-
41 executive desk
-
42 executive desk
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > executive desk
-
43 office robot
-
44 clerk
-
45 office telegraph
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > office telegraph
-
46 side chair
конторский стул (стоящий около письменного стола); конторское кресло -
47 office boy
English-russian dctionary of contemporary Economics > office boy
-
48 office clerk
English-russian dctionary of contemporary Economics > office clerk
-
49 office employee
конторский служащий; государственный служащийEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > office employee
-
50 stock clerk
English-russian dctionary of contemporary Economics > stock clerk
-
51 (a) white-collar employee
конторский служащий/чиновникEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) white-collar employee
-
52 office robot
polar robot — робот, работающий в полярной системе координат
commercial robot — серийно выпускаемый робот; серийный робот
-
53 office copy
-
54 office photocopier
English-Russian big polytechnic dictionary > office photocopier
-
55 office robot
-
56 white-collar robot
polar robot — робот, работающий в полярной системе координат
commercial robot — серийно выпускаемый робот; серийный робот
English-Russian big polytechnic dictionary > white-collar robot
-
57 office computer
конторский компьютер; учрежденческий компьютер -
58 clerk
klɑ:k
1. сущ.
1) церковнослужитель Syn: cleric, churchman, clergyman
2) уст. образованный, грамотный человек Syn: scholar
3) конторский служащий, клерк correspondence clerk ≈ корреспондент
4) воен. писарь
5) секретарь( в названиях должностей) Chief Clerk ≈ секретарь городского управления
6) приказчик, продавец Syn: shop-assistant
7) амер. администратор( гостиницы) ;
портье ∙ Clerk of the Weather
2. гл.;
амер. служить, быть чиновником конторский служащий, клерк;
канцелярист - bank * банковский служащий - correspondence * (коммерческое) корреспондент - telegraph * телеграфист (американизм) продавец, продавщица;
приказчик (церковное) клирик - * in holy orders священнослужитель секретарь (в названиях должностей) - C. of the House секретарь палаты (общин) - * of the council секретарь местного совета - court * секретарь суда( военное) писарь, делопроизводитель( спортивное) секретарь (соревнования) администратор (гостиницы) ;
портье - C. of the Weather "чиновник по делам погоды" (о метеорологах) - * of the works производитель работ( на стройке) (разговорное) работать клерком, канцеляристом (разговорное) работать продавцом - he *s at a grocery after school после школы он стоит за прилавком в бакалейном магазине accounting ~ бухгалтерский служащий articled ~ юрист-практик bank ~ банковский клерк bank ~ служащий банка billing ~ лицо, выписывающее счет booking ~ кассир багажной кассы booking ~ кассир билетной кассы booking ~ кассир театральной кассы ~ чиновник;
секретарь;
Chief Clerk управляющий делами, секретарь городского управления chief ~ главный клерк chief ~ руководитель отдела chief inwards ~ начальник отдела приемки грузов city ~ городской клерк clerk уст. духовное лицо;
образованный или грамотный человек;
Clerk of the Weather шутл. = "хозяин погоды";
метеоролог;
амер. шутл. начальник метеорологического отдела управления связи ~ канцелярский работник ~ клерк, письмоводитель;
конторский служащий;
correspondence clerk ком. корреспондент ~ клерк ~ конторский служащий ~ воен. писарь ~ приказчик, торговый служащий;
clerk of the works производитель работ (на стройке) ~ продавец ~ продавщица ~ работник магазина ~ секретарь ~ амер. служить, быть чиновником ~ солиситор-практикант ~ чиновник;
секретарь;
Chief Clerk управляющий делами, секретарь городского управления ~ экспедитор ~ in holy orders священнослужитель ~ of court секретарь суда clerk уст. духовное лицо;
образованный или грамотный человек;
Clerk of the Weather шутл. = "хозяин погоды";
метеоролог;
амер. шутл. начальник метеорологического отдела управления связи ~ приказчик, торговый служащий;
clerk of the works производитель работ (на стройке) ~ of works производитель работ ~ to county council секретарь окружного совета ~ to justices секретарь суда commercial ~ торговый работник confidential ~ доверенное лицо confidential ~ личный секретарь ~ клерк, письмоводитель;
конторский служащий;
correspondence clerk ком. корреспондент correspondence ~ клерк, ответственный за ведение переписки correspondence ~ служащий, ведущий переписку cost ~ учетчик затрат counter ~ продавец desk ~ клерк desk ~ конторский служащий desk ~ регистратор гостиницы embassy ~ служащий посольства filing ~ делопроизводитель filing ~ работник архива head ~ упр. старший конторский служащий invoice ~ конторский служащий, оформляющий счета-фактуры justices' ~ секретарь суда magistrate's ~ секретарь магистрата magistrate's ~ секретарь мирового судьи magistrate's ~ секретарь полицеского судьи managing ~ клерк-распорядитель office ~ конторский служащий post office ~ почтовый служащий receiving ~ приемщик reception ~ упр. регистратор sales ~ продавец savings bank ~ служащий сберегательного банка senior bank ~ старший банковский клерк senior ~ старший клерк senior ~ старший служащий stock ~ конторский работник на складе stock control ~ кладовщик store ~ кладовщик store ~ конторский работник на складе store ~ работник склада tally ~ контролер при погрузке и выгрузке товара tally ~ счетчик tally ~ тальман town ~ секретарь городского совета town ~ секретарь городской корпорации travel agency ~ сотрудник бюро путешествий unpaid ~ служащий, не получающий заработной платы -
59 clerk
