-
1 Deckung
сущ.1) общ. группа по тарифной сетке заработной платы, настил, ставка по тарифной сетке заработной платы, облицовка (берега, откоса), ограждение (поезда), удовлетворение (спроса, потребностей), покрытие следа (точное воспроизведение предыдущего рисунка - фигурное катание)3) авиа. блиндаж4) зоол. спаривание5) спорт. подставка, защита подставкой (бокс), защита, опёка6) воен. прикрытие, совмещение точек в створе, убежище, укрытие, заслон, покрытие7) тех. совмещение, совпадение, перекрышка (золотника паровой машины), наложение (изображений стереопары), перекрытие (напр. диапазона), кроющая способность (напр. объектива), коэффициент заполнения листа бумаги краской при печати8) хим. фкм. почернение9) стр. крыша10) матем. конгруэнтность11) экон. гарантия, погашение (долга), возмещение (издержек), обеспечение (напр. векселя), покрытие (напр., векселя)12) горн. налегание13) полигр. оптическая плотность14) электр. перекрытие (напр., диапазона, предела измерений)15) бизн. обеспечение (векселя)16) внеш.торг. возмещение издержек, обеспечение обязательств, погашение долга, удовлетворение потребностей, покрытие обязательств, удовлетворение спроса17) ВМФ. закрытие18) кинотех. плотность, совпадение (напр., двух изображений в дальномере), общая плотность (негатива), почернение, кроющая способность (напр., объектива), наложение изображений стереопары одно на другое (при проекции на экран) -
2 Gelenkkongruenz
сущ. -
3 Kongruenz
сущ.1) геол. внутривидовая коадаптация, конгруэнтность, совмещаемость, совмещение, совпадение, тент2) тех. сравнение, равенство (в геометрии), конгруэнция (напр. прямых)3) грам. согласование4) матем. конгруэнция5) психол. подобие -
4 Kongruenz mat.
сущ.матем. конгруэнтность -
5 kognitive Kongruenz
прил.психол. когнитивная конгруэнтность -
6 Kongruenz
палеонт. внутривидовая коадаптацияпалеонт. конгруэнтностьпалеонт. совмещаемостьпалеонт. совмещениепалеонт. совпадениепалеонт. тентDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kongruenz
-
7 Kongruenz
(f)конгруэнтность, равенствоDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Kongruenz
-
8 Kongruenz
f1) конгруэнтность, равенство ( в геометрии)2) конгруэнция (напр. прямых)3) сравнение (в алгебре, теории чисел) -
9 Deckung
f <-, -en>1) покрытие (материал)éíne Déckung aus Stroh — покрытие из соломы
2) укрытиеDéckung néhmen*, in Déckung géhen* (s) — уйти в укрытие
3) воен прикрытие (незаконных действий)4) эк удовлетворение (спроса, потребностей)5) возмещение (ущерба)6) фин покрытие, обеспечение (векселя), гарантия7) спорт защита, защита подставкой (в боксе)die Déckung úmspielen — обыгрывать защиту
8) спорт опека игрока (в футболе и т. п.)díchte Déckung — плотная опека
9) вет спаривание10) мат конгруэнтностьzur Déckung kómmen* (s) — совпадать
-
10 Kongruenz
f конгруэнтность ж. мат.; конгруэнция ж. (напр., прямых); равенство с. (в геометрии); сравнение с. (в алгебре, теории чисел)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kongruenz
-
11 Gelenkflächenkongruenz
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Gelenkflächenkongruenz
-
12 Kongruenz
См. также в других словарях:
Конгруэнтность — Состояние, в котором слова человека соответствуют его действиям. Его невербальные сигналы и вербальные утверждения соответствуют друг другу. Состояние целостности, адекватности, внутренней гармонии, отсутствия конфликта. Краткий толковый… … Большая психологическая энциклопедия
КОНГРУЭНТНОСТЬ — КОНГРУЭНТНОСТЬ, эквивалентность размера и формы. Конгруэнтными называют такие геометрические фигуры, которые полностью совпадают при наложении. Если фигуры для полного совпадения необходимо изменить (поменять масштаб или зеркально развернуть),… … Научно-технический энциклопедический словарь
конгруэнтность — совпадение, соразмерность, соответствие, сравнимость Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
конгруэнтность — Числа а и b связаны отношением конгруэнтности по модулю х, если (а b) делится на х. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN congruence … Справочник технического переводчика
Конгруэнтность — В Викисловаре есть статья «конгруэнтность» Конгруэнтность (лат. congruens, род. п. congruentis «соразмерный», «соответствующий»): конгруэнтность в геометрии … Википедия
КОНГРУЭНТНОСТЬ — (от лат. совпадающий): понятие, играющее важную роль в гуманистической психологии К. Роджерса, в трактовке которого оно означает «соответствие опыта, осознания и сообщения». Чем больше люди убеждаются в том, что сообщения каждого из них… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Конгруэнтность (геометриия) — Конгруэнтность (лат. congruens, род. падеж congruentis «соразмерный», «соответствующий») отношение эквивалентности на множестве геометрических фигур (отрезков, углов и т. д.); вводится либо аксиоматически, как например в системе аксиом Гильберта … Википедия
конгруэнтность целей — Характеристика системы организации управления, показывающая, в какой степени цели, преследуемые отдельными лицами, согласуются с целями, которые преследует организация в целом. [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики бухгалтерский… … Справочник технического переводчика
Конгруэнтность (лингвистика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Конгруэнтность. Конгруэнтность в языкознании: морфологическая зависимость анафорического местоимения от его антецедента (именной группы), имеющая место при отсутствии синтаксической… … Википедия
Конгруэнтность (психология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Конгруэнтность. Конгруэнтность (лат. congruens, ntis соразмерный, соответствующий) в широком смысле равенство, адекватность друг другу различных экземпляров чего либо (обычно … … Википедия
Конгруэнтность (геометрия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Конгруэнтность. Конгруэнтность (лат. congruens, род. падеж congruentis «соразмерный», «соответствующий») отношение эквивалентности на множестве геометрических фигур (отрезков,… … Википедия