-
1 конвейер
м. тех.сбо́рочный конве́йер — cadena de montajeле́нточный конве́йер — transportador de banda (de cinta, de correa)шне́ковый конве́йер — transportador helicoidal( de rosca, de tornillo sin fin)••зеленый конве́йер — sistema ininterrumpido de producción de forrajes -
2 transportador mecánico
конвейер mDiccionario Español-Ruso para plásticos > transportador mecánico
-
3 correa sin fin
-
4 cadena de producción
сущ.1) общ. линейка продукции2) тех. сборочная (поточная) линия, сборочный конвейер3) экон. конвейер, поточная линияИспанско-русский универсальный словарь > cadena de producción
-
5 cinta transportadora
сущ.1) общ. ленточный транспортёр2) тех. конвейерная лента, ленточный конвейер3) экон. конвейер, транспортёрИспанско-русский универсальный словарь > cinta transportadora
-
6 conductor de gusano
сущ.тех. винтовой конвейер, шнек, шнековый конвейерИспанско-русский универсальный словарь > conductor de gusano
-
7 conductor de husillo
сущ.тех. винтовой конвейер, шнек, шнековый конвейерИспанско-русский универсальный словарь > conductor de husillo
-
8 conductor de tomillo
сущ.тех. винтовой конвейер, шнек, шнековый конвейерИспанско-русский универсальный словарь > conductor de tomillo
-
9 conductor espiral
сущ.тех. винтовой конвейер, шнековый конвейер -
10 transportador
1. прил.общ. транспортирующий, транспортный, перевозящий, передающий2. сущ.1) общ. (конвейер) транспортёр (mecánico), переносчик, канатная дорога, лицо, занимающееся перевозкой, лицо, занимающееся транспортированием, транспортир2) тех. конвейер, фуникулёр -
11 transportador de artesas
прил.тех. пластинчатый конвейер, секционный конвейерИспанско-русский универсальный словарь > transportador de artesas
-
12 transportador de banda
Испанско-русский универсальный словарь > transportador de banda
-
13 transportador de bandejas
прил.тех. пластинчатый конвейер, секционный конвейерИспанско-русский универсальный словарь > transportador de bandejas
-
14 transportador de bateas
прил.тех. пластинчатый конвейер, секционный конвейерИспанско-русский универсальный словарь > transportador de bateas
-
15 transportador helicoidal
1. прил.1) общ. шнековый конвейер (de rosca, de tornillo sin fin)2) тех. винтовой конвейер, винтовой транспортёр, червячный транспортёр2. сущ.тех. шнекИспанско-русский универсальный словарь > transportador helicoidal
-
16 conductor de gusano
-
17 conductor de husillo
-
18 conductor de tomillo
-
19 conductor espiral
-
20 transportador de artesas
Diccionario Politécnica español-ruso > transportador de artesas
См. также в других словарях:
конвейер — Транспортирующая машина непрерывного действия для перемещения сыпучих, кусковых или штучных грузов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] конвейер Ндп. транспортер Машина для непрерывного… … Справочник технического переводчика
КОНВЕЙЕР — (английское conveyer, от convey перевозить), 1) машины непрерывного действия для перемещения грузов. Грузонесущими органами конвейера могут быть гибкая лента (резиновая, тканевая, из металлических или деревянных пластин), ковши, люльки, каретки,… … Современная энциклопедия
конвейер — поточная линия, транспортер, триммер, нория, рольганг, стакер, самотаска, шнек Словарь русских синонимов. конвейер сущ., кол во синонимов: 13 • багерзумпф (1) • … Словарь синонимов
конвейер — КОНВЕЙЕР, транспортер … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Конвейер — (английское conveyer, от convey перевозить), 1) машины непрерывного действия для перемещения грузов. Грузонесущими органами конвейера могут быть гибкая лента (резиновая, тканевая, из металлических или деревянных пластин), ковши, люльки, каретки,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Конвейер — от англ. conveyer перевозить устройство, дающее возможность производить последовательную обработку и сборку устройств, агрегатов путем перемещения изделия этим устройством от одного рабочего места к другому. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
КОНВЕЙЕР — (англ. conveyer от cofvey перевозить) (транспортер), транспортная установка или машина непрерывного действия. По грузонесущему элементу конвейеры разделяются на ленточные, пластинчатые, роликовые (рольганги), скребковые, ковшовые, винтовые… … Большой Энциклопедический словарь
Конвейер — (от англ. convey перевозить * a. conveyor; н. Forderer; ф. convoyeur, transporteur, chaine; и. transportador, banda, transportadora, cinta transportadora, correa conductora) машина непрерывного действия, предназначенная для… … Геологическая энциклопедия
КОНВЕЙЕР — КОНВЕЙЕР, конвейра, муж. (англ. conveyer) (тех.). Непрерывно движущаяся бесконечная лента (из металла, дерева, резины и т.п.), служащая средством транспорта грузов или для передвижения обрабатываемого материала от одного рабочего к другому.… … Толковый словарь Ушакова
КОНВЕЙЕР — КОНВЕЙЕР, а, муж. Машина для непрерывного перемещения обрабатываемого изделия от одного рабочего к другому, а также для транспортировки сыпучих, кусковых или штучных грузов. Ленточный, пластинчатый, ковшовый к. Вибрационный, роликовый к. Работать … Толковый словарь Ожегова
КОНВЕЙЕР — транспортное устройство для перемещения грузов, движущихся как бы бесконечным потоком. Наиболее распространенным типом К. является ленточный или пластинчатый транспортер. К. применяется преимущественно для горизонтального перемещения грузов, но м … Технический железнодорожный словарь