-
1 комплексный
-
2 комплексный
прил.global, général, intégré; ( составной) compositeкомплексный подход — approche globale, approche d'ensemble
Русско-французский финансово-экономическому словарь > комплексный
-
3 комплексный
-
4 комплексный
complexe; coordonné, cohérentко́мплексное реше́ние — solution cohérente
ко́мплексная брига́да — équipe f d'ouvriers de différentes spécialités
* * *adjgener. combiné, intégré, intégral, polyvalent, synthèse, à multiples objectifs, complexe -
5 комплексный показатель загрязнения атмосферы
комплексный показатель загрязнения атмосферы
комплексный показатель
Показатель загрязнения атмосферы совместно несколькими загрязняющими веществами.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
25. Комплексный показатель загрязнения атмосферы
Комплексный показатель
D. Komplexluftverunreinigungskenngrösse
E. Complex air pollution index
F. Iudice complexe de la pollution d'air
Показатель загрязнения атмосферы совместно несколькими загрязняющими веществами
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комплексный показатель загрязнения атмосферы
-
6 комплексный гидроузел
комплексный гидроузел
Ндп. водохозяйственный комплекс
Гидроузел, сооружаемый для участников водохозяйственного комплекса.
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комплексный гидроузел
-
7 комплексный природный заповедник
комплексный природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integral natural reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national parks, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction. Nature reserves also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комплексный природный заповедник
-
8 комплексный анод
métallРусско-французский политехнический словарь > комплексный анод
-
9 комплексный гидроузел
Русско-французский политехнический словарь > комплексный гидроузел
-
10 комплексный импеданс
Русско-французский политехнический словарь > комплексный импеданс
-
11 комплексный ион
Русско-французский политехнический словарь > комплексный ион
-
12 комплексный корень
Русско-французский политехнический словарь > комплексный корень
-
13 комплексный многооперационный шаблон
Русско-французский политехнический словарь > комплексный многооперационный шаблон
-
14 комплексный проект
Русско-французский политехнический словарь > комплексный проект
-
15 комплексный инжиниринг
ingénierie f clés en mainsРусско-французский словарь бизнесмена > комплексный инжиниринг
-
16 комплексный подход
-
17 комплексный анализ
Русско-французский словарь по нефти и газу > комплексный анализ
-
18 комплексный показатель преломления
Русско-французский словарь по нефти и газу > комплексный показатель преломления
-
19 комплексный репер
Русско-французский словарь по нефти и газу > комплексный репер
-
20 комплексный план
Русско-французский финансово-экономическому словарь > комплексный план
См. также в других словарях:
КОМПЛЕКСНЫЙ — КОМПЛЕКСНЫЙ, комплексная, комплексное (книжн.). прил. к комплекс. Комплексное соединение (хим.). Комплексный метод преподавания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
комплексный — единый, систёмный, систематический, систематичный, планомерный, целостный, неделимый, монолитный; сопряженный, комплектный, мнимый, совокупный Словарь русских синонимов. комплексный прил., кол во синонимов: 4 • комплектный (9) … Словарь синонимов
комплексный — КОМПЛЕКС, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
комплексный — представляющий собою комплекс чего либо; охватывающий группу объектов, явлений, процессов и пр. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
комплексный — преставляющий собой комплекс чего л., охватывающий группу предметов, явлений, процессов и т.д. к ные соединения вещества получаемые сочетанием двух или более простых хим. соединений, напр. при действии аммиака NH4 на сульфат меди CUSO4 образуется … Словарь иностранных слов русского языка
КОМПЛЕКСНЫЙ — [см. комплекс] прил. от сл. комплекс; представляющий собой комплекс чего л.; охватывающий группу предметов, явлений, процессов (напр., К. подход к диагностике и преодолению двигательных нарушений; см. Комплексный подход к человеку) … Психомоторика: cловарь-справочник
Комплексный компонент измерительной системы — (по ГОСТ Р 8.596) конструктивно объединенная или территориально локализованная совокупность компонентов, составляющая часть измерительной системы, завершающая, как правило, измерительные преобразования, вычислительные и логические операции,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплексный книготорговый индекс-шифр — Комплексный книготорговый индекс шифр стандартный элемент выходных сведений, предназначенный для классификации книги в книготорговой сети (книжных магазинах и т. д.). Он применялся в выходных сведениях изданий СССР и России до… … Википедия
Комплексный подход к проблеме равенства полов — (комплексный подход к проблеме равенства между женщинами и мужчинами) это стратегия, заключающаяся во внедрении проблематики равенства полов на все уровни общества посредством организации системы ее учета при принятии политических решений.… … Термины гендерных исследований
комплексный показатель качества продукции — Показатель качества продукции, характеризующий несколько ее свойств. [ГОСТ 15467 79] Пояснения Примерами единичных показателей качества продукции могут служить: наработка радиоприемника на отказ; интенсивность отказов резистора; калорийность… … Справочник технического переводчика
Комплексный и Комплексный — прил. 1. Представляющий собою комплекс (1) чего л.; охватывающий целую группу предметов, явлений, процессов и т.п Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой