-
61 of course; sure; certainly
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > of course; sure; certainly
-
62 đã đành
-
63 hẳn rồi
-
64 of course, ...
• конечно,...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > of course, ...
-
65 finitely
конечно-дифференцирующий almost finitely generated module ≈ почти конечно порожденный модуль almost finitely related module ≈ почти конечно связанный модуль finitely additive function ≈ конечно аддитивная функция finitely additive measure ≈ конечно аддитивная мера finitely approximable group ≈ конечно аппроксимируемая группа finitely approximable semigroup ≈ финитно аппроксимируемая полугруппа finitely approximated system ≈ конечно аппроксимированная система finitely axiomatizable class ≈ конечно аксиоматизируемый класс finitely axiomatizable quasivariety ≈ конечно аксиоматизируемое квазимногообразие finitely axiomatizable system ≈ конечно аксиоматизируемая система finitely axiomatizable theor ≈ конечно аксиоматизируемая теория finitely axiomatizable variety ≈ конечно аксиоматизируемое многообразие finitely basable manifold ≈ конечно базируемое многообразие finitely bounded germ ≈ конечно ограниченный росток finitely cogenerated group ≈ конечно копорожденная группа finitely compact manifold ≈ конечно компактное многообразие finitely compact set ≈ конечно компактное множество finitely compact space ≈ конечно компактное пространство finitely connected domain ≈ конечносвязная область finitely connected module ≈ конечно связный модуль finitely connected subset ≈ конечно связное подмножество finitely convergent element ≈ конечно сходящийся элемент finitely convergent semigroup ≈ конечно сходящаяся полугруппа finitely definable quasivariety ≈ конечно определимое квазимногообразие finitely definable variety ≈ конечно определимое многообразие finitely defined algebra ≈ конечно определенная алгебра finitely defined group ≈ конечно определенная группа finitely definite set ≈ конечно определенное множество finitely differentiable equation ≈ конечно-дифференцируемое уравнение finitely generated algebra ≈ конечно порожденная алгебра finitely generated extension ≈ конечно порожденное расширение finitely generated field ≈ конечно порожденное поле finitely generated group ≈ матем. группа с конечным числом образующих finitely generated model ≈ конечно порожденная модель finitely generated monoid ≈ конечно порожденный моноид finitely generated presentation ≈ конечно порожденное представление finitely generated representation ≈ конечно порожденное пространство finitely generated ring ≈ конечно порожденное кольцо finitely generated semigroup ≈ конечно порожденная полугруппа finitely generated sheaf ≈ пучок с конечным числом образующих finitely generated structure ≈ конечно порожденная структура finitely generated subgroup ≈ конечно порожденная подгруппа finitely generated submodule ≈ конечно порожденный подмодуль finitely generated subobject ≈ конечно порожденный подобъект finitely generating ideal ≈ конечно порожденный идеал finitely mean valent function ≈ конечнолистная в среднем функция finitely measurable function ≈ конечно измеримая функция finitely measurable set ≈ конечно измеримое множество finitely presented group ≈ конечно представимая группа finitely presented module ≈ конечно представимый модуль finitely presented semigroup ≈ конечно определенная полугруппа finitely presented system ≈ конечно представленная система finitely productive space ≈ конечно продуктивное пространство finitely related group ≈ группа с конечным числом отношений finitely related presentation ≈ представление с конечным числом соотношений finitely related representation ≈ представление с конечным числом определяющих соотошений finitely sheeted domain ≈ конечнолистная область finitely sheeted space ≈ конечнолистное пространство finitely spanned module ≈ матем. модуль конечнопорожденный finitely triangulated manifold ≈ конечно триангулированное многообразие finitely triangulated space ≈ конечно триангулированное пространство finitely triangulated triad ≈ конечно триангулированная триада finitely valued function ≈ конечнозначная функция finitely valued random variable ≈ конечнозначная случайная величина purely finitely additive ≈ вполне конечно аддитивный - at most finitely many - finitely additive - finitely approximable - finitely axiomatized - finitely branched - finitely cogenerated - finitely compact - finitely connected - finitely covered - finitely definable - finitely defined - finitely dependent - finitely differentiable - finitely distributive - finitely generated - finitely invariant - finitely measurable - finitely open - finitely presented - finitely productive - finitely related - finitely satisfiable - finitely sheeted - finitely subadditive - finitely valued FinitelyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > finitely
-
66 bizony
• конечно• наверное* * *ведь, коне́чно; наве́рно(е)nem bizony ! — коне́чно нет!
* * *Ihat. 1. ведь, конечно;így \bizony — так точно, конечно;\bizony önnek igaza volt — конечно, вы были правы; вы, действительно, были правы;
2.\bizony isten, nem bírom tovább — ей-ей, я больше не могу;\bizony isten ! — ей-богу! ей-ей! ей-же-ей!;
3.IInem \bizony! — конечно нет!;
fn.:minden bizonnyal ld. bizonyára és bizonnyal -
67 selvfølgelig
конечносель-фёли: само собой разумеющийся, очевидный, конечносель-фёли: само собой разумеющийся, очевидный, конечно* * *[sælføljəli] adj. -t, -eочевидный, само собой разумеющийся———————— [sælføljəli] adv.конечно, естественноdu skal selvfølgelig ikke betale noget конечно же, ничего не плати -
68 persze
* * *коне́чно, разуме́ется* * *1. конечно; (feltétlenül) безусловно; biz. известное дело; известно; именно так;\persze belegyezett — он, известное дело, согласился; \persze, vele nem egykönnyen jut dűlőre az ember — известно, с ним не сговоришься;hát \persze (természetesen) — конечно, что за вопрос;
2.hát \persze ! — вот и так!; na \persze ! — ну вот!\persze ! (hogyne!) — как бы не так! как не так!;
-
69 of course
why, of course that was it — ну конечно, это так!
