-
1 Kammplattenkontakt
mконтакт подвижной "гребенки" /Предохранительный контакт, отключающий эскалатор при попадании посторонних предметов в зазоры между зубьями "гребенки"/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Kammplattenkontakt
-
2 Kontrollkontakt für Gegengewicht
контрольный контакт противовеса /При отклонении балансирной подвески от горизонтали этот блок-контакт размыкает цепь управления лифтом/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Kontrollkontakt für Gegengewicht
-
3 Lastwiegekontakt
mконтакт грузовзвешивающей вставки /блок-контакт грузовзвешивающей вставки в подвеске кабины лифта или в полу кабины/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Lastwiegekontakt
-
4 Schlaffseilkontakt
mконтакт неисправных канатов /блок-контакт предохранительного устройства для контроля натяжения тяговых канатов/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Schlaffseilkontakt
-
5 N.C.-Kontakt
m(= anzugsverzögerter Öffnungskontakt)размыкающий контакт с замедленным притягиваниемDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > N.C.-Kontakt
-
6 Bodenkontakt
mподпольный контактDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Bodenkontakt
-
7 Fangkontakt
mблок-контакт ловителяDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Fangkontakt
-
8 Fußbodenkontakt
mконтакт плавающего пола кабиныDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Fußbodenkontakt
-
9 innenliegender Türkontakt
скрытый дверной контактDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > innenliegender Türkontakt
-
10 Kabinengitterkontakt
mконтакт решетчатой двери кабиныDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Kabinengitterkontakt
-
11 Kontaktleiste
fконтактная планка /блок-контакт фартучного устройства/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Kontaktleiste
-
12 Pufferkontakt
mбуферный контакт /используется для сигнализации посадки кабины на буфер/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Pufferkontakt
-
13 Riegelanschlag
mупор ригеля /блок-контакт контроля ригеля запирания двери шахты неавтоматическим замком/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Riegelanschlag
-
14 Riegelkontakt
mблок-контакт контроля ригеля /запирания двери шахты автоматическим замком/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Riegelkontakt
-
15 Schwellenkontakt
mпороговый контактDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Schwellenkontakt
-
16 Sicherheitsleistenkontakt
mблок-контакт предохранительной планки безопасностиDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Sicherheitsleistenkontakt
-
17 Türdrucksicherung
fвыключатель притвора створок /устройство, которое при насильственном открывании распашной двери включает блок-контакт защитного выключателя/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Türdrucksicherung
-
18 Türkontakt
mблок-контакт контроля привода створок дверейDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Türkontakt
-
19 Türzonenkontakt
mблок-контакт рабочей зоны дверейDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Türzonenkontakt
-
20 Überlastkontakt
mблок-контакт грузовзвешивающего устройстваDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Überlastkontakt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контактёр — контактёр, а … Русское словесное ударение
контактёр — контактёр, а … Русский орфографический словарь
контактёр — контактёр … Словарь употребления буквы Ё
контакт — а, м. contact, нем. Kontakt <лат. contactus прикосновение. 1. ест. Соприкосновение, соединение. Получился контакт. К. химически взаимодействующих веществ. К. двух сплавов. Уш. 1934. От перваго магнитическаго прикосновения ( contact magnetique) … Исторический словарь галлицизмов русского языка
контакт — (1) [IEV number 151 12 15 ] контакт (контактного коммутационного аппарата) Токопроводящие части, предназначенные для установления непрерывности цепи при их соприкосновении и в результате их движения относительно друг друга в процессе оперирования … Справочник технического переводчика
КОНТАКТ — Соприкосновение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНТАКТ соприкосновение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. КОНТАКТ … Словарь иностранных слов русского языка
КОНТАКТ — КОНТАКТ, контакта, муж. (лат. contactus прикосновение). 1. Соприкосновение, соединение (ест.). Получился контакт. Контакт химически взаимодействующих веществ. Контакт двух сплавов. || Место соприкосновения электрических проводников (тех.).… … Толковый словарь Ушакова
контакт — связь, соприкосновение, узел, точка касания; взаимосвязанность, соединение, взаимопонимание, согласованность, взаимосвязь, геркон, общение Словарь русских синонимов. контакт см. связь 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
контакт — КОНТАКТ, а, м. Употребляется перед распитием спиртного. контакт? Есть контакт … Словарь русского арго
контактёр — м. см. контактёры Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
контакт — contact Kontaktzone, Kontakthof, Kontakt, Berührungsstelle 1) Зіткнення, зв’язок, взаємодія. Напр., контакт мінеральних зерен при флотації, аґломерації тощо. 2) Площина (поверхня) зіткнення різних гірських порід т.зв. геологічний К. (geological… … Гірничий енциклопедичний словник