-
1 контрабандный товар
1) Economy: contraband article, contraband goods, smuggled goods2) Jargon: stuff3) Patents: contrabandУниверсальный русско-английский словарь > контрабандный товар
-
2 контрабандный товар
-
3 контрабандный товар
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > контрабандный товар
-
4 контрабандный (товар)
(international economic relations) contraband / contraband goods -
5 контрабандный товар
Русско-английский синонимический словарь > контрабандный товар
-
6 контрабандный товар
smuggled goods, contrabandBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > контрабандный товар
-
7 доставить ворованный или контрабандный товар
Jargon: dropУниверсальный русско-английский словарь > доставить ворованный или контрабандный товар
-
8 доставить контрабандный товар
Jargon: dropУниверсальный русско-английский словарь > доставить контрабандный товар
-
9 искать контрабандный товар
Jargon: shakeУниверсальный русско-английский словарь > искать контрабандный товар
-
10 любой контрабандный товар
Jargon: merchandiseУниверсальный русско-английский словарь > любой контрабандный товар
-
11 товар
commodity, goods, merchandise, product, article; (отдельное наименование в ассортименте) item -
12 контрабандный
contrabandконтрабандный товар — contraband, contraband / smuggled goods pl.
-
13 контрабандный
( товар)contraband / contraband goodsРусско-английский справочник переводчика-международника > контрабандный
-
14 контрабандный
-
15 товар контрабандный
smuggled goods -
16 человек, через которого передаётся контрабандный, запрещённый товар
Jargon: hit (особенно наркотики)Универсальный русско-английский словарь > человек, через которого передаётся контрабандный, запрещённый товар
-
17 провезенный контрабандой
контрабандный товар, контрабанда — smuggled goods
Русско-английский большой базовый словарь > провезенный контрабандой
-
18 провозить контрабандой
Русско-английский большой базовый словарь > провозить контрабандой
-
19 торговать нелегальным товаром
контрабандный товар, контрабанда — smuggled goods
Русско-английский большой базовый словарь > торговать нелегальным товаром
См. также в других словарях:
КОНТРАБАНДНЫЙ ТОВАР — товар, незаконно перемещаемый через, государственную границу с сокрытием от таможенного контроля … Энциклопедический словарь экономики и права
Товар Контрабандный — товар, незаконно перемещаемый через государственную границу, с сокрытием от таможенного контроля. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТОВАР КОНТРАБАНДНЫЙ — товар, незаконно перемещаемый через государственную границу с сокрытием от таможенного контроля. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
КОНТРАБАНДНЫЙ — КОНТРАБАНДНЫЙ, контрабандая, контрабандое. Имеющий свойство контрабанды, являющийся контрабандой. Контрабандный товар. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОВАР КОНТРАБАНДНЫЙ — (см. КОНТРАБАНДНЫЙ ТОВАР) … Энциклопедический словарь экономики и права
ТОВАР, КОНТРАБАНДНЫЙ — товар, незаконно перемещаемый через государственную границу. Под незаконным перемещением понимается перемещение товаров помимо таможни или с сокрытием от таможенного контроля … Большой экономический словарь
товар контрабандный — товар, незаконно перемещаемый через государственную границу с сокрытием от таможенного контроля … Словарь экономических терминов
товар — а; м. 1. только ед. Экон. Продукт труда, предназначенный для обмена или продажи. Производить т. с минимальными издержками. Т. продаётся тому, чья цена окажется выше. Аукционный т. (такой, который может быть продан на аукционе). Жизненный цикл т.… … Энциклопедический словарь
товар — а; м. см. тж. товарный 1) только ед.; экон. Продукт труда, предназначенный для обмена или продажи. Производить това/р с минимальными издержками. Това/р продаётся тому, чья цена окажется выше. Аукционный това/р. (такой, который мож … Словарь многих выражений
контрабандный — см. контрабанда; ая, ое. Контраба/ндный товар. Контраба/ндный промысел … Словарь многих выражений
провезти — везу, везёшь; провёз, везла, ло; провезённый; зён, зена, зено; св. кого что. 1. Везти какое л. расстояние; везя, доставить куда л. П. двадцать километров. П. грибников до автобусной остановки. П. на такси кратчайшим путём. П. лесом. П. через… … Энциклопедический словарь