-
1 Контроль и Управление
Aviation: Command and ControlУниверсальный русско-английский словарь > Контроль и Управление
-
2 контроль и управление
Aviation: Command and ControlУниверсальный русско-английский словарь > контроль и управление
-
3 контроль и управление
Русско-английский глоссарий по космической технике > контроль и управление
-
4 контроль и управление доступом
контроль и управление доступом
Комплекс мероприятий, направленных на ограничение и санкционирование перемещения людей, имущества и транспорта в помещения, здания, сооружения и на территории (в зонах территории).
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль и управление доступом
-
5 контроль и управление коммутационным аппаратом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль и управление коммутационным аппаратом
-
6 контроль и управление территориально распределенными процессами
контроль и управление территориально распределенными процессами
-
[ ГОСТ Р МЭК 60870-5-104-2004]Параллельные тексты EN-RU
This part of IEC 60870 applies to telecontrol equipment and systems with coded bit serial data transmission for monitoring and controlling geographically widespread processes.
[IEC 60870-5-104]Настоящий стандарт из серии IEC 60870 распространяется на устройства и системы телемеханики с передачей данных последовательными двоичными кодами для контроля и управления территориально распределенными процессами.
[ ГОСТ Р МЭК 60870-5-104-2004]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль и управление территориально распределенными процессами
-
7 контроль и управление ядерным реактором
контроль и управление ядерным реактором
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль и управление ядерным реактором
-
8 контроль или управление с использованием нечёткой логики
контроль или управление с использованием нечёткой логики
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль или управление с использованием нечёткой логики
-
9 контроль и управление электрическими сетями системы электроснабжения
Нефть: КиУЭСУниверсальный англо-русский словарь > контроль и управление электрическими сетями системы электроснабжения
-
10 контроль и управление электрической сетью
Нефть: КиУЭСУниверсальный англо-русский словарь > контроль и управление электрической сетью
-
11 контроль гидропривода, управление гидроприводом
Hydraulics: HMC (Hydraulic Motion Control)Универсальный русско-английский словарь > контроль гидропривода, управление гидроприводом
-
12 контроль и управление движением аппаратов в космосе
Astronautics: space-traffic monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль и управление движением аппаратов в космосе
-
13 контроль и управление полезной нагрузкой
Engineering: payload monitoring and controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль и управление полезной нагрузкой
-
14 контроль и управление электрическими сетями системы электроснабжения
Универсальный русско-английский словарь > контроль и управление электрическими сетями системы электроснабжения
-
15 контроль и управление электрической сетью
Sakhalin R: electrical network monitoring & controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль и управление электрической сетью
-
16 контроль доступа управление доступом
pääsyn hallintaРусско-финский технический словарь > контроль доступа управление доступом
-
17 административный контроль и управление реализацией проекта
административный контроль и управление реализацией проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административный контроль и управление реализацией проекта
-
18 взятие компании под контроль и управление
Business: company takeoverУниверсальный русско-английский словарь > взятие компании под контроль и управление
-
19 взятие под свой контроль и управление
1) Economy: take-over (напр. предприятия, принадлежащего другой фирме)3) Business: takeoverУниверсальный русско-английский словарь > взятие под свой контроль и управление
-
20 диспетчерский контроль и управление
Универсальный русско-английский словарь > диспетчерский контроль и управление
См. также в других словарях:
контроль и управление доступом — контроль и управление доступом; КУД: Комплекс мероприятий, направленных на предотвращение несанкционированного доступа. [ГОСТ Р 51241 2008, статья 3.13] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль и управление качеством электрической энергии — 129 непрерывный контроль качества электрической энергии: Контроль качества электрической энергии, при котором поступление информации о контролируемых показателях от средств измерений и оценка их происходят непрерывно de. Kontinuierliche… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль и управление доступом — Комплекс мероприятий, направленных на ограничение и санкционирование перемещения людей, имущества и транспорта в помещения, здания, сооружения и на территории (в зонах территории). [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности… … Справочник технического переводчика
контроль и управление коммутационным аппаратом — [Интент] Тематики релейная защита EN control and monitoring of switchgear unit … Справочник технического переводчика
контроль и управление территориально распределенными процессами — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 104 2004] Параллельные тексты EN RU This part of IEC 60870 applies to telecontrol equipment and systems with coded bit serial data transmission for monitoring and controlling geographically widespread processes. [IEC 60870 5… … Справочник технического переводчика
контроль и управление ядерным реактором — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor monitoring and controlRM&C … Справочник технического переводчика
контроль или управление с использованием нечёткой логики — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuzzy logic controlFLC … Справочник технического переводчика
контроль и управление доступом (КУД) — 3.13 контроль и управление доступом (КУД): Комплекс мероприятий, направленных на предотвращения несанкционированного доступа. Источник: ГОСТ Р 51241 2008: Средства и системы кон … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62385-2012: Атомные станции. Контроль и управление, важные для безопасности. Методы оценки рабочих характеристик измерительных каналов систем безопасности — Терминология ГОСТ Р МЭК 62385 2012: Атомные станции. Контроль и управление, важные для безопасности. Методы оценки рабочих характеристик измерительных каналов систем безопасности оригинал документа: 3.6 взаимная калибровка (перекрестная проверка … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
административный контроль и управление реализацией проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN administrative and project controlAPC … Справочник технического переводчика
Управление портфелем IT — проектов это применение традиционного менеджмета для большого класса объектов, управляемых с помощью возможностей информационных технологий. Примером, портфелей IT будут запланированные инициативы, проекты и текущие IT услуги (такие как… … Википедия