-
121 staff
1) штат ( служащих); персонал || комплектовать штат; формировать персонал; состоять в штате; входить в персонал || штатный2) нотный стан, нотоносец3) рейка; шток•- editorial staff
- engineering staff
- executive staff
- grand staff
- maintenance staff
- managing staff
- measuring staff
- percussion staff
- technical staff -
122 collate
1) производить детальное сравнение; сопоставлять; выполнять сравнительный анализ2) объединять с сохранением упорядочения; производить упорядоченное слияние3) сверять (напр. с оригиналом); сличать4) комплектовать ( печатное издание); объединять текстовый и графический материал при подготовке ( печатного издания) к печатиThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > collate
-
123 outfit
набор; комплект || комплектоватьThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > outfit
-
124 staff
1) штат ( служащих); персонал || комплектовать штат; формировать персонал; состоять в штате; входить в персонал || штатный2) нотный стан, нотоносец3) рейка; шток•- editorial staff
- engineering staff
- executive staff
- grand staff
- maintenance staff
- managing staff
- measuring staff
- percussion staff
- technical staffThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > staff
-
125 batch
2) порция; дозировка || дозировать3) шихта•- DQS batch
- first-off production batch
- pilot batch
- production batch
- random batchs
- recurring component batchs
- short-run batch
- single batchEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > batch
-
126 complete
1) комплектовать || комплектный2) завершать; заканчивать || завершённый; законченный•to complete the part in one hit — полностью обрабатывать деталь с одного установа, полностью обрабатывать деталь с одного установа на станок
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > complete
-
127 kit
1) набор, набор инструментов; комплект2) инструментарий; прибор, измерительный прибор•- boring-bar kit
- building kit
- control building kit
- FMS kit
- FROG kit
- handling kit
- interface kit
- kit of parts
- leveling kit
- marshaled kit of parts
- modular fixture kit
- navigation kit
- piping kit
- ready-to-fit kit
- retrofit kit
- shaft gage kit
- shaft gaging kit
- software kit
- spare parts kit
- spill kit
- starter kit
- tool kit
- tooling starter kit
- upgrade kitEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > kit
-
128 marshal
1) группировать ( по определённому признаку); комплектовать (напр. партию деталей)2) сортироватьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > marshal
См. также в других словарях:
КОМПЛЕКТОВАТЬ — (лат. complere дополнять). Приводить в полный состав, пополнять недостающее. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПЛЕКТОВАТЬ дополнять недостающее. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского … Словарь иностранных слов русского языка
КОМПЛЕКТОВАТЬ — КОМПЛЕКТОВАТЬ, комплектую, комплектуешь, несовер. кого что (спец.). 1. Заполнять до комплекта (во 2 знач.). Комплектовать армию. Комплектовать состав служащих. 2. Составлять комплект чего нибудь. Комплектовать журналы. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
комплектовать — См. собирать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. комплектовать вербовать, собирать, пополнять, набирать, укомплектовывать. Ant. расформировывать … Словарь синонимов
комплектовать — КОМПЛЕКТОВАТЬ, КОМПЛЕТОВАТЬ compléter >нем. complectieren, пол. kompletowaæ. Пополнять до комплекта; набирать нужное количество, комплект кого , чего л. Сл. 18. < Шведский король> пошел к Депрту, и около онаго .. екзерцировал и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМПЛЕКТОВАТЬ — КОМПЛЕКТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; несовер., что. Пополнять до комплекта; составлять. К. библиотеку. К. отряд. Комплектующие детали (входящие в комплект). | совер. скомплектовать, тую, туешь; ованный и укомплектовать, тую, туешь; ованный. | сущ … Толковый словарь Ожегова
комплектовать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN group … Справочник технического переводчика
комплектовать — глаг., нсв., ??? Морфология: я комплектую, ты комплектуешь, он/она/оно комплектует, мы комплектуем, вы комплектуете, они комплектуют, комплектуй, комплектуйте, комплектовал, комплектовала, комплектовало, комплектовали, комплектующий,… … Толковый словарь Дмитриева
комплектовать — подбирать предметы для комплекта; комплектовать учреждение подбирать необходимый для работы этого учреждения штат сотрудников … Справочный коммерческий словарь
Комплектовать — несов. перех. 1. Составлять, формировать комплект 1.. 2. Набирать должное количество кого либо, дополнять до комплекта [комплект 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
комплектовать — комплектов ать, т ую, т ует … Русский орфографический словарь
комплектовать — (I), комплекту/ю, ту/ешь, ту/ют … Орфографический словарь русского языка