-
1 компрессор-воздуходувка
nshipb. Luftgebläse-KompressorУниверсальный русско-немецкий словарь > компрессор-воздуходувка
-
2 компрессор
- Verdichter
- Komprеssor, Vеrdichter
- Kompressor
компрессор
Ндп. нагнетатель
воздуходувка
газодувка
эксгаустер
Энергетическая машина или устройство для повышения давления и перемещения газа или их смесей (рабочей среды).
[ ГОСТ 28567-90]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
1. Компрессор
Ндп. Нагнетатель
D. Komprеssor, Vеrdichter
Е. Compressor
Энергетическая машина или устройство для повышения давления и перемещения газа или их смесей (рабочей среды)
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компрессор
-
3 компрессор
компрессор
Ндп. нагнетатель
воздуходувка
газодувка
эксгаустер
Энергетическая машина или устройство для повышения давления и перемещения газа или их смесей (рабочей среды).
[ ГОСТ 28567-90]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
3.1 компрессор (compressor): Машина для сжатия воздуха, газа или пара.
Примечание - Компрессор включает собственно компрессор, приводной двигатель, части и устройства, поставляемые с компрессором.
Источник: ГОСТ 31336-2006: Шум машин. Технические методы измерения шума компрессоров и вакуумных насосов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компрессор
-
4 воздуходувка, нагнетатель, компрессор, вентилятор
neng. GeblaseУниверсальный русско-немецкий словарь > воздуходувка, нагнетатель, компрессор, вентилятор
-
5 шестеренчатый компрессор
шестеренчатый компрессор
Ндп. воздуходувка
газодувка
компрессор Рутса
Роторный компрессор с двумя роторами, имеющими зубчатые сопряженные профили.
[ ГОСТ 28567-90]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Ндп. Воздуходувка
D. Zahnradkompressor
Е. Roots compressor
Роторный компрессор с двумя роторами, имеющими зубчатые сопряженные профили
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шестеренчатый компрессор
-
6 шестеренчатый компрессор
шестеренчатый компрессор
Ндп. воздуходувка
газодувка
компрессор Рутса
Роторный компрессор с двумя роторами, имеющими зубчатые сопряженные профили.
[ ГОСТ 28567-90]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шестеренчатый компрессор
-
7 pressure blower
компрессор, воздуходувка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pressure blower
-
8 air blower
компрессор; воздуходувкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > air blower
-
9 pressure blower
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure blower
-
10 rootor-puhur
сущ.тех. (rootorpuhur) ротационный компрессор, воздуходувка роторного привода (англ.: rotary blower // нем.: Rotorgeblдse), ротационная воздуходувка, ротационный нагнетатель, центробежный вентилятор, центробежный нагнетатель -
11 pressure blower
1) воздуходувка высокого давления; воздуходувная машина2) компрессор, воздуходувка -
12 источник защитного газа
источник защитного газа
Компрессор, нагнетательный вентилятор или баллон со сжатым газом, обеспечивающий подачу защитного газа под избыточным давлением. Источник защитного газа содержит входные и выходные трубопроводы, регуляторы давления, клапаны, кроме компонентов системы установления избыточного давления.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.17 источник защитного газа (protective gas supply): Компрессор, воздуходувка или баллон со сжатым газом, обеспечивающие подачу защитного газа под избыточным давлением. Источник защитного газа содержит входные и выходные трубы, регуляторы давления, клапаны. Компоненты системы установления избыточного давления не включены.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник защитного газа
-
13 protective gas supply
источник защитного газа
Компрессор, нагнетательный вентилятор или баллон со сжатым газом, обеспечивающий подачу защитного газа под избыточным давлением. Источник защитного газа содержит входные и выходные трубопроводы, регуляторы давления, клапаны, кроме компонентов системы установления избыточного давления.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.17 источник защитного газа (protective gas supply): Компрессор, воздуходувка или баллон со сжатым газом, обеспечивающие подачу защитного газа под избыточным давлением. Источник защитного газа содержит входные и выходные трубы, регуляторы давления, клапаны. Компоненты системы установления избыточного давления не включены.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protective gas supply
-
14 trykkluftspumpe
-en (-a), -erкомпрессор, воздуходувка -
15 Luftgebläse-Kompressor
сущ.судостр. компрессор-воздуходувкаУниверсальный немецко-русский словарь > Luftgebläse-Kompressor
-
16 Verdichter
компрессор
Ндп. нагнетатель
воздуходувка
газодувка
эксгаустер
Энергетическая машина или устройство для повышения давления и перемещения газа или их смесей (рабочей среды).
