Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

компания-эмитент

  • 1 issuing company

    Англо-русский экономический словарь > issuing company

  • 2 issue company

    English-Russian investments dictionary > issue company

  • 3 credit card company

    1) Юридический термин: компания-эмитент кредитных карт
    3) Банковское дело: компания по оказанию услуг в выпуске кредитных карточек, подразделение ( или дочерняя структура) банка, занимающееся выпуском кредитных карточек

    Универсальный англо-русский словарь > credit card company

  • 4 issuing company

    2) Банковское дело: компания эмитент
    4) Инвестиции: компания-эмитент

    Универсальный англо-русский словарь > issuing company

  • 5 face value

    номинальная стоимость
    стоимость облигации, которая указывается на лицевой стороне облигационного сертификата, если компания-эмитент тем или иным образом не оговорила ее изменения. Номинальная стоимость, как правило, означает сумму, которую компания-эмитент обязуется выплатить в момент погашения. Номинальная стоимость не является рыночной ценой (см. par, maturity date)

    English-Russian investments dictionary > face value

  • 6 credit card company

    фин. компания кредитных карт [карточек\], компания-эмитент кредитных карт* (финансовая или торговая компания, выпускающая собственные кредитные карты)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > credit card company

  • 7 accelerated filer

    гос. фин., амер. компания c ускоренными сроками подачи отчетности* (компания-эмитент, для которой Комиссией по ценным бумагам и биржам установлены ускоренные сроки подачи отчетности; такие компании имеют в публичном размещении акций на сумму 75 млн долл. и более, но менее 700 млн долл.)
    Ant:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > accelerated filer

  • 8 beneficial ownership

    право собственности на ценную бумагу, предполагающее право на получение выгоды; владение ценной бумагой, предполагающее право получения выгоды по ней
    право бенефициарного владельца ценной бумаги (в т.ч. зарегистрированной на имя другого лица), на получение всей или части выгоды (доходов, права голоса и т.п.) по ценной бумаге или другому финансовому инструменту.
    NB: следует обратить внимание на несовпадение понятий "владелц" в российском и английском праве: в России владелец ценной бумаги является ее законным владельцем и имеет право на получение выгоды от владения ценной бумагой (это означает, что номинальный держатель не является законным владельцем бумаги). В английском праве, реальный владелец ценных бумаг, имеющий право на получение выгоды (бенефициарный владелец, beneficial owner), не всегда является законным владельцем (legal owner). Последним может быть признано лицо, на чье имя ценные бумаги зарегистрированы (напр., брокер, номинальный держатель), причем нередко компания-эмитент может не знать, кто является бенефициарным владельцем ее бумаг, зарегистрированных на имя брокера или номинального держателя, поэтому компания направляет все доходы по бумагам и документацию "юридическому владельцу", который передает их бенефициарному владельцу
    SYN:

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > beneficial ownership

  • 9 successor registrar

    новый регистратор; новый держатель реестра; новый реестродержатель; регистратор-преемник
    REG компания-регистратор, которой компания-эмитент поручает ведение своего реестра акционеров вместо регистратора, ранее осуществлявшего указанные функции
    SYN:
    new registrar
    ANT:
    old registrar; predecessor registrar

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > successor registrar

  • 10 cancellation

    аннулирование
    когда IPO или вторичная эмиссия не вызывают интереса у потенциальных инвесторов, компания-эмитент, не желая снижать цену своего предложения, может попытаться тем или иным способом убедить инвесторов приобрести новые акции. Если этого не удается добиться, компания может аннулировать выпуск, обратившись к другому источнику финансирования

    English-Russian investments dictionary > cancellation

  • 11 issuing company

    эмиссионная компания; компания-эмитент

    English_Russian capital issues dictionary > issuing company

  • 12 blank check preferred stock

    фин., амер. привилегированная акция типа бланкового чека* (привилегированная акция, по которой совет директоров может свободно определять размер дивиденда, а также устанавливать право голоса, определять возможность конвертации в обыкновенные акции и т. д.; используется, когда компания-эмитент не уверена в своих будущих финансовых потребностях и возможностях; такие акции также могут размещаться среди дружественных компаний для защиты от враждебных поглощений)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > blank check preferred stock

