-
1 забыть
сов.1) (кого-что, о ком-чём) оныту, истән чыгару, хәтердән чыгару2) (кого-что, о ком-чём и с неопр.) онытып калдыру, оныту•и думать забудь (о ком-чём) — берәр кеше, нәрсә турында уйлап та карама ( башыңа да китермә)
забыть дорогу к кому, куда — берәр җиргә йөрмәс булу
-
2 заскучать
сов.по ком-чём, по кому-чему, о ком-чём сагына башлау, юксына башлау -
3 сказаться
-
4 скучать
-
5 соскучиться
сов.1) с неопр. ( почувствовать скуку) эч пошу, ямансулау2) (о ком-чём, по ком-чём, по кому-чему) (затосковать) сагыну, юксыну -
6 стосковаться
сов.(о ком-чём, по кому-чему, по ком-чём) сагыну, сагынып бетү -
7 тосковать
несов.(о ком-чём, по ком-чём, по кому-чему) сагыну, сагышлану, юксыну, ямансулау -
8 тужить
несов.; прост.(по ком-чём, о ком-чём, по кому-чему и без доп.) пошыну, кайгыру, хәсрәтләнү, борчылу -
9 зло
с1) явызлык, усаллык, яманлыкпричинить зло кому-л.— кемгә булса да усаллык эшләү
2) бәла, фетнә, афәт, бәхетсезлек3) ( досада) ачу, ачу тойгысы, гарьлексорвать зло на ком-л. — кемнән булса да ачуны алу
-
10 известно
1) в знач. сказ.; безл. (кому-чему, о ком-чём) билгеле, мәгълүм2) вводн. сл. билгеле, мәгълүм ки, әлбәттәизвестно, с ним не сговоришься — билгеле ки, син аның белән килешә алмассың
-
11 мешать
I несов.( кому-чему) уңайсызлау, комачаулау, мазасызлау, борчу- не мешало бы II несов.( что)1) болгату, туглау2) катнаштыру, аралаштыру, кушу -
12 писать
-
13 страдать
несов.1) (чем, от чего и без доп.) азаплану, җәфалану, интегү, азап (газап, җәфа) чигү2) (от чего и без доп.) (испытывать нравственные муки) газаплану, газап чигү; янустрадать от мысли, что —... дип яну,... дип газаплану
3) (за кого-что, из-за кого-чего) газаплану, җәфалану, интегү, газап (җәфа) чигү4) ( за кого-что) (сочувствовать) кайгырудан әрнү, өзелү, йөрәк өзелү; яну5) перен. ( чем) [кимчелекле, җитешсез, җитешмәгән, кире яклар, начар сыйфатлар] булу6) (от кого-чего) (испытывать затруднения, неудобства) зарар (зыян) күрү, зарар (зыян) килү, кысынкылык күрү, кыенлыклар күрү7) разг. аксау8) (по ком-чём, по кому-чему) (томиться, тосковать) сагыну, юксыну -
14 толковать
несов.1) ( что) аңлату, аңлатып бирү, аңлатма бирү2) ( кому), разг. ( разъяснять) аңлату, төшендерү3) ( с кем-чем о ком-чём), разг. сөйләшү, сөйләү, фикер алышу -
15 убиваться
несов.1) см. убиться2) страд. от убивать3) (о ком-чём, по кому-чему и без доп.), прост. ( сильно горевать) ачыну, бик нык кайгыру, [чиктән тыш] хәсрәтләнү, үтә борчылу, өзгәләнү, ачыргалану4) бар көчеңне биреп тырышу, хәлдән тайганчы көчәнү
См. также в других словарях:
Кому на ком жениться, тот в того и родится. — Кому на ком жениться, тот в того и родится. См. ЖЕНИХ НЕВЕСТА Кому на ком жениться, тот в того и родится. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кому на ком жениться, тот в того и родится — Кому на комъ жениться, тотъ въ того и родится (намекъ на происхожденіе сходства, часто встрѣчаемаго у супруговъ). Ср. Ὁμοιότης φιλότητος μήτηρ. Пер. Сходство мать любви. См. Подобный подобного любит … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Наперед не угадаешь, кому по ком плакать. — Наперед не угадаешь, кому по ком плакать. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
кому на ком жениться, тот в того и родится — намек на происхождение сходства, часто встречаемого у супругов Ср. Όμοιότης φιλότητος μήτηρ. Сходство мать любви. См. подобный подобного любит … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
кому-кому — ком у ком у … Русский орфографический словарь
кому как — ком у к ак … Русский орфографический словарь
кому какой — ком у как ой … Русский орфографический словарь
кому куда — ком у куд а … Русский орфографический словарь
кому не лень — ком у не л ень … Русский орфографический словарь
кому попало — ком у поп ало … Русский орфографический словарь
кому что — ком у чт о … Русский орфографический словарь