[ ГОСТ 28567-90]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
компрессор ГТД
компрессор
К
Лопаточная машина, в которой воздуху сообщается энергия, идущая на повышение его полного давления.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
54. Компрессор ГТД
Компрессор
К
D. Verdichter
Е. Compressor
F. Compresseur
Лопаточная машина, в которой воздуху сообщается энергия, идущая на повышение его полного давления
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verdichter
-
17 Kompressor
компрессор
Ндп. нагнетатель
воздуходувка
газодувка
эксгаустер
Энергетическая машина или устройство для повышения давления и перемещения газа или их смесей (рабочей среды).
[ ГОСТ 28567-90]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kompressor
-
18 légsűrítő
* * *müsz.Imn.;II\légsűrítő szivattyú — нагнетательный насос;
fn. (készülék) компрессор koh. воздуходувка -
19 Komprеssor, Vеrdichter
1. Компрессор
Ндп. Нагнетатель
D. Komprеssor, Vеrdichter
Е. Compressor
Энергетическая машина или устройство для повышения давления и перемещения газа или их смесей (рабочей среды)
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Komprеssor, Vеrdichter
-
20 blast
воздуходувка; компрессор; пескоструйный аппарат; обдувать (песком, дробью) ; взрыв; взрыватьАнгло-русский словарь по авиационно-космическим материалам > blast
См. также в других словарях:
компрессор — Ндп. нагнетатель воздуходувка газодувка эксгаустер Энергетическая машина или устройство для повышения давления и перемещения газа или их смесей (рабочей среды). [ГОСТ 28567 90] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
Воздуходувка — опрыскиватель Воздуходувка компрессор низкого давления от 10 до 100 кПа. Воздуходувки предназначены для подачи воздуха или создания вакуума. Основные применения воздуходувок: аэрация на водоочистных сооружениях, в бассейнах и прудах,… … Википедия
компрессор — 3.1 компрессор: Машина для сжатия воздуха. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Компрессор — устройство для сжатия и подачи воздуха или другого газа под давлением. Степень повышения давления в К. более 3. Для подачи воздуха с повышением его давления менее чем в 2 3 раза применяют воздуходувки (См. Воздуходувка), а при напорах до… … Большая советская энциклопедия
шестеренчатый компрессор — Ндп. воздуходувка газодувка компрессор Рутса Роторный компрессор с двумя роторами, имеющими зубчатые сопряженные профили. [ГОСТ 28567 90] Недопустимые, нерекомендуемые воздуходувкагазодувкакомпрессор Рутса Тематики компрессор EN roots compressor… … Справочник технического переводчика
Шестеренчатый компрессор — 60. Шестеренчатый компрессор Ндп. Воздуходувка Газодувка Компрессор Рутса D. Zahnradkompressor Е. Roots compressor Роторный компрессор с двумя роторами, имеющими зубчатые сопряженные профили Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник защитного газа — 3.11 источник защитного газа: Устройство (компрессор, воздуходувка, газопровод или баллон со сжатым газом), обеспечивающее подачу защитного газа под избыточным давлением. Источник защитного газа содержит входные и выходные трубы, регуляторы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уральский турбинный завод — Тип Закрытое акционерное общество Год основания 1938 Расположение … Википедия
ГОСТ Р 51330.3-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P — Терминология ГОСТ Р 51330.3 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P оригинал документа: 3.1 внутренний источник загазованности (утечки): Точка или участок внутри защитной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 2 2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа: 3.10 внутренний источник утечки (internal source of… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации