-
101 конкурировать с успехом
Makarov: defy competitionУниверсальный русско-английский словарь > конкурировать с успехом
-
102 конкурировать по цене
vf.trade. mit den Preisen konkurrierenУниверсальный русско-немецкий словарь > конкурировать по цене
-
103 конкурировать (I) (нсв)
فعل compete(vt.) رقابت کردن، مسابقه دادن، رقابت کردن با، هم چشمی کردن -
104 конкурировать на равных
vgener. competir de tú a túDiccionario universal ruso-español > конкурировать на равных
-
105 конкурировать с компанией
vecon. concurrir con la empresaDiccionario universal ruso-español > конкурировать с компанией
-
106 конкурировать с помощью более низких издержек
vecon. competir en costesDiccionario universal ruso-español > конкурировать с помощью более низких издержек
-
107 конкурировать с помощью цен
vecon. competir en precioDiccionario universal ruso-español > конкурировать с помощью цен
-
108 конкурировать с предприятием
vecon. concurrir con la empresaDiccionario universal ruso-español > конкурировать с предприятием
-
109 конкурировать с промышленностью
vDiccionario universal ruso-español > конкурировать с промышленностью
-
110 конкурировать с фирмой
vecon. concurrir con la empresa -
111 конкурировать с кем-л.
vDictionnaire russe-français universel > конкурировать с кем-л.
-
112 конкурировать\ между\ собой
-
113 конкурировать с Европой
• konkurovat Evropě -
114 конкурировать за клиентов
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > конкурировать за клиентов
-
115 конкурировать за ренту
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > конкурировать за ренту
-
116 конкурировать по цене
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > конкурировать по цене
-
117 конкурировать в ценах
Русско-Английский новый экономический словарь > конкурировать в ценах
-
118 конкурировать в ценах
цена «сиф» — price
Русско-английский большой базовый словарь > конкурировать в ценах
-
119 не могут конкурировать с
Не могут конкурировать с-- The compliant-surface bearings are not competitive with the rigid-surface bearings if high stiffness is an important parameter in the design.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не могут конкурировать с
-
120 вполне может конкурировать с
•This process is quite competitive with chain propagation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне может конкурировать с
См. также в других словарях:
КОНКУРИРОВАТЬ — (лат. concurrere). Соперничать, стремиться к достижению цели, имеющейся в виду и другими. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНКУРИРОВАТЬ лат. concurrere. Соперничать; стремиться к достижению цели,… … Словарь иностранных слов русского языка
конкурировать — concourir <лат. concurrere сбегаться, сталкиваться. 1. Находиться в состоянии конкуренции, соперничать. БАС 1. Желающие достигнуть этой цели <уменьшения издержек> прежде всего должны хлопотать об устранении по возможности всех безплодных … Исторический словарь галлицизмов русского языка
конкурировать — См … Словарь синонимов
Конкурировать — Конкурировать, соперничать, соискать (намекъ на бѣга) вмѣстѣ бѣжать, стараясь опередить одинъ другого. Конкуренція соперничество, соревнованіе. Конкурентъ соревнователь. Ср. Почему наборщичество казалось имъ (этимъ практикантамъ)... прибыльнѣе… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КОНКУРИРОВАТЬ — КОНКУРИРОВАТЬ, конкурирую, конкурируешь, несовер., с кем чем в чем (книжн.). Находиться в состоянии конкуренции. Английские машины конкурируют с немецкими. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНКУРИРОВАТЬ — КОНКУРИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер., с кем (чем) в чём. Вступать в конкуренцию с кем н. Конкурирующие фирмы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
конкурировать — с кем чем, в чем (устар. на что). 1. с кем чем (соперничать). В капиталистических странах сельскохозяйственные районы борются, конкурируют друг с другом (Михайлов). 2. в чем (объект конкуренции). Конкурировать в торговле. 3. на что (участвовать в … Словарь управления
конкурировать — соперничать, соискать (намек на бега); вместе бежать, стараясь опередить один другого Конкуренция соперничество, соревнование Конкурент соревнователь Ср. Почему наборщичество казалось им (этим практикантам)... прибыльнее часовщичества,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Конкурировать — несов. неперех. 1. Бороться с кем либо за достижение лучших результатов; соперничать. 2. Участвовать в конкурсе [конкурс 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конкурировать — конкурировать, конкурирую, конкурируем, конкурируешь, конкурируете, конкурирует, конкурируют, конкурируя, конкурировал, конкурировала, конкурировало, конкурировали, конкурируй, конкурируйте, конкурирующий, конкурирующая, конкурирующее,… … Формы слов
конкурировать — кооперироваться сотрудничать … Словарь антонимов