-
21 preservative
[prɪ'zɜːvətɪv]1) Общая лексика: консервирующее вещество, предохранительное средство, предохранительный, предохраняющее средство, предохраняющий2) Биология: фиксатор3) Медицина: консервант4) Техника: антикоагулянт, антисептик, защитное покрытие, консервирующий, консервирующий состав, морилка, пропиточный состав (для древесины), противогнилостный, противостаритель, сохраняющее вещество5) Химия: антиферментатор6) Строительство: антисептический, презерватив, защитный противогнилостный препарат (используемый для пропитки свай)7) Горное дело: антисептик (для консервирования древесины)8) Лесоводство: защитный, пропитывающее средство, противогнилостный состав9) Металлургия: консервирующая добавка, предохраняющая добавка10) Текстиль: предохранительное средство от плесени11) Нефть: антикоагулятор, предохранитель от старения, противокоагулирующее средство, стабилизатор дисперсии, консервирующее средство12) Иммунология: сохраняющий13) Парфюмерия: стабилизатор14) Бурение: антиферментативное средство (вещество), противокоагулятор15) Химическое оружие: антисептик (для древесины; for wood products), (for wood products) антисептик (для древесины)16) Макаров: охранительный, фиксирующая жидкость -
22 Konservierungsmittel
сущ.1) общ. консервант, средство консервации (военной техники и т. п.), консервирующее средство, резин. противостаритель2) воен. средство консервации (военной техники)3) тех. предохранитель от коагуляции, предохранитель от старения, противостаритель, стабилизатор6) нефт. противостаритель (бурового раствора)7) кинотех. защитный состав (для профилактической обработки фильмов)., сохраняющее вещество (вводимое в проявитель)Универсальный немецко-русский словарь > Konservierungsmittel
-
23 preservative
1. фиксатор2. консервирующее средство; стабилизатор дисперсии; противостарительThe English-Russian dictionary general scientific > preservative
-
24 preservative
• 1) консервирующее средство; 2) стабилизатор дисперсии; 3) противостаритель -
25 konzervační prostředek
-
26 narrow means
-
27 curing agent
1) Техника: вулканизирующее вещество, консервирующее средство, отвердитель, состав для ухода за бетоном, добавка для улучшения условий твердения (бетона)2) Строительство: вещество, улучшающее условия выдерживания бетона, плёнкообразующий состав для ухода за бетоном, вещество для улучшения условий твердения (бетона)3) Полиграфия: вулканизирующий реагент4) Текстиль: катализатор фиксации смол5) Нефть: агент вулканизации, вулканизирующее средство, вулканизирующий агент, катализатор отверждения6) Космонавтика: агент полимеризации7) Силикатное производство: ускоритель твердения, средство для ухода за ( твердеющим) бетоном8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отверждающий агент9) Полимеры: вулканизующее вещество10) Пластмассы: отверждающее средство -
28 preservative agent
-
29 Konservierung
сущ.1) общ. постановка на прикол (судна), вывод в резерв, консервирование2) тех. предохранение (от коррозии), предохранение от коррозии3) хим. консервант, консервирующее средство, предохранитель от коагуляции, предохранитель от старения, противостаритель, стабилизатор, фкм. консервирующее вещество (вводимое в проявитель), фкм. сохраняющее вещество (вводимое в проявитель)4) экон. консервация5) горн. консервирование (крепёжного леса)6) нефт. предотвращение развития микробов (в смазочно-охлаждающих жидкостях), консервация (скважины)7) дер. консервирование (древесины), меры по предохранению древесины от гниения (окрашивание, обработка антисептическими средствами и т. п.)8) судостр. сохранение, окрашивание (судна) -
30 Konservierungsmittel
n1) пищ. консервирующее средство, консервант2) противостаритель, предохранитель от старения3) стабилизатор, предохранитель от коагуляции4) кфт. консервирующее [сохраняющее] вещество ( вводимое в проявитель)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Konservierungsmittel
-
31 Konservierungsmittel
n консервант м. пищ.; консервирующее вещество с. (вводимое в проявитель) кфт.; консервирующее средство с. пищ.; предохранитель м. от коагуляции; предохранитель м. от старения; противостаритель м.; стабилизатор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konservierungsmittel
-
32 Eikonservierungsmittel
сущ.пищ. консервирующее средство для яиц, средство для консервирования яицУниверсальный немецко-русский словарь > Eikonservierungsmittel
-
33 agent conservateur
сущ.тех. агент консервации, консервирующее средство, стабилизатор, предохраняющее средство, консервантФранцузско-русский универсальный словарь > agent conservateur
-
34 curing agent
1. вулканизующее средство, вулканизатор; 2. консервирующее средство (для шкур)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > curing agent
-
35 conservative
kənˈsə:vətɪv
1. прил.
1) защитный, предохраняющий Syn: preservative
2) консервативный( о политических взглядах) Syn: reactionary
3) а) умеренный;
сдержанный Syn: moderate, temperate б) благоприятный;
безопасный, выгодный conservative investments ≈ выгодные капиталовложения
2. сущ.
