-
1 контровочный
lock, retainingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > контровочный
-
2 контровочный винт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контровочный винт
-
3 lockscrew
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lockscrew
-
4 lockscrew
-
5 lockscrew
-
6 retaining
1) запрудный
2) удерживание
3) тех. контровочный
4) удерживающий
5) сохраняющий
6) сохранение ∙ random walk with retaining barriers ≈ случайное блуждание с поглощающими барьерами water retaining structure ≈ водоподпорное сооружение - retaining contact - retaining ring - retaining rivet - retaining wall удерживающий;
сдерживающий - * bandage (медицина) иммобилизирующая повязка - * device( техническое) арретир, удерживающее устройство - * wall (строительство) подпорная стенка - * party( военное) сковывающая группа - * fee предварительный гонорар адвокатуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > retaining
-
7 lock
1) замок
2) заблокировать
3) законтривать
4) замок вязальной машины
5) замок-задвижка
6) запирание
7) затвор
8) контрить
9) контровочный
10) локон
11) <engin.> арретир
12) < railways>замычка
13) защелка
14) предохранитель
15) шлюз
16) стопорить
17) шлюзовать
18) замковый
– above lock
– actuator lock
– air lock
– azimuth lock
– ball lock
– bayonet lock
– bolt lock
– bottom of lock
– built-in lock
– burst-proof lock
– combination lock
– control-surface lock
– dial lock
– differential lock
– door lock
– double-lift lock
– downstream end of lock
– electric lock
– fish-passing lock
– flight lock
– gear lock
– hasp lock
– head lock
– ignition lock
– jibhead lock
– latch lock
– level lock
– leverless lock
– lock a nut
– lock AFC
– lock block
– lock canal
– lock gear
– lock mode
– lock on frequency
– lock on target
– lock pin
– lock ring
– lock rod
– lock the fluctuations
– lock the wheels
– lock unit
– lock washer
– mortise lock
– nap lock
– nut lock
– phase lock
– point lock
– rail lock
– safety lock
– shipping lock
– single-lane lock
– single-lift lock
– snap lock
– spring lock
– steering lock
– steering-wheel lock
– stow lock
– stowed lock
– tail lock
– tire lock
– towing lock
– upstream end of lock
– vacuum lock
– vapor lock
– Yale lock
azimuth stowing lock — стопор походного положения азимутальный
check lock lever — < railways> рукоятка междупостового замыкания
electric drawbridge lock — < railways> электрозамок разводного моста
electric indication lock — < railways> электрозащелка известительная, электрозащелка контрольная
elevation stowing lock — тормоз хранения наклона, тормоз хранения угла места
facing point lock — < railways> замок ригельный оконечный
-
8 retaining
1) запрудный
2) удерживание
3) <tech.> контровочный
4) удерживающий
5) сохраняющий
6) сохранение
– retaining contact
– retaining ring
– retaining rivet
– retaining wall
-
9 lock screw
1) Техника: запирающий винт, запорный винт, контровочный винт, контрящий винт, стопорный винт2) Автомобильный термин: затворный винт3) Нефть: зажимной винт, фиксирующий внутрискважинный винт4) Машиностроение: болт-ограничитель хода, упорный болт5) Нефтегазовая техника внутрискважинный фиксирующий резьбовой палец6) Робототехника: винт-ограничитель хода7) Оружейное производство: стопорный (зажимной) винт -
10 retaining
-
11 retaining
сохранение; удерживание; II стопорный; контровочный; сохраняющий- retaining bar - retaining catch - retaining circuit - retaining cone - retaining locknut - retaining nut - retaining power - retaining pressure - retaining ring - retaining roller - retaining snap ring - retaining spring - retaining tab - retaining valve - retaining washer -
12 locking mechanism
стопорный [запирающий, замковый] механизм; контровочный механизм ( соединения)Englsh-Russian aviation and space dictionary > locking mechanism
-
13 safety
безопасность; закреплять ( деталь от вибрации) ; контрить, законтривать ( гайку проволокой или шплинтом) ; контровочный; предохранительный; страхующий ( о лётчике)safety in gust conditions — безопасность полёта в условиях воздействия воздушных порывов [в турбулентной атмосфере]
См. также в других словарях:
контровочный — ая, ое. contrer. Затянуть контровочную гайку болта толкателя на 1 2 оборота, одновременно поддерживая болт ключом. Паспорт двигателя малолитражного УМ3 5б. Молчит <двигатель ракеты> и свирепо поблескивает алюминиевыми бирками,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Д-6 (парашют) — Парашют Д 6 предназначен для учебно тренировочных и боевых прыжков из транспортных самолетов. Использовался воздушно десантными войсками СССР. Модифицированный парашют Д 6 серии 4 наряду с более современным парашютом Д 10 используется воздушно… … Википедия
