-
1 конический отстойник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конический отстойник
-
2 конический отстойник
1) Forestry: conical settling tank2) Polymers: settling coneУниверсальный русско-английский словарь > конический отстойник
-
3 конический отстойник
adjmetal. Spitzkasten, SpitztrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > конический отстойник
-
4 конический отстойник
-
5 конический отстойник
-
6 конический отстойник
• usazovací kužel -
7 отстойник
(м)Ablagerbecken (n); Entsander (m); Klärbecken (n), Kläranlage (f), Absetzbecken (n), Absetzer (m), Ablagerungsbassin (n); Absatzbecken (n); Fallbehälter (m); (F)ällungsbecken (n);отстойник гидравлического действия — Klärbecken (n) mit hydraulischer Wirkung;
отстойник с удаляемыми отложениями — Absetzbecken (n) mit Leerausräumung;
конический отстойник — trichterfömiges Absatzbecken (n); Trichterbecken (n);
двухъярусный отстойник — zweistöckiges Absetzbecken (n), zweistöckiger Absetzraum (m);
вертикальный отстойник — vertikales Absetzbecken (n); Klärturm (m); Klärbecken (n) mit senkrechtem Durchfluss; stehender Klärbehälter (m);
первичный отстойник — Vorklärbecken (n);
камера отстойника — Entsanderbecken (n), Entsanderzelle (f), Entsandungskammer (f);
однокамерный отстойник — Einkammerklärbecken (n); Einkammerabsatzbecken (n);
многокамерный отстойник — Mehrkammerabsetzbecken (n); Mehrkammerklärbecken (n);
домовый отстойник — Hauskläranlage (f);
отстойник для песка — Sandfang (m);
отстойник для ила, шлама — Schlammbassin (n); Schlammfänger (m); Schlammkasten (m)
-
8 отстойник
м.decantatore m, sedimentatore m, bacino m [vasca f] di decantazione [di sedimentazione]; vasca f di chiarificazione, chiarificatore m- вторичный отстойник
- горизонтальный отстойник
- отстойник для сточных вод
- конический отстойник
- масляный отстойник
- первичный отстойник -
9 отстойник конический
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > отстойник конический
-
10 отстойник конический
décanteur m coniqueРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отстойник конический
-
11 отстойник m конический
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > отстойник m конический
-
12 decantatore conico
-
13 settling cone
-
14 conical settling tank
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > conical settling tank
-
15 conical settling tank
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > conical settling tank
-
16 usazovací kužel
-
17 Spitzkasten
сущ.1) горн. пирамидальный отстойник, шпицкастен (отстойник для воды при мокром обогащении)2) метал. конический отстойник, шпицкастен, конический сгуститель (для пульпы) -
18 Spitztrichter
сущ.1) тех. конусная воронка2) горн. пирамидальный отстойник, сгустительная воронка3) метал. конический отстойник, шпицкастен, конический сгуститель (для пульпы) -
19 settling cone
1) Геология: осадительный конус2) Техника: осветляющий конус3) Металлургия: осаждающий конус4) Нефть: конический классификатор, фильтр-воронка5) Полимеры: конический отстойник -
20 Spitzkasten
m метал.конический отстойник, конический сгуститель ( для пульпы), шпицкастен
- 1
- 2