Синонимический ряд:1. absolutely (other) absolutely; naturally; sure thing; without a doubt; yes indeed2. all right (other) agreed; all right; certainly; okay; positively; very well -
70 finite-difference approximation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > finite-difference approximation
-
71 Scílicet ímmensó superést ex nómine múltum
Конечно, много еще остается от великого имени.Лукан, "Фарсалия", VII, 717 сл.:Scílicet ímmensó superést ex nómine múltum,Rúrsus in árma potés rursúsqu(e) in fáta veníre."Конечно, много еще остается от твоего великого имени. Только одному себе ты уступил; ты можешь снова призвать к оружию все племена, снова уловить свою судьбу".- Этими словами встречает Помпея после его сокрушительного поражения при Фарсале сохранивший ему верность город Лариса.В этом кабинете висят два слепка с портрета Наполеона. Мюллер рассказал мне историю одного из них. Сын Гете был страстный энтузиаст Наполеона; он собирал все его портреты и в 1815 году купил и принес к отцу и этот слепок. Гете повесил его в своем кабинете: в день лейпцигской битвы этот слепок сам собою упал со стены и расшибся. Гете снова повесил его на стене, надписал на нем следующий стих из Лукановой "Фарсалии" - с переменою одного только слова: Scilicet immenso superest ex nomine multum (В оригинале nihil). Гете не хотел всего отнять у Наполеона, который все отнимал у других. (А. И. Тургенев, Хроника русского, Дневники.) [ Как видно из текста Лукана, Гете изменил не nihil на multum, а наоборот - multum на nihil (с потерей стихотворного размера). Ошибка А. И. Тургенева, очевидно, объясняется тем, что он не видел сам сделанной Гете надписи, а сообщает о ней только со слов веймарского канцлера Мюллера, сопровождавшего его при посещении кабинета Гете. Отсюда и ложный вывод об отношении Гете к Наполеону. - авт. ]Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Scílicet ímmensó superést ex nómine múltum
-
72 finitely
конечно-дифференцирующий
– finitely additive
– finitely branched
– finitely compact
– finitely connected
– finitely defined
– finitely differentiable
– finitely valued
finitely differentiable equation — конечно-дифференцируемое уравнение
finitely generated group — <math.> группа с конечным числом образующих
finitely spanned module — <math.> модуль конечнопорожденный
-
73 enddiastolic volume
-
74 endsystolic volume
-
75 bezzeg
конечно разговорное* * *разгконе́чно* * *biz. наверное, конечно, очевидно, невидимому;\bezzeg jóvátenné most mari — наверное, он уже исправил бы свой ошибку
-
76 hogyne
* * *как (же) не; коне́чно* * *как (же) не; (természetesen) конечно;\hogyne ismerném őt! — как мне его не знать!hát/már \hogyne ! — как (бы) не так!;
-
77 бодавыже
конечно; ясно; так и должно быть; бодавыже, ол чедип келген конечно, он пришёл. -
78 finite-difference approximation
конечно-разностная аппроксимация, конечно-разностное приближениеEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > finite-difference approximation
-
79 of course
конечно, само собой разумеется* * *конечно -
80 arciže arci
См. также в других словарях:
конечно — Разумеется, само собой разумеется, несомненно, очевидно, понятно, вестимо, ясно, ясное дело, нечего говорить, что и говорить, спору нет, все конечно. Ср. . .. См. действительно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред … Словарь синонимов
Конечно он — CD Иванушки International Дата выпуска 1996 Записан 1996 Жанр Поп Ле … Википедия
КОНЕЧНО — [шн]. 1. вводное слово. Несомненно, само собою разумеется, естественно. Конечно, вы можете не согласиться. 2. утвердительная частица. Да, разумеется (разг.). Можно мне закурить? Конечно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
конечно — КОНЕЧНО, безоговорочно, безусловно, бесспорно, естественно, заведомо, несомненно, положительно, разумеется, явно, устар. вестимо, устар. всеконечно, устар. знамо, разг. наверняка, разг. понятно, разг. сниж. известно, разг. сниж. натурально,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
конечно — конечно. Произносится [конешно] и допустимо [конечно] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КОНЕЧНО — [шн ]. 1. вводн. Само собой разумеется, без сомнения. Он, к., прав. 2. частица. Употр. при утверждении, подтверждении, да, разумеется. Вы любите музыкуК.! 3. Выражает сомнение, уверенность в обратном (разг. ирон.). Бросаю курить, последняя… … Толковый словарь Ожегова
конечно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
конечно — • конечно, разумеется, естественно, безусловно, несомненно, бесспорно Стр. 0474 Стр. 0475 Стр. 0476 Стр. 0477 Стр. 0478 Стр. 0479 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
конечно — вводное слово и частица 1. Вводное слово. То же, что «несомненно, разумеется, действительно». Выделяется знаками препинания. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Сергей Петрович воспитания, конечно, не… … Словарь-справочник по пунктуации
конечно — служ., ??? 1. Вы используете слово конечно, чтобы подчеркнуть уверенность в том, что вы говорите. Она, конечно, доверяла мне. | Конечно, никто не знал о нашем договоре. = разумеется, безусловно 2. Вы говорите конечно, когда соглашаетесь с тем,… … Толковый словарь Дмитриева
конечно — ▲ да ↑ определенно конечно определенно да . ну конечно. несомненно. без [вне] сомнения [ ья]. нет сомнений. не подлежит сомнению. кто в этом сомневается. бесспорно. безусловно. я думаю! держу пари, что... заведомо (# известно). как пить дать. он… … Идеографический словарь русского языка