-
81 PAS
- энергетическое оборудование и системы
- электроэнергетическое оборудование и системы
- Полисульфоарамидные волокна
- персонал (АЭС), проводящий вероятностный анализ безопасности
- аварийный впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
- as
аварийный впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
персонал (АЭС), проводящий вероятностный анализ безопасности
(на случай ядерной или радиационной аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
электроэнергетическое оборудование и системы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
энергетическое оборудование и системы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Полисульфоарамидные волокна
PAS
С1.3.1.02.01.02
Источник: СТ СЭВ 1465-78: Волокна химические. Термины и определения
pas
Distance entre les axes de symétrie de deux dents consécutives dans une portion rectiligne de courroie supportant l¢effort prescrit de mesure
Источник: ГОСТ 28500-90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PAS
-
82 boot
- программа самозагрузки
- начальная загрузка (компьютера)
- колонный компенсатор давления
- защитный изоляционный колпачок
- защитный (изоляционный) колпачок
- защитная изоляционная трубка
- защитная (изоляционная) трубка
- бут
бут
Активы, используемые для погашения разницы в стоимостях обмениваемых объектов недвижимости.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
защитная (изоляционная) трубка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
защитная изоляционная трубка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
защитный (изоляционный) колпачок
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
защитный изоляционный колпачок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
колонный компенсатор давления
(на входе в резервуарныи парк промысла)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
начальная загрузка (компьютера)
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
программа самозагрузки
Минимальное множество команд, необходимое для загрузки операционной системы.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boot
-
83 pressurizer spout
впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressurizer spout
-
84 pressurizer spray
впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressurizer spray
-
85 insurge transient
- нестационарный режим при поступлении воды в компенсатор давления ядерного реактора
нестационарный режим при поступлении воды в компенсатор давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > insurge transient
-
86 steam-type pressurizer
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam-type pressurizer
-
87 pressure equalizer
1) Авиация: компенсатор давления2) Техника: выравниватель давления, уравниватель давления4) Пищевая промышленность: друкреглер5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: уравнительный клапан -
88 Druckausgleicher
сущ.1) геол. уравнитель напора2) авиа. устройство для выравнивания давления, редуктор (давления)3) тех. выравниватель давления, уравнитель давления4) стр. ресивер5) АЭС. компенсатор давления -
89 contact pressure
1. контактное давление2. давление в зоне печатного контактаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > contact pressure
-
90 intermediate pressurizer
English-Russian dictionary on nuclear energy > intermediate pressurizer
-
91 final compression pressure
English-Russian big polytechnic dictionary > final compression pressure
-
92 thrusts due to wind pressure
English-Russian big polytechnic dictionary > thrusts due to wind pressure
-
93 ПКД
1) Telecommunications: переменный коэффициент деления2) Abbreviation: паровой компенсатор давления3) Information technology: “проблема, как она дана”4) Sakhalin energy glossary: предохранительный разгрузочный клапан, клапан-отсекатель, предохранительный клапан (давления), разгрузочный клапан5) Sakhalin R: Предохранительный клапан давления -
94 пкд
1) Telecommunications: переменный коэффициент деления2) Abbreviation: паровой компенсатор давления3) Information technology: “проблема, как она дана”4) Sakhalin energy glossary: предохранительный разгрузочный клапан, клапан-отсекатель, предохранительный клапан (давления), разгрузочный клапан5) Sakhalin R: Предохранительный клапан давления -
95 pressurizer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pressurizer
-
96 pressurizer
1) компенсатор объема
2) <engin.> компенсатор давления
3) герметик -
97 pressurizer
1) Морской термин: компенсатор объёма2) Техника: КД (ядерного реактора), компенсатор давления, нагнетатель, накачиватель -
98 equalizer
equalizer nкомпенсаторpressure equalizerкомпенсатор давления -
99 pressure compensation valve
1) Техника: компенсатор давления2) Общая лексика: клапан компенсации давленияУниверсальный англо-русский словарь > pressure compensation valve
-
100 pressure equalizer
См. также в других словарях:
компенсатор давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure compensator … Справочник технического переводчика
Компенсатор давления — Монтаж корпуса компенсатора давления на АЭС … Википедия
Компенсатор давления первого контура — (КД) аппарат, предназначенный для создания давления в первом контуре ВВЭР при пуске, поддержания постоянного давления при изменениях температурного режима; представляет собой сосуд с запасом питательной воды и парогазовой подушкой; температурный… … Термины атомной энергетики
компенсатор давления ядерного реактора — КД — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы КД EN pressurizerPZR … Справочник технического переводчика
вспомогательная система впрыска теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора — аварийная система впрыска теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы аварийная система впрыска теплоносителя в компенсатор… … Справочник технического переводчика
аварийный впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressurizer auxiliary spraypressurizer auxiliary spoutPAS … Справочник технического переводчика
впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressurizer spoutpressurizer sprayPS … Справочник технического переводчика
колонный компенсатор давления — (на входе в резервуарныи парк промысла) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boot … Справочник технического переводчика
нестационарный режим при поступлении воды в компенсатор давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN insurge transient … Справочник технического переводчика
Компенсатор плавучести — Компенсатор плавучести, или BCD (англ. buoyancy compensator, или англ. buoyancy control device) устройство, предназначенное для компенсации переменной отрицательной (создаваемой грузовым поясом) плавучести аквалангиста, как в момент… … Википедия
Компенсатор резиновый — Компенсатор это подвижный элемент для компенсации перемещений трубопроводов и каналов, которые возникают вследствие вибраций и термических удлинений. Компенсаторы применяются в трубопроводах и каналах, которые имеют повышенные температуры и… … Википедия