-
21 комплектующее изделие судового двигателя
Engineering: marine engine attachmentУниверсальный русско-английский словарь > комплектующее изделие судового двигателя
-
22 комплектующее изделие; навесное орудие; принадлежность
Engineering: attachmentУниверсальный русско-английский словарь > комплектующее изделие; навесное орудие; принадлежность
-
23 изделие
- бракованное изделие
- готовое изделие
- единичное изделие
- комплектующее изделие
- опытное изделие
- преобразованное изделие
- промежуточное изделие
- промышленное изделие
- фирменное изделие
- штучное изделие
- изделие высшего качества
- изделие определённого происхождения
- изделие переработки
- изделие, полученное в результате обработки или переработки
- изделие с бракомНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > изделие
-
24 изделие
mamul, mahsul, mal, ürün- гончарное изделие
- готовое изделие
- декоративное погонажное лепное изделие
- деревянное изделие
- дефектное изделие
- железобетонное изделие
- керамические изделия
- кованные изделия
- комплектующее изделие
- крепежное изделие
- металлическое изделие
- погонажное профилированное изделие
- скобяные изделия
- стеклянные изделия
- ювелирные изделияТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > изделие
-
25 изделие
prodotto, articolo, manufatto- изделия массового производствапатентованное изделие — articolo brevettato/in esclusiva
- готовое изделие
- марочные изделия
- патентоспособное изделие
- промышленные изделия
- выпустить изделие в продажу
- выпустить изделие на рынокРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > изделие
-
26 изделие
-
27 изделие
сproduct ['pra:-], (manufactured) articleкуста́рные изде́лия — handicraft articles
-
28 изделие
item
- (узел или любое сочетание деталей, подузлов и узлов. смонтированных вместе, и обычно способных работать независимо в различных условиях) — unit. an assembly or any combination of parts, subassemblies and assemblies mounted together, normally capable of independent operation in a variety of situations.
-, готовое (комплектующее) — vendor item /unit/
vendor units shall be included in the parts catalog.
-, конечное (объект, напр. ла) — end item
-, не подлежащее ремонту — non-repairable item
an item which cannot be repaired and placed back in working condition.
- не подлежащее ремонту в данной стране — not repairable this country item, nrtc item
a repairable item which cannot be repaired in the country due to lack of authorization, technical skills, parts, facilities, etc.
-, основное комплектующее — major vendor item
- подлежащее замене по наработке — time change item. an item which must be replaced on the basis of operating time.
-, подлежащее ремонту — repairable item
items which can be repaired and placed back in service.
-, покупное — vendor item /unit/
-, эксплуатируемое no состоянию — condition-monitored itemРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > изделие
-
29 изделие комплектующее
Русско-казахский экономический словарь > изделие комплектующее
-
30 изделие комплектующее
component -
31 компонент или комплектующее
nbusin. composant (для производства машины, узла; изделие)Dictionnaire russe-français universel > компонент или комплектующее
-
32 component item
комплектующее изделие (изделие, используемое в качестве составной части некоторого другого изделия)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > component item
-
33 комплектующие изделия
1. componentry2. complementary partsРусско-английский большой базовый словарь > комплектующие изделия
-
34 состав изделий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > состав изделий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
комплектующее изделие — Изделие предприятия поставщика, применяемое как составная часть изделия, выпускаемого предприятием изготовителем. Примечание Составными частями изделия могут быть детали и сборочные единицы. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в… … Справочник технического переводчика
комплектующее изделие — 3.6 комплектующее изделие: Изделие предприятия поставщика, применяемое без доработки как составная часть электроподвижного состава. Источник: ГОСТ Р 52278 2004: Электроподвижной состав монорельсовых трансп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплектующее (изделие) — 3.2.11 комплектующее (изделие) (component): Изделие, которое не разлагаемо с точки зрения конкретного приложения; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплектующее изделие в автоматизированной системе — комплектующее изделие АС Изделие или единица научно технической продукции, применяемое как составная часть АС в соответствии с техническими условиями или техническим заданием на него. [ГОСТ 34.003 90] Тематики автоматизированные системы Синонимы… … Справочник технического переводчика
КОМПЛЕКТУЮЩЕЕ ИЗДЕЛИЕ — изделие, представляющее собой деталь, сборочную единицу или их совокупность, обладающее конструктивной целостностью и предназначенное для применения в составе образца ВВСТ … Война и мир в терминах и определениях
комплектующее изделие в автоматизированной системе — 2.14 комплектующее изделие в автоматизированной системе; комплектующее изделие АС: Изделие или единица научно технической продукции, применяемое как составная часть АС в соответствии с техническими условиями или техническим заданием на него… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
покупное комплектующее изделие — 3.1.5 покупное комплектующее изделие; ПКИ (component): Изделие, не изготовляемое на данном предприятии, а получаемое (приобретаемое) им и использующееся в производимом изделии в готовом виде как его составная часть. Примечания 1 К числу ПКИ не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изделие Комплектующее — изделие, являющееся составной частью другого изделия. Например, деталь, сборочная единица. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
изделие комплектующее — Изделие предприятия поставщика, применяемое как составная часть изделия, выпускаемого предприятием изготовителем. Составными частями изделия могут быть детали, сборочные единицы, комплексы и комплекты. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]… … Справочник технического переводчика
ИЗДЕЛИЕ, КОМПЛЕКТУЮЩЕЕ — изделие предприятия поставщика, применяемое как составная часть изделия, выпускаемого предприятием изготовителем. Составными частями изделия могут быть детали, сборочные единицы, комплексы и комплекты … Большой бухгалтерский словарь
ИЗДЕЛИЕ, КОМПЛЕКТУЮЩЕЕ — изделие предприятия поставщика, применяемое как составная часть изделия, выпускаемого предприятием изготовителем. Составными частями изделия могут быть детали, сборочные единицы, комплексы и комплекты … Большой экономический словарь