  • 13 compliance department

    бирж. отдел по соблюдению правил* (отдел фондовой биржи, наблюдающий за выполнением правил торговли; в случае нарушения правил компания-эмитент может быть исключена из листинга, а биржевой торговец или брокерская фирма отстранены от торговли)
    See:
    issuer 2), a listing 4), a

    * * *
    отдел соблюдения правил: департамент фондовой биржи (США), наблюдающий за выполнением правил торговли; в случае нарушения правил ценная бумага может быть снята с котировки, а биржевик отстранен от торговли.

    Англо-русский экономический словарь > compliance department

  • 14 constant payout ratio policy

    фин. политика постоянного коэффициента выплаты (дивидендов)* (дивидендная политика, при которой компания-эмитент поддерживает определенное значение коэффициента дивидендных выплат: по истечении каждого дивидендного периода компании направляет на выплату дивидендов одинаковую долю полученной прибыли)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > constant payout ratio policy

  • 15 corporate family rating

    фин. рейтинг корпоративной семьи* (в рейтинговой системе агентства "Мудиз": рейтинг способности эмитента выполнять свои обязательства, который рассчитывается таким образом, как будто у компании-эмитента имеется только один вид долговых обязательств, а сама компания-эмитент представляет собой единую консолидированную структуру; иными словами, это рейтинг, в отличие от рейтинга старших необеспеченных обязательств, не учитывает особенности структуры долгового капитала и приоритетность требований кредиторов; при этом рейтинг автоматически применяется ко всем филиалам и другим подразделениям, находящиеся под управленческим контролем эмитента; заменил рейтинг подразумеваемых старших обязательств)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > corporate family rating

  • 16 dividend in arrears

    фин., учет = dividends in arrears

    * * *
    дивидендная задолженность: накопленные, но не выплаченные дивиденды по кумулятивным привилегированным облигациям; такие акции с невыплаченными, но причитающимися дивидендами могут быть привлекательны для инвестиций, если компания-эмитент сменила менеджмент и находится в стадии выхода из кризисного положения.
    * * *
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > dividend in arrears

  • 17 Enterprise Investment Scheme

    сокр. EIS фин., брит. "Программа стимулирования инвестиций"* (система поощрения инвестиций в небольшие, рисковые предприятия, чьи акции не котируются на фондовых биржах; введена в 1994 г. вместо "Программа расширения бизнеса"; предоставляет ряд налоговых льгот, напр., освобождение от налогов на прирост капитала, при условии, что инвестиции привлекаются путем размещения акций среди индивидуальных инвесторов и что компания-эмитент использует все привлеченные средства на расширение деятельности в определенных законодательством отраслях)
    See:

    * * *
    схема инвестиций в предприятия: разовое освобождение от налогов 20% инвестиций в некоторые виды предприятий и освобождение от налогов на прирост капитала (Великобритания); см. venture capital.

    Англо-русский экономический словарь > Enterprise Investment Scheme

  • 18 equity beta

    фин. бета (для) собственного [акционерного\] капитала* (коэффициент "бета", рассчитанный для обыкновенных акций компании; характеризует степень изменчивости доходности обыкновенных акций данной компании; учитывает структуру капитала, поэтому данный коэффициент часто называют "бета с левереджем"; может быть рассчитан путем корректировки коэффициента "бета" для активов на величину коэффициента "бета" для долговых обязательств; если компания-эмитент для финансирования своей деятельности не использует заемных средств, то коэффициент "бета" собственного капитала такой компании будет равен коэффициенту "бета" для активов данной компании)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > equity beta

  • 19 intra-state offering

    фин., амер. предложение внутри штата*, внутриштатное предложение* (размещение ценных бумаг в пределах одного штата; напр., предложение ценных бумаг только в штате, в котором зарегистрирована или осуществляет деятельность компания-эмитент)
    See:

    * * *
    внутриштатное предложение: предложение незарегистрированных ценных бумаг только в штате инкорпорации или деятельности компании (только резидентам штата).

