-
1 comprador
компрадор;* * *comprador[¸kɔmprə´dɔ:] n ист. компрадор, посредник между чуждия капитал и местния пазар (в колониите). -
2 comprador
-
3 comprador
port.nounкомпрадор (туземец на службе европ. фирмы, являющийся посредником между ней и туземными покупателями)* * *(n) компрадор; туземец-управляющий* * ** * *n. компрадор, туземец управляющий* * *португ.; компрадор -
4 comprador
ˌkɔmprəˈdɔ: португ.;
сущ. компрадор (посредник между европейской фирмой и местными покупателями) (португальское) компрадор (португальское) туземец-управляющий comprador португ. компрадор (туземец на службе европ. фирмы, являющийся посредником между ней и туземными покупателями)Большой англо-русский и русско-английский словарь > comprador
-
5 comprador
n1. компрадор; представитель класса буржуазии, поддерживающий иностранные интересы и пренебрегающий развитием национальной экономики;2. туземец-управляющий.* * *сущ.1) компрадор; представитель класса буржуазии, поддерживающий иностранные интересы и пренебрегающий развитием национальной экономики;2) туземец-управляющий. -
6 comprador port.
-
7 comprador
[͵kɒmprəʹdɔ:] n португ.1. компрадор2. туземец-управляющий -
8 comprador capitalist
1) пол., соц., эк. предприниматель-компрадор (торговец-посредник между аборигенами и европейцами в колониальных странах и государствах третьего мира)2) пол., соц., эк. представитель компрадорской буржуазии (связанной с крупной и монополистической буржуазией бывшей или действующей метрополии — в колониальных и развивающихся странах)See: -
9 comprador
[ˌkɒmprə'dɔː]Общая лексика: компрадор, туземец-управляющий -
10 compradore
юр.Н.П. компрадор -
11 comprador
[ˏkɔmprə`dɔː]компрадорАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > comprador
-
12 comprador
-
13 comprador
-
14 comprador
[ˌkɔmprə'dɔː]сущ.; португ. -
15 comprador
1. n португ. компрадор2. n португ. туземец-управляющий -
16 comprador
[ˌkɔmprəˈdɔ:]comprador португ. компрадор (туземец на службе европ. фирмы, являющийся посредником между ней и туземными покупателями)
См. также в других словарях:
КОМПРАДОР — (исп. comprador покупатель). Правитель дел при голландских факториях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПРАДОР исп. comprador. Правитель дел при голландских факториях. Объяснение 25000 иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Компрадор — (порт. comprador покупатель, происходит от лат. comparare покупать, приобретать[1]) местный торговец, предприниматель, посредничающий между иностранным капиталом и национальным рынком развивающейся страны[2]. История… … Википедия
Компрадор — от исп. сomprador покупатель местный коммерсант, торговец, посредник между отечественным рынком и иностранным капиталом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОМПРАДОР — (от исп. comprador покупатель) местный торговец, посредник между развивающимся национальным рынком и владельцами иностранного капитала, проникающими на этот рынок. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
КОМПРАДОР — КОМПРАДОР, компрадора, муж. (исп. comprador) (экон., полит.). Туземный купец, посредник между иностранным капиталом и местным рынком. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
компрадор — сущ., кол во синонимов: 1 • предприниматель (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Компрадор — (от исп. comprador покупатель) в колониальных и развивающихся странах местный торговец или предприниматель, посредничающий между иностранным капиталом и национальным рынком; представитель слоя мелкой буржуазии, тесно связанной с крупной и… … Энциклопедия права
КОМПРАДОР — (исп. comprador покупатель) местный торговец, посредник между развивающимся национальным рынком и владельцами иностранного капитала, проникающими на этот рынок. Первоначально К. богатая прослойка граждан, сформировавшаяся в колониальных странах… … Юридическая энциклопедия
КОМПРАДОР — (исп. comprador покупатель) местный торговец, посредник между развивающимся национальным рынком и владельцами иностранного капитала, проникающими на этот рынок … Энциклопедический словарь экономики и права
Компрадор — м. Местный торговец, предприниматель, посредничающий между иностранным капиталом и национальным рынком (обычно в колониальных и зависимых странах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
компрадор — компрадор, компрадоры, компрадора, компрадоров, компрадору, компрадорам, компрадора, компрадоров, компрадором, компрадорами, компрадоре, компрадорах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов