-
41 реле контроля синего огня
реле контроля синего огня (светофора) Blaulichtüberwacher m; Blauüberwacher m; Blauüberwachungsrelais m nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реле контроля синего огня
-
42 реле контроля состояния
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > реле контроля состояния
-
43 фотоэлектрическое реле контроля горения
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > фотоэлектрическое реле контроля горения
-
44 система контроля
Синонимы: устройство контроля -
45 устройство контроля
Синонимы: система контроляРусско-немецкий словарь по электронике > устройство контроля
-
46 система контроля радиационной безопасности
система ж контроля радиационной безопасности система, обеспечивающая контроль радиационной обстановки на АЭС и в её окресностяхРусско-немецкий словарь по энергетике > система контроля радиационной безопасности
-
47 устройство теплового контроля и автоматического управления
устройство с теплового контроля и автоматического управления вспомогательное устройство котла, обеспечивающее бесперебойную и согласованную работу его котла для выработки необходимого количества пара определенной температуры и давленияРусско-немецкий словарь по энергетике > устройство теплового контроля и автоматического управления
-
48 устройство теплового контроля и управления
устройство с теплового контроля и управления устройство, содержащее контрольно-измерительные приборы и автоматы, обеспечивающие поддержание заданных параметров на котельной установке без вмешательства обслуживающего персоналаРусско-немецкий словарь по энергетике > устройство теплового контроля и управления
-
49 инвестиции для контроля за загрязнением
инвестиции для контроля за загрязнением
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pollution control investment
Securities held for the production of income in the form of interest and dividends with the aim of controlling or reducing pollution or substances in the environment deemed harmful to human health and natural resources. (Source: ISEP / EFP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инвестиции для контроля за загрязнением
-
50 интегрированная система контроля за вредителями
интегрированная система контроля за вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integrated pest control
A systematic, comprehensive approach to pest control that uses the insect's or rodent's own biology and behaviour to find the least toxic control methods at the lowest cost. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > интегрированная система контроля за вредителями
-
51 интегрированная система контроля за загрязнением окружающей среды
интегрированная система контроля за загрязнением окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integrated pollution control
A procedure whereby all major emissions to land, air, and water are considered simultaneously and not in isolation to avoid situations in which one control measure for one medium adversely affects another. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > интегрированная система контроля за загрязнением окружающей среды
-
52 меры контроля
меры контроля
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
control measure
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > меры контроля
-
53 нормативный документ в области контроля за загрязнением
нормативный документ в области контроля за загрязнением
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pollution control regulation
A body of rules or orders prescribed by government, management or an international organization or treaty in which limits are established for the emission of substances that harm or adversely alter the environment and human health. (Source: TOE / BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нормативный документ в области контроля за загрязнением
-
54 оборудование для контроля за загрязнением
оборудование для контроля за загрязнением
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pollution control equipment
Devices for the reduction and/or removal of those emissions to the environment which have the potential to cause pollution. (Source: GRAHAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для контроля за загрязнением
-
55 технология для осуществления контроля за загрязнением
технология для осуществления контроля за загрязнением
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pollution control technology
Methods used to reduce the amount of contaminants discharged from a source. (Source: PATHUL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > технология для осуществления контроля за загрязнением
-
56 летающий радар воздушной системы предупреждения и контроля
adjAv. (бортовая) Airborne Warning and Control System (AWACS)Универсальный русско-немецкий словарь > летающий радар воздушной системы предупреждения и контроля
-
57 ВМ для контроля производственных процессов
Универсальный русско-немецкий словарь > ВМ для контроля производственных процессов
-
58 Выйти из-под контроля
vgener. außer Kontrolle geratenУниверсальный русско-немецкий словарь > Выйти из-под контроля
-
59 Европейская сеть наземных станций контроля космического пространства
adjmilit. Europäisches Satelliten-Beobachtungs-, Fernmeß- und Fernsteuerungs-Netz, Europäisches Satelliten-Beobachtungs-, Fernmeß- und Fernsteuerungs-SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > Европейская сеть наземных станций контроля космического пространства
-
60 Европейская система контроля за следованием поездов
Универсальный русско-немецкий словарь > Европейская система контроля за следованием поездов
См. также в других словарях:
КОНТРОЛЯ ТАМОЖЕННОГО ЗОНА — ЗОНА ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ … Юридическая энциклопедия
КОНТРОЛЯ ЭКСПОРТНОГО СИСТЕМА — СИСТЕМА ЭКСПОРТНОГО КОНТРОЛЯ … Юридическая энциклопедия
КОНТРОЛЯ ИНФОРМАЦИОННОГО ИЕРАРХИЯ — англ. cybernetics hierarchy of information control; нем. Kontrollhierarchie. По Т. Парсонсу информационные взаимоотношения между подсистемами общей системы действия, где культура информационной иерархии регулирует соц. систему, контролирующую… … Энциклопедия социологии
КОНТРОЛЯ ТАМОЖЕННОГО ЗОНА — (см. ЗОНА ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
КОНТРОЛЯ ЭКСПОРТНОГО СИСТЕМА — (см. СИСТЕМА ЭКСПОРТНОГО КОНТРОЛЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
контроля — лі, ж. Рс. Контроль, нагляд за кимсь, перевірка кого небудь. ролі, ж. Пр. Контроль; нагляд над кимсь, перевірка когось … Словник лемківскої говірки
КОНТРОЛЯ ИНФОРМАЦИОННОГО ИЕРАРХИЯ (КИБЕРНЕТИЧЕСКАЯ ИЕРАРХИЯ КОНТРОЛЯ) — англ. cybernetics hierarchy of information control; нем. Kontrollhierarchie. По Т. Парсонсу информационные взаимоотношения между подсистемами общей системы действия, где культура информационной иерархии регулирует соц. систему, контролирующую… … Толковый словарь по социологии
Контроля процессы — (control processes). Высшие когнитивные процессы, усиливающие память … Психология развития. Словарь по книге
Система контроля — ЗАГРЯЗНЕНИЯ АТМОСФЕРЫ 12. Система контроля E. Inspection system F. Système du contrôle По ГОСТ 16504 81 Источник: ГОСТ 17.2.1.03 84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61513 2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа: [МАГАТЭ 50 SG D8] Примечание 1 См. также «система, важная для безопасности», «класс систем контроля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17137 87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа: 25. Аварийная защита ядерного реактора AЗ D. Schnellschlusssystem Е. Protection system Функция системы управления и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации