-
61 Kopfumschaltung
сущ.комп. коммутация головок, переключение головок -
62 Kopplung
сущ.1) общ. стыковка (искусственных спутников), стреноживание (лошадей), стреноживание (лошадей и т. п.), стыковка (космических аппаратов), связывание2) комп. коммуникация3) геол. взаимная связь4) авиа. связка, перекрёстные связи (напр. продольного и бокового движений ЛА)5) перен. увязка (напр. одной проблемы с другой)6) тех. объединение, связывание контуров, сочетание, сочленение, скрещивание (mehrerer dispergier ender Systeme)8) грам. написание (слова) через дефис9) ж.д. сцепка10) экон. согласование11) авт. муфта, агрегатирование (сельскохозяйственных орудий)12) астр. счислимое место (корабля), стыковка (напр. космических кораблей)13) артил. синхронное соединение14) фото. блокировка15) электр. соединение, сопряжение, связь, связывание (контуров)16) выч. коммутация17) аэродин. взаимосвязь, влияние перекрёстных связей, сцепление, взаимодействие (продольного и бокового движений летательного аппарата), перекрёстные связи (продольного и бокового движений летательного аппарата), влияние взаимодействия18) кинотех. спаривание (напр., киносъёмочной и телевизионной камер), совмещение, механическая связь (напр., объектива с дальномером)19) зв. связь (напр., индуктивная, ёмкостная) -
63 Leitungseinschaltung
сущ.1) комп. коммутация каналов, подключение к линии связи, соединение2) выч. переключение каналовУниверсальный немецко-русский словарь > Leitungseinschaltung
-
64 Leitungsvermittlung
сущ. -
65 Leitungswahl
сущ.1) комп. коммутация каналов (связи)2) электр. линейное искание3) выч. переключение каналов (связи) -
66 Magnetbandumschaltung
сущ.комп. коммутация магнитофоновУниверсальный немецко-русский словарь > Magnetbandumschaltung
-
67 Magnetplattenauswahl
сущ.выч. выбор магнитных дисков, коммутация магнитных дисковУниверсальный немецко-русский словарь > Magnetplattenauswahl
-
68 Momentschaltung
-
69 Nachrichtenvermittlung
сущ.1) комп. обмен сообщениями2) тех. коммутация сообщений, обмен информацией3) артил. передача сведений, связьУниверсальный немецко-русский словарь > Nachrichtenvermittlung
-
70 Pufferauswahl
-
71 Registerwahl
-
72 Schalten
1. сущ.автом. коммутационная операция (собирательный термин для включения, выключения, отключения, переключения и т. п.)2. гл.1) тех. переключение, включение2) электр. выключение, отключение, соединение, коммутация3) маш. делительный поворот, периодическая подача, прерывистая подача4) кинотех. продёргивание (плёнки, фильма), продвижение (плёнки) на шаг кадра -
73 Schalttafelverdrahtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schalttafelverdrahtung
-
74 Schaltungsanordnung
сущ.1) комп. аппаратная реализация, соединение, элемент, ячейка2) электр. расположение элементов схемы, схема электрических соединений, электрическая схема, расположение коммутационных аппаратов3) выч. аппаратурная реализация, включение, коммутация, переключение4) патент. схема (как объект изобретения)5) микроэл. схема, схемное устройство -
75 Schaltungsfehler
сущ.2) электр. неправильное действие при коммутации, ошибочная коммутационная операция3) микроэл. сбой схемы, схемная неисправность -
76 Schaltverzug
сущ.1) радио. задержка включения2) электр. выдержка времени при коммутации, запаздывание коммутации3) микроэл. выдержка времени4) автом. замедление включения, замедление переключения, затягивание включения, затягивание переключения, коммутация с выдержкой времени -
77 Schnellschaltung
сущ.1) электр. быстрое включение, мгновенное включение, переключение на быстрый ход, быстрая коммутация, быстрое выключение, мгновенное выключение2) свар. быстрое переключение -
78 Schnurleitungsumschaltung
сущ.тлф. коммутация шнуровыми контактными штепселями, переключение шнуровыми контактными штепселямиУниверсальный немецко-русский словарь > Schnurleitungsumschaltung
-
79 Serienauswahl
сущ.выч. последовательная выборка, последовательная коммутация -
80 Sonderschaltfolge
См. также в других словарях:
Коммутация — Коммутация: Коммутация процессы, происходящие в первый момент времени после переключения в электрических цепях при замыканиях и размыканиях различных участков цепи; Коммутация процесс переключения направления тока в коллекторных… … Википедия
КОММУТАЦИЯ — Взаимное сообщение, движение двух тел, ударяющихся друг о друга. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. коммутация I. (лат. commutatio изменение, перемена) 1) эл. совокупность операций, связанных с… … Словарь иностранных слов русского языка
коммутация — переключение, замена, проводка, схема, перестановка; связывание, пневмокоммутация Словарь русских синонимов. коммутация сущ., кол во синонимов: 4 • адерация (1) • … Словарь синонимов
коммутация — и, ж. commutation f., нем. Kommutation <лат. commutatio изменение, перемена. 1. лат. commutatio. устар., юр. Смягчение наказания. Граф Лорис Меликов сообщил, что помилования (т. е. коммутации), относительно двух осужденных .. не последовало. 4 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОММУТАЦИЯ — (от лат. commutatio перемена) в средние века замена барщины и продуктового оброка феодальной денежной рентой. Термин применяется обычно при характеристике аграрных отношений в странах Зап. Европы … Большой Энциклопедический словарь
КОММУТАЦИЯ — электрических цепей процесс переключения электрических соединений в устройствах автоматики, электроэнергетики, электросвязи и т. д. Как правило, сопровождается переходными процессами, возникающими вследствие перераспределения токов и напряжений … Большой Энциклопедический словарь
КОММУТАЦИЯ — [ому], коммутации, мн. нет, жен. (лат. commutatio перемена) (тех., физ.). Преобразование переменного тока в постоянный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОММУТАЦИЯ — (коммутирование) выпрямление тока в динамо машине постоянного тока при помощи коллектора. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Коммутация — (от лат. commutatio перемена) в средние века замена барщины и продуктового оброка феодальной денежной рентой. Термин применяется обычно при характеристике аграрных отношений в странах Зап. Европы. Политическая наука: Словарь справочник. сост.… … Политология. Словарь.
Коммутация — (от лат. commutatio изменение, перемена; англ. commutation) во Франции и др. странах Зап. Европы в средние века процесс замены натурального оброка и барщины феодальной денежной рентой, обусловленный развитием товарно денежных отношений … Энциклопедия права
КОММУТАЦИЯ — совокупность операций, обеспечивающих электрическое соединение цепей млн. каналов на период передачи сигналов млн. обмена информацией с помощью (см.) (реле, контактора, ключа, командо аппарата, шагового искателя и др. устройств) … Большая политехническая энциклопедия