1) а) консерватор, реакционер, рутинер, ретроград б) осторожный человек, предусмотрительный человек
2) (Conservative) представитель консервативной партии dyed-in-the-wool conservative political conservative Syn: Tory, reactionary консерватор - to go * стать консерватором (C.) член консервативной партии консервант, консервирующее средство консервативный - * in tastes консервативный во вкусах традиционный (C.) консервативный, относящийся к консервативной партии (Великобритании) - С. Party консервативная партия - C. government правительство консерваторов охранительный, охранный( разговорное) скромный, заниженный( о подсчете, смете) (техническое) c большим запасом прочности консервирующий (продукты и т. п.) conservative консервативный, реакционный ~ пол. консервативный ~ консервативный ~ консерватор, реакционер;
to go conservative стать консерватором ~ охранительный ~ охранный ~ с большим запасом прочности ~ традиционный ~ умеренный;
осторожный;
conservative estimate скромный подсчет ~ (C.) член консервативной партии ~ умеренный;
осторожный;
conservative estimate скромный подсчет estimate: conservative ~ осторожная оценка conservative ~ оценка с запасом ~ консерватор, реакционер;
to go conservative стать консерваторомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conservative
-
36 conservative
1. [kənʹsɜ:vətıv] n1. консерватор2. (Conservative) член консервативной партии3. консервант, консервирующее средство2. [kənʹsɜ:vətıv] a1. 1) консервативныйconservative in tastes [in habits] - консервативный во вкусах [в привычках]
2) традиционный2. (Conservative) консервативный, относящийся к консервативной партии ( Великобритании)3. охранительный, охранный4. разг. скромный, заниженный (о подсчёте, смете и т. п.)5. тех. с большим запасом прочности6. консервирующий (продукты и т. п.) -
37 Konservierungsmittel
-
38 conservateur
1. adj ( fém - conservatrice)2) консервирующий; сохраняющий2. m (f - conservatrice)1) хранитель [хранительница]; блюститель [блюстительница]; смотритель [смотрительница]conservateur d'un musée — директор или хранитель музеяconservateur des hypothèques юр. — хранитель ипотек2) полит. консерватор3. m -
39 preservative
-
40 antideteriorant
См. также в других словарях:
консервирующее [антиферментативное] средство [вещество] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN preservative … Справочник технического переводчика
бура — ы; ж. [от араб. buraq селитра] Натриевая соль борной кислоты (используется в медицине, сельском хозяйстве и технике). * * * бура Na2B4О7·10H2О. В природе минерал класса боратов, химический осадок усыхающих бороносных соляных озёр (например,… … Энциклопедический словарь
ФОРМАЛИН — (лат.). Водный раствор оксиметилена; дезинфицирующее вещество, употребляемое для обеззараживании помещений и предметов; также консервирующее средство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. формалин водный … Словарь иностранных слов русского языка
Металл — (Metal) Определение металла, физические и химические свойства металлов Определение металла, физические и химические свойства металлов, применение металлов Содержание Содержание Определение Нахождение в природе Свойства Характерные свойства… … Энциклопедия инвестора
САЛИЦИЛОВАЯ КИСЛОТА — САЛИЦИЛОВАЯ КИСЛОТА, Acidum salicy licum, Acid, orthooxybenzoicum (Ф VІI) (от лат. salІX ива, большинство видов к рой содержат в коре гликозид салицин, соединение салицилового алкоголя салигенина и глюкозы) (син. Acidum spiricum). Представляет… … Большая медицинская энциклопедия
ХЛОРЕТОН — ХЛОРЕТОН, третичный трихлоризобутиловый алкоголь (неправильно: ацетон хлороформ) СС1ЗЧ >С • ОН + Н20. Бесцветные кристаллы (СН,)/ 2 с характерным «запахом плесени», мало растворимые в воде, легче в горячей, легко в алкоголе,… … Большая медицинская энциклопедия
БОРНАЯ КИСЛОТА, H3BO3 — БОРНАЯ КИСЛОТА, H3BO3, кристаллы, tпл 170,9шC. Применяют борную кислоту для получения специального стекла, эмалей, цементов, флюсов, моющих и косметических средств, огнезащитных составов, как дезинфицирующее и консервирующее средство, антисептик … Современная энциклопедия
БУРА — (борат натрия), Na2B4O7?10H2O, кристаллы, tпл 60,8шС. Встречается в природе в виде минерала. Бура сырье для получения борной кислоты и других соединений бора, компонент флюсов для сварки металлов, шихты в производстве глазурей, эмалей, стекла,… … Современная энциклопедия
БУРА — Na2B4O7.10H2O. В природе минерал класса боратов, химический осадок усыхающих бороносных соляных озер (напр., оз. Серлс, США). Бесцветные кристаллы, tпл 60,8 .С, плохо растворяется в воде. Компонент флюсов для сварки металлов, шихты для глазурей,… … Большой Энциклопедический словарь
Оксиметилен — (хим. Oxymethylen). В 1859 г. А. М. Бутлеров, занимаясь изучением полученного им йодистого метилена, открыл новое вещество, которое возникает при взаимодействии этого йодюра с щавелевокислым серебром: CH2I2 + Ag2C2O4 = CH2O + 2AgI + СО2 + СО.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сероуглерод* — CS2 (сернистый углерод, хим. техн.) С. открыт Лампадиусом в 1796 г.; он представляет бесцветную, легкоподвижную жидкость с приятным эфирным запахом, когда он чист; уд. в. его при 0° 1,2922; 15° 1,2708; 20° 1,2636; при темп. кип. 1,2233 (уд. веса… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона