-
1 компенсационный остаток
1) General subject: compensating balance (сумма на счёте в банке в качестве гарантии оплаты услуг банка), compensating balance (сумма на счете в банке в качестве гарантии оплаты услуг банка)2) Economy: compensating balance (на депозитном счёте)3) Banking: compensation balance (на депозитном счёте), compensatory balance (на депозитном счёте)4) Audit: cash balancingУниверсальный русско-английский словарь > компенсационный остаток
-
2 компенсационный остаток
Русско-английский словарь Wiktionary > компенсационный остаток
-
3 компенсационный остаток
Русско-английский словарь по экономии > компенсационный остаток
-
4 компенсационный остаток
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > компенсационный остаток
-
5 компенсационный остаток
на депозитном счете) compensating balanceРусско-Английский новый экономический словарь > компенсационный остаток
См. также в других словарях:
Компенсационный остаток — часть кредита, которую заемщик обязуется держать в банке кредиторе в качестве гарантии. По английски: Compensationing balance См. также: Банковские кредиты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
компенсационный остаток — Часть кредита, которую заемщик обязуется держать в банке кредиторе в качестве гарантии. Например, более или менее стандартным требованием банков для сохранения линии кредита является наличие на счету 10% суммы, предоставляемой по кредитной линии … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Компенсационный остаток — Избыточный остаток, который остается в банке в качестве косвенной компенсации за предоставленные ссуды или услуги … Инвестиционный словарь
Компенсационный остаток — – минимальный остаток на счете, который заемщик обязуется держать по условиям выдачи займа в банке кредиторе … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
КОМПЕНСАЦИОННЫЙ ОСТАТОК — (compen ating balance ) сумма средств, которую согласно требованию банка, заемщик обязан держать на депозитных счетах, как гарантийное обеспечение получаемых займов. Как правило, по таким депозитным счетам проценты не начисляются. Сумма депозита… … Внешнеэкономический толковый словарь
Компенсационный остаток — средства, которые заемщик обязуется держать на текущем счете (без начисления процентов) как условие получения ссуды; способ получения более высокой ставки процента, чем официально объявленная … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
Компенсационный остаток счета в банке — минимальный размер счета в банке, который должна держать компания по условиям соглашения о представлении кредита. Такое требование фактически повышает стоимость кредита. По английски: Compensating balance См. также: Расчетные счета Кредитные… … Финансовый словарь
Компенсационный остаток денежных активов — (Compensating balance of monetary assets) — неснижаемый резерв денежных активов, хранящихся на расчетном счете клиента в банке, как одно из условий выдачи ему бланкового (необеспеченного) кредита или предоставления широкого спектра… … Экономико-математический словарь
компенсационный остаток денежных активов — Неснижаемый резерв денежных активов, хранящихся на расчетном счете клиента в банке, как одно из условий выдачи ему бланкового (необеспеченного) кредита или предоставления широкого спектра банковских услуг. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики… … Справочник технического переводчика
Остаток Счета В Банке Компенсационный — минимальные средства на счету компании в банке, обычно не меньше 20% от суммы кредита, которые компания должна сохранять на счету для получения кредита. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОСТАТОК СЧЕТА В БАНКЕ, КОМПЕНСАЦИОННЫЙ — минимальный размер счета в банке (скажем, 20% от суммы ссуды), который должна удержать компания по условиям соглашения о предоставлении кредита; фактически такое требование повышает ставку процента: такие компенсационные величины должны быть… … Большой бухгалтерский словарь