-
81 Dreipack
-
82 Durchwahlsatz
сущ.1) электр. комплект (приборов) для сквозного набора2) автом. комплект (приборов) сквозного набора -
83 Freisprechanlage
сущ.1) авт. система громкоговорящей телефонной связи, устройство громкой связи2) электр. комплект громкой связи (с радиомикрофоном), комплект громкой связи "HANDS FREE" -
84 Freisprecheinrichtung
сущ.1) телеком. головная гарнитура (устройство "свободные руки"), спикерфон2) электр. комплект громкой связи (с радиомикрофоном), комплект громкой связи "HANDS FREE" гарнитура "HANDS FREE"3) тлф. носимая телефонная гарнитура, устройство для громкой телефонной связи (без использования рук)Универсальный немецко-русский словарь > Freisprecheinrichtung
-
85 Gespann
сущ.2) тех. пакет для сварки под молотом, поддон, комплект (то есть комплект кокилей при групповой разливке стали в слитки)3) авт. боковой прицеп (мотоцикла), сочленённое транспортное средство (автомобиль + прицеп)4) горн. венец шахтной крепи, крепёжный венец ствола шахты, секция механизированной клети, сруб шахтной крепи5) ВМФ. "воз", буксир с буксируемыми судами -
86 Grundausstattung
сущ.2) воен. табельное оснащение (воинской части) нерасходными и расходными материалами3) тех. основной комплект оборудования4) авт. базовая комплектация5) электр. комплект стандартной поставки, стандартная комплектация6) выч. основное оборудование, типовое оборудование, основная конфигурация (вычислительной системы) -
87 Kistengarnitur
сущ.дер. комплект ящичных досок, набор деталей ящика, ящичный комплект -
88 Klappbettbeschlag
сущ.дер. комплект фурнитуры откидной кровати, комплект фурнитуры раскладной кровати, механизм откидывания кровати, механизм раскладывания кровати -
89 Krempelsatz
сущ.текст. комплект чесальных машин, чесальный агрегат, чесальный аппарат (комплект совместно работающих машин) -
90 Kriegssoll an Vorschriften
сущ.воен. обязательный комплект уставов в условиях военного времени, комплект уставов, обязательный для военного времени (войсковой части)Универсальный немецко-русский словарь > Kriegssoll an Vorschriften
-
91 Kupplungssatz
сущ.авт. комплект дисков сцепления, Комплект сцепления -
92 Ladeeinheit
сущ.1) тех. зарядочное устройство2) ж.д. грузовое место, единица погрузки, модуль грузовой единицы3) экон. комплект грузов, подготовленных к транспортировке4) бизн. погрузочная единица, погрузочный блок (комплект грузов, предназначенных для транспортировки)5) судостр. грузовая единица -
93 Lamellenpaket
сущ.1) авт. набор (фрикционных) дисков, пакет (фрикционных) дисков, пакет фрикционных дисков2) дор. пакет из досок, пакет из металлических листов3) свар. комплект дисков, комплект фрикционных дисков -
94 Lampeneinsatz
сущ.кинотех. комплект киноосветительных приборов (на съёмочной площадке), комплект осветительных приборов (на съёмочной площадке) -
95 Lieferumfang
сущ.1) тех. комплект, комплект поставки2) экон. объём поставок3) менедж. поставок4) внеш.торг. объём поставки -
96 Lochkartenanlage
сущ.1) комп. устройство (для) обработки перфокарт2) воен. комплект счётно-перфорационных машин, счётно-перфорационный комплект3) тех. перфокарточная машина4) выч. машина (для) обработки перфокарт -
97 Minenfeldmarkierungssatz
сущ.воен. комплект имущества для маркировки минных полей, комплект имущества для обозначения минных полейУниверсальный немецко-русский словарь > Minenfeldmarkierungssatz
-
98 Montagesatz
сущ.1) тех. сборочный комплект (группа составных частей изделия для сборки изделия или его составной части), набор (необходимого) для монтажа (ч.-л.) -
99 Motorleitungssatz
сущ.авт. комплект проводки двигателя, комплект проводов двигателя -
100 Munitionsausstattung
сущ.1) воен. боевой комплект, комплект боеприпасов, обеспеченность боеприпасами, оснащение боеприпасами, оснащенность боеприпасами, табельные боеприпасы2) артил. БК, боекомплект3) ВМФ. снабжение боеприпасами, укомплектованность боеприпасамиУниверсальный немецко-русский словарь > Munitionsausstattung
См. также в других словарях:
Комплект — Несколько изделий общего функционального назначения, как правило, вспомогательного характера, но соединенных сборкой на предприятии изготовителе Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплект — и КОМПЛЕТ а и у, м. complet, ète adj., m. полный, полное число> нем. komplet, пол. komplet. 1. Полное, определенное по штату, положению количество людей (первоначально в армии). Сл. 18. Комплет. Чрез сие слово означается полное число людей в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМПЛЕКТ — (лат. complectus, от complere дополнять). Полное число людей или предметов, положенное законом или требуемое обстоятельствами для данного случая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПЛЕКТ лат.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМПЛЕКТ — КОМПЛЕКТ, комплекта, муж. (от лат. completus Полный). 1. Полный набор каких нибудь предметов, в совокупности составляющих что нибудь целое. Комплект белья. Комплект журналов за какой нибудь год. Боевой комплект зарядов. Комплект запасных частей… … Толковый словарь Ушакова
комплект — См. коллекция … Словарь синонимов
Комплект ВФ — (войсковой фельдшерский) представляет собой набор медицинского оборудования и лекарственных препаратов, предназначенных для оказания первой медицинской помощи. Является штатным для медицинского взвода батальона, также им оснащаются все… … Википедия
КОМПЛЕКТ — полный набор, состав предметов, вещей определенного назначения (комплект одежды, комплект инструментов). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
КОМПЛЕКТ — КОМПЛЕКТ, а, муж. Полный набор, состав кого чего н. К. мебели, белья. Бригада в полном комплекте (в полном составе). Сверх комплекта. | прил. комплектный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОМПЛЕКТ — муж., франц. полнь, полное число чего либо, положенное, определенное количество. | астрах. экипаж судна или команда. Комплектный, полный, полносчетный, в чем определенное число, находящийся сполна. Комплектовать, набирать полное число, пополнять … Толковый словарь Даля
КОМПЛЕКТ — (Complement) 1. Полное число людей, предметов снабжения или вооружения, положенное по штатам, табелям, положениям. 2. Экипаж судна (касп.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Комплект — [bill of goods] см. Ассортиментный набор … Экономико-математический словарь