-
1 компакт-диск
компакт-диск м Kompaktschallplatte f c; CD-Platte ( t s e: '' d e - ] f c -
2 компакт-диск
мKompaktschallplatte f; CD-Platte f -
3 компакт-диск CD-ROM
сокр. КД-ПЗУ -
4 видеозвуковой компакт-диск
сокр. ВКДУниверсальный немецко-русский словарь > видеозвуковой компакт-диск
-
5 CD-Recordable
сокр.брит. дозаписываемый компакт-диск, записываемый компакт-диск, компакт-диск типа CD-R -
6 Audio-CD
прил.1) электр. аудиокомпакт-диск, звуковой аудиокомпакт-диск, музыкальный компакт-диск2) микроэл. звуковой компакт-диск -
7 Video CD
сущ.брит. VCD-диск, видеоCD, видеодиск формата VCD, видеозвуковой компакт-диск, видеокомпакт-диск, компакт-диск ( формата) VCD, формат оптической записи VCD -
8 CD-I
сокр.1) сокр. CD Interactive2) микроэл. интерактивный компакт-диск, компакт-диск для интерактивной коммуникации -
9 CD-ReWritable
сокр.брит. компакт-диск типа CD-RW, перезаписываемый компакт-диск -
10 CD-i
сокр.1) сокр. CD Interactive2) микроэл. интерактивный компакт-диск, компакт-диск для интерактивной коммуникации -
11 CD-ROM
сокр.1) электр. компакт-диск CD-ROM, накопитель на компакт-диске (CD-ROM)2) микроэл. Compact-Disk ROM, КД-ПЗУ, накопитель на компакт-диске -
12 Videoplatte
сущ.1) тех. видеодиск2) электр. видеозвуковой диск, видеозвуковой компакт-диск, оптический диск для записи видеоданных -
13 CD Video
сокр. -
14 Video-CD
сущ.микроэл. видеозвуковой диск, видеозвуковой компакт-диск -
15 CD
I [tse: 'de]f <-, -(s)> сокр compact disc англ CD-диск, компакт-диск
II [se: 'de]n <-, -s> сокр от Corps diplomatique фр дипломатический корпус (обыкн об индексе принадлежности автомобиля) -
16 CD-ROM
[tse: 'de]f <-, -n> сокр Compact Disk Read Only Memory англ компакт диск однократной записи, диск CD-R -
17 Platte
f <-, -n>1) тех плита; пластина; доска2) пластинка (граммофонная, компакт-диск)3) информ сокр от Festplatte винчестер, жёсткий диск4) кул блюдо, подносéíne kálte Plátte servíéren — подавать холодные закуски
5) столешница7) разг плешь8) фото устарев репродукционная пластинка9) сокр от Grabplatte надгробная плита10) полигр сокр от Druckplatte печатная плата11) гладкая поверхность скалы (в альпинизме)12) заготовка для монет (в нумизматике)13) австр банда, шайка (бандитов)14) геол континентальная платформа15) жарг палаточный лагерьéíne néúe Plátte áúflegen — сменить пластинку (переменить тему разговора)
ständig die gléíche Plátte láúfen lássen* разг — постоянно говорить [твердить] об одном и том же
ich kénne die Plátte разг — ≈ старая пластинка (я уже об этом слышал)
etw. (A) auf der Plátte háben — уметь что-л, владеть какими-л навыками
j-n auf die Plátte bánnen устарев — фотографировать кого-л
das kommt nicht auf die Plátte разг — об этом не может быть и речи
die Plátte pútzen разг — убегать, смываться
-
18 CD
Conrad-Diskontinuität — поверхность ( раздел) Конрада -
19 CD
fкомпакт дискі, ықшам дискіDeutsch-Kasachischen Wörterbuch von Begriffen (Physik, Mathematik, Informatik und Informationssysteme) > CD
-
20 Kompakt-disk
fкомпакт дискі, ықшам дискіDeutsch-Kasachischen Wörterbuch von Begriffen (Physik, Mathematik, Informatik und Informationssysteme) > Kompakt-disk
См. также в других словарях:
компакт-диск — блин, диск, видео диск, аудио сиди, аудио диск, видео сиди, сиди ром диск, сидюха, сиди ром, сидюшка, сидюк, сиди, лазерник, компакт, лазерный диск Словарь русских синонимов. компакт диск сущ., кол во синонимов: 15 • аудио диск (2) … Словарь синонимов
компакт-диск — Устройство хранения больших объемов информации. Данные записываются и считываются с применением лазерной технологии. [http://www.morepc.ru/dict/] компакт диск КД Оптический диск малого диаметра. Примечание На компакт диск обычно записывают… … Справочник технического переводчика
компакт-диск — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? компакт диска, чему? компакт диску, (вижу) что? компакт диск, чем? компакт диском, о чём? о компакт диске; мн. что? компакт диски, (нет) чего? компакт дисков, чему? компакт дискам, (вижу) что?… … Толковый словарь Дмитриева
КОМПАКТ-ДИСК — КОМПАКТ ДИСК, компакт диска, муж. Оптический (лазерный) диск небольшого диаметра с нанесённой на него записью сигналов. Альбом музыкального ансамбля на компакт диске. Компакт диск с пакетом программ для ЭВМ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
КОМПАКТ-ДИСК — [англ. compact disc, сокр. CD компактный диск] небольшая (диаметром 20 см) серебристая лазерная пластинка с односторонней записью, содержащая дигитальную (ДИГИТАЛЬНЫЙ) (цифровую) запись; миниатюрный полупроводниковый ЛАЗЕР (в специальном… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМПАКТ-ДИСК — оптический диск небольшого диаметра (обычно 120 мм) с постоянной (нестираемой) сигналограммой. Наиболее распространены компакт диски с записью звуковых программ (цифровые оптические грампластинки), воспроизводимых с помощью оптических (лазерных)… … Большой Энциклопедический словарь
КОМПАКТ-ДИСК — КОМПАКТ ДИСК, диск, предназначенный для высококачественного воспроизведения текстов или звука в ЦИФРОВОЙ записи. Он представляет собой пластиковый диск с нанесенным на него блестящим слоем металла и прозрачным защитным пластиковым покрытием.… … Научно-технический энциклопедический словарь
компакт-диск — КОМПАКТ ДИСК, аудиодиск, аудиосиди, видеодиск, видеосиди, сиди, сиди ром, сиди ром диск, разг. компакт, разг. лазерник, разг. сниж. сидюк, разг. сниж. сидюха, разг. сниж. сидюшка, разг. сниж. сидюшник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Компакт-диск — КОМПАКТ ДИСК, или оптический диск, лазерный носитель информации. В нем запись нанесена лучом лазера в виде микроскопических канавок, несущих цифровой код. Данные К. д. считываются также лучом лазера и преобразовываются из цифровой формы в… … Издательский словарь-справочник
КОМПАКТ-ДИСК — КОМПАКТ ДИСК, оптический диск небольшого диаметра (обычно 120 мм) с постоянной (нестираемой) записью звука, воспроизводимого с помощью оптических (лазерных) проигрывателей. Длительность звуковой программы на компакт диске до 1 ч. По качественным… … Современная энциклопедия
Компакт-диск — КОМПАКТ ДИСК, оптический диск небольшого диаметра (обычно 120 мм) с постоянной (нестираемой) записью звука, воспроизводимого с помощью оптических (лазерных) проигрывателей. Длительность звуковой программы на компакт диске до 1 ч. По качественным… … Иллюстрированный энциклопедический словарь