-
1 контрящая деталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контрящая деталь
-
2 контрящая деталь
Англо-русский словарь технических терминов > контрящая деталь
-
3 crosshead retainer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crosshead retainer
-
4 crosshead retainer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crosshead retainer
-
5 palnut
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > palnut
-
6 crosshead retainer
контрящая деталь пальца крейцкопфаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crosshead retainer
-
7 locking washer
-
8 pendulum restraint locking ring
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > pendulum restraint locking ring
-
9 retainer
2. стопорное приспособление, стопор, замок; контрящая деталь; фиксатор; держатель3. обойма, сепаратор ( подшипника)5. геол. водонепроницаемый [водоупорный] слой, непроницаемая порода6. маслосборник
* * *
2. стопорное приспособление, стопор, замок; контрящая деталь; фиксатор; держатель3. обойма, сепаратор ( подтипника)
* * *
1. непроницаемая порода геол.)3. замок, стопор, фиксатор, стопорное приспособление
* * *
* * *
2) стопорное приспособление, стопор, замок; контрящая деталь; фиксатор; держатель3) обойма, сепаратор ( подшипника качения)5) водонепроницаемый слой; водоупорный слой•- ball retainer
- ball retainer of rotary table
- bottom tooth retainer
- cement retainer
- core retainer
- crosshead retainer
- drillable cement retainer
- drill-steel retainer
- filter retainer
- insert tooth retainer
- oil retainer
- seat retainer
- spring-loaded flapper retainer
- steel retainer* * *• 1) цементировочный фонарь; 2) держатель• стопорАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > retainer
-
10 retainer
2) замок; стопор; стопорная шайба3) сепаратор ( подшипника качения)5) пищ. форма•-
bearing retainer
-
cement retainer
-
draft key retainer
-
engine retainer
-
fusible part retainer
-
gear retainer
-
grease retainer
-
guard retainer
-
load retainer
-
oil retainer
-
porous retainer
-
release control retainer
-
resin retainer
-
seal retainer
-
spool retainer
-
spring retainer
-
thread retainer -
11 clamp nut
1) Морской термин: гайка с прорезью2) Техника: гайка хомута, замковая гайка, контрящая гайка, стопорная гайка3) Автомобильный термин: зажимная гайка4) Машиностроение: пружинная гайка -
12 crosshead retainer
-
13 grip nut
1) Техника: замковая гайка, контрящая гайка, стопорная гайка2) Автомобильный термин: зажимная гайка -
14 lock-nut
1) Техника: зажимная гайка, замковая гайка, контрящая гайка, стопорная гайка2) Строительство: контргайка3) Нефть и газ: контр-гайка, контрагайка (простореч.) -
15 locking nut
1) Техника: замковая гайка, контрящая гайка, контр гайка, контрагайка (\<прост.\>)2) Строительство: стопорная гайка3) Нефть: контргайка4) Бурение: гаечный замок, зажимная гайка -
16 locking washer
1) Морской термин: зажимное кольцо2) Техника: стопорная шайба3) Строительство: контршайба4) Железнодорожный термин: предохранительная шайба5) Автомобильный термин: контрящая шайба6) Нефть: замковая шайба7) Автоматика: запорная шайба -
17 pendulum restraint locking ring
Космонавтика: контрящая гайка винта-ограничителяУниверсальный англо-русский словарь > pendulum restraint locking ring
-
18 retainer
[rɪ'teɪnə]1) Общая лексика: вассал, выплачиваемый авансом за оказываемую услугу, маркитантка, обойма, предварительный гонорар адвокату, слуга, сумма, выплачиваемая за специальные услуги, Договор( в силу закона) на представление адвокатом интересов клиента в су (Данный вид договора заключается в силу закона в США http://www.utexas.edu/law/faculty/csilver/class/28ClearinghouseRev114.htm), соглашение между клиентом и адвокатом (о ведении им дела), гонорар лицу свободной профессии2) Геология: непроницаемая порода3) Авиация: проставка (между воздухозаборником и двигателем)4) Медицина: виварий, держатель, удерживающий кламмер, ретейнер (непрорезавшийся зуб)5) Американизм: маркитант, поручение адвокату ведения дела6) Переносный смысл: приверженец8) Техника: замок, контровое устройство, контрящая деталь, садок (для рыбы), сепаратор подшипника, стопорная шайба, стопорное кольцо, удерживающее кольцо, упор, фиксирующая деталь, вращающийся диск подпятника (гидрогенератора)9) История: сепаратор (шарикоподшипника)10) Юридический термин: договор с адвокатом, поручение адвокату вести дело, удержание, договор о представительстве интересов в суде11) Экономика: сумма, выплачиваемая за особые услуги12) Автомобильный термин: крепёжное приспособление, сепаратор подшипника качения, тарелка (пружины), фиксатор13) Горное дело: буродержатель14) Кино: задаток15) Электроника: замковое устройство16) Нефть: водонепроницаемый слой, водоупорный слой, клапанная тарелка, стопорное приспособление, цементировочный фонарь, стопор17) Стоматология: ретейнер (, ритейнер (, (зубная) пластинка (для исправления прикуса)18) Космонавтика: стопор пружинного толкателя, чека пружинного толкателя19) Пищевая промышленность: форма20) Реклама: гонорар, выплачиваемый авансом за предоставляемые услуги, соглашение об оказании централизованных услуг с централизованной оплатой, сумма, уплачиваемая за специальные услуги, абонентское обслуживание ( в Public Relations)21) Деловая лексика: соглашение между адвокатом и клиентом о ведении им дела, абонентское обслуживание ( в рекламном бизнесе, в PR сфере) (Zukrynka)22) Бурение: маслосборник23) Микроэлектроника: кассета24) ЕБРР: плата за ангажирование, предварительный гонорар25) Автоматика: зажимное приспособление, подмоторная плита, прижимная планка, стопорная планка26) Оружейное производство: диафрагма, задерживающая втулка, приемник27) Медицинская техника: матрицедержатель29) Макаров: фиксатор (разъёмной застёжки-молнии)30) Велосипеды: сепаратор шарикоподшипника31) Электрохимия: перфорированный эбонитовый сепаратор, прорезной эбонитовый сепаратор, эбонитовый сепаратор32) Электротехника: сепаратор (подшипника качения), роликовая клетка -
19 spring-lock washer
1) Техника: пружинной защёлки шайба2) Оружейное производство: шайба пружинной защёлки (предохранителя)3) Нефть и газ: пружинная контрящая шайба -
20 locking washer
контршайба, контрящая шайба
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контрящая деталь пальца крейцкопфа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crosshead retainer … Справочник технического переводчика
контрящая шайба — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN palnut … Справочник технического переводчика