    Англо-русский экономический словарь > intra-state offering

  • 20 kicker

    сущ.
    1) *кикер*
    а) фин., банк. (дополнительное условие договора кредитования, призванное повысить его привлекательность для кредитора, напр., оговорка, дающая кредитору право не только получить основную сумму долга и определенные проценты по кредиту, но и участвовать в доходах заемщика)
    See:
    б) фин. (дополнительная характеристика долговой ценной бумаги, предназначенная для повышения ее привлекательности; напр., условие, согласно которому облигация может быть конвертирована в акции предприятия-заемщика, если цена акций достигнет определенного уровня, либо условие, согласно которому держатель акции сможет приобрести дополнительные акции на льготных условиях, если компания-эмитент достигнет определенных финансовых результатов)
    Syn:
    See:
    2) полигр. кикер* (подзаголовок, размещаемый над основным заголовком, напр., в статье или рекламном объявлении)

    * * *
    "привлекалочка": дополнительное условие облигационного займа (кредита), призванное повысить его привлекательность для инвесторов, а также ликвидность (конвертируемость в акции, специальные права, варранты); = sweetener.
    * * *
    . An additional benefit a lender or investor receives as an inducement to make the loan or investment. For example, a lender may receive an Equity Kicker allowing him to receive a share of the income from the property if it exceeds a specified amount or giving the lender warrants to purchase shares of stock in the investment at a price below market value. . Small Business Taxes & Management 2 .

    Англо-русский экономический словарь > kicker

Страницы

См. также в других словарях:

  • ЭМИТЕНТ — любой орган или организация (государственный банк, финансово кредитное учреждение, предприятие, компания), выпускающие в обращение деньги и ценные бумаги, производящие эмиссию. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… …   Экономический словарь

  • КОМПАНИЯ ИНВЕСТИЦИОННАЯ — INVESTMENT COMPANYЗаконом об инвестиционных компаниях 1940 г. установлено, что в качестве таковой рассматривается каждый эмитент, к рый1. Занимается преимущественно инвестированием, реинвестированием или торговлей ценными бумагами, или считает… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • эмитент —    (англ. issuer) любой орган или организация (государственный банк, финансово кредитное учреждение, предприятие, компания), выпускающие в обращение деньги и ценные бумаги, производящие эмиссию …   Словарь экономических терминов

  • Нижегородская сбытовая компания — ОАО «Нижегородская сбытовая компания» Тип ОАО Год основания 2005 Расположение Нижний Новгород, Нижегородская область Ключевые фигуры …   Википедия

  • Северо-Западная пригородная пассажирская компания — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности …   Википедия

  • ООО "Бисквит" - компания, купившая гостиницу "Украина" — Столичные власти в среду на открытом аукционе продали гостиницу "Украина" за 7,881 миллиарда рублей. Новым владельцем гостиницы стала российская компания ООО "Бисквит". Согласно сообщению первого заместителя столичного мэра… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • организация - эмитент радиочастотной метки на товаре ( RF tag issuer) — 3.2 организация эмитент радиочастотной метки на товаре ( RF tag issuer): Компания или организация, которая присваивает предметам радиочастотные метки для их идентификации. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… …   Энциклопедия инвестора

  • Привилегированные акции — (Preference shares) Привилегированные акции это акции со специальными правами и ограничениями Привилегированные акции, их особенности, виды, стоимость, дивиденды, конвертация, курс Содержание >>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Выбор организатора и андеррайтера — Процесс выбора лид менеджера, организатора и андеррайтера выпуска ценных бумаг Организатор и Андеррайтер выпуска ценных бумаг – это проводники Компании эмитента по миру ценных бумаг. От компетенции инвестиционного банка или инвестиционной… …   Википедия

  • ДОВЕРЕННОСТЬ АКЦИОНЕРА НА ГОЛОСОВАНИЕ — PROXYОформленная в письменном виде и заверенная в установленном законом порядке передача акционером др. лицу своего права проголосовать на назначенном или отложенном собрании акционеров. В большинстве крупных корпораций акционеры не имеют… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»