[klɑ:k]accounting clerk бухгалтерский служащий articled clerk юрист-практик bank clerk банковский клерк bank clerk служащий банка billing clerk лицо, выписывающее счет booking clerk кассир багажной кассы booking clerk кассир билетной кассы booking clerk кассир театральной кассы clerk чиновник; секретарь; Chief Clerk управляющий делами, секретарь городского управления chief clerk главный клерк chief clerk руководитель отдела chief inwards clerk начальник отдела приемки грузов city clerk городской клерк clerk уст. духовное лицо; образованный или грамотный человек; Clerk of the Weather шутл. = "хозяин погоды"; метеоролог; амер. шутл. начальник метеорологического отдела управления связи clerk канцелярский работник clerk клерк, письмоводитель; конторский служащий; correspondence clerk ком. корреспондент clerk клерк clerk конторский служащий clerk воен. писарь clerk приказчик, торговый служащий; clerk of the works производитель работ (на стройке) clerk продавец clerk продавщица clerk работник магазина clerk секретарь clerk амер. служить, быть чиновником clerk солиситор-практикант clerk чиновник; секретарь; Chief Clerk управляющий делами, секретарь городского управления clerk экспедитор clerk in holy orders священнослужитель clerk of court секретарь суда clerk уст. духовное лицо; образованный или грамотный человек; Clerk of the Weather шутл. = "хозяин погоды"; метеоролог; амер. шутл. начальник метеорологического отдела управления связи clerk приказчик, торговый служащий; clerk of the works производитель работ (на стройке) clerk of works производитель работ clerk to county council секретарь окружного совета clerk to justices секретарь суда commercial clerk торговый работник confidential clerk доверенное лицо confidential clerk личный секретарь clerk клерк, письмоводитель; конторский служащий; correspondence clerk ком. корреспондент correspondence clerk клерк, ответственный за ведение переписки correspondence clerk служащий, ведущий переписку cost clerk учетчик затрат counter clerk продавец desk clerk клерк desk clerk конторский служащий desk clerk регистратор гостиницы embassy clerk служащий посольства filing clerk делопроизводитель filing clerk работник архива head clerk упр. старший конторский служащий invoice clerk конторский служащий, оформляющий счета-фактуры justices' clerk секретарь суда magistrate's clerk секретарь магистрата magistrate's clerk секретарь мирового судьи magistrate's clerk секретарь полицеского судьи managing clerk клерк-распорядитель office clerk конторский служащий post office clerk почтовый служащий receiving clerk приемщик reception clerk упр. регистратор sales clerk продавец savings bank clerk служащий сберегательного банка senior bank clerk старший банковский клерк senior clerk старший клерк senior clerk старший служащий stock clerk конторский работник на складе stock control clerk кладовщик store clerk кладовщик store clerk конторский работник на складе store clerk работник склада tally clerk контролер при погрузке и выгрузке товара tally clerk счетчик tally clerk тальман town clerk секретарь городского совета town clerk секретарь городской корпорации travel agency clerk сотрудник бюро путешествий unpaid clerk служащий, не получающий заработной платы -
60 white-collar
ˈwaɪtˈkɔlə прил.;
разг. канцелярский, конторский Syn: office( разговорное) канцелярский, конторский, "чистый" - * worker служащий, "белый воротничок" - * jobs конторские должности, работа в учреждении, "чистая" работа white-collar разг. конторский;
white-collar job работа в конторе;
white-collar worker конторский служащий white-collar разг. конторский;
white-collar job работа в конторе;
white-collar worker конторский служащий white-collar разг. конторский;
white-collar job работа в конторе;
white-collar worker конторский служащий worker: white-collar ~ инженерно-технический работник white-collar ~ служащийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > white-collar
См. также в других словарях:
КОНТОРСКИЙ — КОНТОРСКИЙ, конторская, конторское. прил. к контора. Конторское помещение. Конторский служащий. Конторские занятия. Конторский шкаф. Конторские книги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
конторский — канцелярский, офисный Словарь русских синонимов. конторский прил., кол во синонимов: 2 • конторкин (1) • … Словарь синонимов
конторский — КОНТОРСКИЙ, ая, ое. Имеющий отношение к КГБ (ФСБ). Конторские люди. Конторский закон. Конторская машина … Словарь русского арго
конторский — КОНТОРА, ы, ж. Общее название административно канцелярских отделов учреждений и предприятий, а также самостоятельных учреждений, преимущ. хозяйственного, финансового характера. Техническая к. на железной дороге. Брокерская к. Почтовая к. (устар.) … Толковый словарь Ожегова
конторский — ая, ое. comptoir m. Отн. к конторе, принадлежащий, свойственный ей. БАС 1. При всех Сенатских, Коллежских, Канцелярских и Конторсских апартаментах.. сделать двери с запорами. ПСЗ 14 201. С некоторого времени внимание Европы обращено на кадастр, о … Исторический словарь галлицизмов русского языка
конторский служащий — белые воротнички, пролетарий в белом воротничке, клерк, конторщик Словарь русских синонимов. конторский служащий конторщик (устар.) / в некоторых странах, клерк, пролетарий в белом воротничке // обо всех: белые воротнички … Словарь синонимов
Конторский — прил. 1. соотн. с сущ. контора I, связанный с ним 2. Свойственный конторе [контора I], характерный для неё. 3. Принадлежащий конторе [контора I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конторский — конторский, конторская, конторское, конторские, конторского, конторской, конторского, конторских, конторскому, конторской, конторскому, конторским, конторский, конторскую, конторское, конторские, конторского, конторскую, конторское, конторских,… … Формы слов
конторский — конт орский … Русский орфографический словарь
конторский — Syn: канцелярский, чистый … Тезаурус русской деловой лексики
конторский — см. Контора … Энциклопедический словарь