-
5 конфедерация
American: (the Confederacy) confederacy (11-ти южных штатов, отколовшихся в 1860-61 гг.; тж. Southern Confederacy), (the Confederation) confederation (тринадцати штатов; 1781-89) -
6 конфедерация
confederacy, confederation, confederal union -
7 конфедерация
ж.confederation, confederacy -
8 конфедерация
-
9 конфедерация
-
10 конфедерация
-
11 конфедерация
(diplomatic relations and international law) confederation -
12 конфедерация
ж.1) (форма объединения государств, организаций) confederation, confederacy2) ист. (Конфедера́ция) (объединение южных штатов Америки, вышедшее из состава США в 1860-61 гг) the Confederacyфлаг Конфедера́ции — Confederate flag
-
13 конфедерация
confederation, confederacy -
14 конфедерация
жconfederation; AE ист the Confederacy -
15 конфедерация
Русско-Английский новый экономический словарь > конфедерация
-
16 конфедерация
Русско-английский военно-политический словарь > конфедерация
-
17 конфедерация
confederationРусско-английский справочник переводчика-международника > конфедерация
-
18 Конфедерация промышленных компаний Европейского союза, производящих продукты питания и напитки
General subject: CIAA (хотя мне кажется, что более точным и компактным был бы такой перевод: "Конфедерация (можно "союз" или "объединение") про)Универсальный русско-английский словарь > Конфедерация промышленных компаний Европейского союза, производящих продукты питания и напитки
-
19 Конфедерация британских промышленных фирм
Конфедерация британских промышленных фирм
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Конфедерация британских промышленных фирм
-
20 Конфедерация изготовителей электрических кабелей (Великобритания)
Конфедерация изготовителей электрических кабелей (Великобритания)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Конфедерация изготовителей электрических кабелей (Великобритания)
См. также в других словарях:
КОНФЕДЕРАЦИЯ — (лат. confoederatio; этим. см. пред. слово. 1) в Польше, в прежние времена, так назывались постановления, ограждавшие народные права от верховной власти короля. 2) политический союз нескольких независимых государств. 3) в старые времена, в Польше … Словарь иностранных слов русского языка
Конфедерация — (confederation) Союз государств, связанных менее тесно, чем в федерации. В принципе, государства в конфедерации сохраняют свою самостоятельность и имеют право выхода из нее. Однако на практике осуществить это право трудно, и члены… … Политология. Словарь.
конфедерация — и, ж. confédération f. , пол. konfederacja <, лат. confoederatio < cum с + foederatio союз, соединение. 1. Временный союз польской шляхты, создаваемый для достижения определенных политических целей. Сл. 18. Учинили Генеральную, всех чинов… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНФЕДЕРАЦИЯ — (позднелатинское confoederatio союз, объединение), 1) форма объединения суверенных государств, при которой каждое из них сохраняет независимость, имеет собственные органы государственной власти и управления. Члены конфедерации обычно образуют… … Современная энциклопедия
КОНФЕДЕРАЦИЯ — КОНФЕДЕРАЦИЯ, конфедерации, жен. (лат. confoederatio). 1. Союз, сообщество, объединение каких нибудь организаций (юр.). Конфедерация государств. Всеобщая унитарная конфедерация труда во Франции (объединение левых профсоюзов). 2. Название… … Толковый словарь Ушакова
КОНФЕДЕРАЦИЯ — (лат. confoederatio союз, объединение) 1) форма союза, при которой входящие в него государства сохраняют свой суверенитет в полном объеме. К. сочетает черты как международно правовой, так и государственной организации. Общие органы координируют… … Юридический словарь
КОНФЕДЕРАЦИЯ — (от позднелат. confoederatio союз объединение),1) форма государственного устройства, при которой государства, образующие конфедерацию, полностью сохраняют свою независимость, имеют собственные органы государственной власти и управления;… … Большой Энциклопедический словарь
конфедерация — лига, союз государств, федерация; объединение Словарь русских синонимов. конфедерация сущ., кол во синонимов: 2 • объединение (94) • … Словарь синонимов
Конфедерация — (лат. confoederatio; англ. confederation) 1) в конституционном праве форма государственного устройства, при которой государства, образующие К., сохраняют независимость (суверенитет) и объединяются для достижения определенных целей, напр.,… … Энциклопедия права
КОНФЕДЕРАЦИЯ — КОНФЕДЕРАЦИЯ, и, жен. 1. Союз независимых государств, имеющих объединенные органы для координации военных, внешнеполитических и нек рых других задач; соответствующая форма государственного устройства. 2. Объединение, союз каких н. общественных… … Толковый словарь Ожегова
КОНФЕДЕРАЦИЯ — жен., лат. тесный союз государей или государств. Польские конфедерации были заговоры, возмущенья. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля