-
1 conservateur
1. adj ( fém - conservatrice)2) консервирующий; сохраняющий2. m (f - conservatrice)1) хранитель [хранительница]; блюститель [блюстительница]; смотритель [смотрительница]conservateur d'un musée — директор или хранитель музеяconservateur des hypothèques юр. — хранитель ипотек2) полит. консерватор3. m -
2 préservateur
1. adj ( fém - préservatrice) 2. m хим. -
3 agent conservateur
1) консервант, консервирующее средство2) стабилизаторDictionnaire polytechnique Français-Russe > agent conservateur
-
4 antioxydant
m; = antioxygène1) противоокислитель, противоокислительное средство, противоокислительная добавка2) сохраняющее вещество, консервирующее вещество (напр. проявителя) -
5 Antioxydant
сущ.тех. противоокислительное средство, консервирующее вещество (напр. проявителя), сохраняющее вещество (напр. проявителя) -
6 agent conservateur
сущ.тех. агент консервации, консервирующее средство, стабилизатор, предохраняющее средство, консервантФранцузско-русский универсальный словарь > agent conservateur
-
7 agent de conservation
сущ.стр. консервирующее средство, противостарительФранцузско-русский универсальный словарь > agent de conservation
-
8 agent de protection
Французско-русский универсальный словарь > agent de protection
-
9 antioxygène
сущ.тех. антиоксидант, противоокислительная добавка, противоокислительное средство, противостаритель, противоокислитель, консервирующее вещество (напр. проявителя), сохраняющее вещество (напр. проявителя) -
10 conservateur
1. прил.общ. сохраняющий, консервирующий, консервативный2. сущ.1) общ. блюститель, консервант, прилавок, смотритель, шкаф, антиоксидант, стабилизатор, низкотемпературный холодильник, консервирующее средство, хранитель2) тех. охлаждаемый прилавок, противостаритель, холодильный шкаф, стабилизатор (латекса)3) полит. консерватор4) электр. консерватор (ввода) -
11 produit conservateur
сущ.тех. консервирующее вещество, сохраняющее веществоФранцузско-русский универсальный словарь > produit conservateur
-
12 préservateur
1. прил.общ. предохранительный2. сущ.1) тех. агент защиты, защитное вещество2) хим. консервант, консервирующее вещество, предохраняющее вещество -
13 substance conservatrice
сущ.тех. консервирующее вещество, сохраняющее веществоФранцузско-русский универсальный словарь > substance conservatrice
См. также в других словарях:
консервирующее [антиферментативное] средство [вещество] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN preservative … Справочник технического переводчика
консервирующее вещество — konservantas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, apsauganti nuo gedimo. atitikmenys: angl. conserving agent rus. консервант; консервирующее вещество … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
бура — ы; ж. [от араб. buraq селитра] Натриевая соль борной кислоты (используется в медицине, сельском хозяйстве и технике). * * * бура Na2B4О7·10H2О. В природе минерал класса боратов, химический осадок усыхающих бороносных соляных озёр (например,… … Энциклопедический словарь
Бензоат натрия — Бензоат натрия … Википедия
Sodium benzoate — Бензоат натрия Систематическое название Натрия бензоат Другие названия E211, бензойнокислый натрий Химическая формула NaC6H5CO2 Молекулярная масса … Википедия
Е211 — Бензоат натрия Систематическое название Натрия бензоат Другие названия E211, бензойнокислый натрий Химическая формула NaC6H5CO2 Молекулярная масса … Википедия
Маринование — Тип блюда: Вторые блюда Категория: Абрикосы Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
БОРНАЯ КИСЛОТА, H3BO3 — БОРНАЯ КИСЛОТА, H3BO3, кристаллы, tпл 170,9шC. Применяют борную кислоту для получения специального стекла, эмалей, цементов, флюсов, моющих и косметических средств, огнезащитных составов, как дезинфицирующее и консервирующее средство, антисептик … Современная энциклопедия
БУРА — (борат натрия), Na2B4O7?10H2O, кристаллы, tпл 60,8шС. Встречается в природе в виде минерала. Бура сырье для получения борной кислоты и других соединений бора, компонент флюсов для сварки металлов, шихты в производстве глазурей, эмалей, стекла,… … Современная энциклопедия
БУРА — Na2B4O7.10H2O. В природе минерал класса боратов, химический осадок усыхающих бороносных соляных озер (напр., оз. Серлс, США). Бесцветные кристаллы, tпл 60,8 .С, плохо растворяется в воде. Компонент флюсов для сварки металлов, шихты для глазурей,… … Большой Энциклопедический словарь
Квашение — 1) консервирование овощей (главным образом белокочанной капусты, а также баклажанов, смесей овощей) путём молочнокислого брожения, в процессе которого образуется молочная кислота, оказывающая на продукты (наряду с добавляемой поваренной… … Большая советская энциклопедия
