-
1 коммерческой ценности не имеет
Универсальный русско-немецкий словарь > коммерческой ценности не имеет
-
2 вид хозяйственной или коммерческой деятельности
вид хозяйственной или коммерческой деятельности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
business activity
Any profit-seeking undertaking or venture that involves the production, sale and purchase of goods or services. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вид хозяйственной или коммерческой деятельности
-
3 единая политика в области коммерческой деятельности
единая политика в области коммерческой деятельности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
common commercial policy
The set of uniform trade principles or practices established by an European Community customs union, which implements common tariff rates, tariff and trade agreements with non-member countries, import and export policies, and export promotion. (Source: EUR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > единая политика в области коммерческой деятельности
-
4 масштаб хозяйственной или коммерческой деятельности
масштаб хозяйственной или коммерческой деятельности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
size of business
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > масштаб хозяйственной или коммерческой деятельности
-
5 отрасль хозяйственной или коммерческой деятельности
отрасль хозяйственной или коммерческой деятельности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
branch of activity
A specialized division of a business or other organization. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отрасль хозяйственной или коммерческой деятельности
-
6 покраска как вид коммерческой деятельности
покраска как вид коммерческой деятельности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
painting business
A commercial service through which paint, a decorative or protective coating product, or similar products are applied to the interiors and exteriors of buildings and other surfaces. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > покраска как вид коммерческой деятельности
-
7 Главное управление технической и коммерческой эксплуатации железных дорог ГДР
Универсальный русско-немецкий словарь > Главное управление технической и коммерческой эксплуатации железных дорог ГДР
-
8 Управление по коммерческой эксплуатации транспорта
nrailw. Verwaltungsamt für VerkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > Управление по коммерческой эксплуатации транспорта
-
9 грузовой вагон, исключённый из состава поезда по причинам коммерческой или технической эксплуатации
adjrailw. Differenzwagen (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > грузовой вагон, исключённый из состава поезда по причинам коммерческой или технической эксплуатации
-
10 директор по вопросам коммерческой эксплуатации и перевозкам
nrailw. Traffic DirectorУниверсальный русско-немецкий словарь > директор по вопросам коммерческой эксплуатации и перевозкам
-
11 документация коммерческой ревизии
nrailw. ErmittlungsunterlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > документация коммерческой ревизии
-
12 доход от коммерческой деятельности
nf.trade. Einkommen aus HandelstätigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > доход от коммерческой деятельности
-
13 завершение коммерческой деятельности
nmanag. GeschäftsabschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > завершение коммерческой деятельности
-
14 заниматься коммерческой деятельностью
vУниверсальный русско-немецкий словарь > заниматься коммерческой деятельностью
-
15 инженер по коммерческой эксплуатации
nУниверсальный русско-немецкий словарь > инженер по коммерческой эксплуатации
-
16 информационный листок коммерческой службы железных дорог
adjrailw. Eisenbahn-VerkehrsblattУниверсальный русско-немецкий словарь > информационный листок коммерческой службы железных дорог
-
17 линия коммерческой радиотелефонной связи
nelectr. kommerzielle FunksprechlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > линия коммерческой радиотелефонной связи
-
18 льгота, предоставляемая в коммерческой операции
nlaw. PräferenzУниверсальный русско-немецкий словарь > льгота, предоставляемая в коммерческой операции
-
19 местный агент коммерческой службы
adjrailw. OrtsladebeamteУниверсальный русско-немецкий словарь > местный агент коммерческой службы
-
20 на коммерческой основе
prepos.1) gener. aufgrund einer kommerziellen Nutzanwendung, aus rein geschäftlichen Interessen, gegen Entgelt, gewinnbringend2) busin. auf KommissionsbasisУниверсальный русско-немецкий словарь > на коммерческой основе
См. также в других словарях:
коммерческой — заниматься коммерческой деятельностью • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ ДОГОВОР — ДОГОВОР КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ … Юридическая энциклопедия
КОММЕРЧЕСКОЙ ТАЙНЫ РЕЖИМ — РЕЖИМ КОММЕРЧЕСКОЙ ТАЙНЫ … Юридическая энциклопедия
Коммерческой организацией — является юридическое лицо, преследующее извлечение прибыли в качестве основной цели … Словарь терминов антикризисного управления
КОММЕРЧЕСКОЙ ТАЙНЫ РАЗГЛАШЕНИЕ — РАЗГЛАШЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ, СОСТАВЛЯЮЩЕЙ КОММЕРЧЕСКУЮ ТАЙНУ … Юридическая энциклопедия
КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ ДОГОВОР — (см. ДОГОВОР КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВКЛАДЫ УЧАСТНИКОВ В УСТАВНЫЙ ФОНД КОММЕРЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИЦИЯМИ — в соответствии со ст. 88 ИК уставный фонд коммерческой организации с иностранными инвестициями должен быть объявлен в долларах США, а в случае создания коммерческой организации с иностранными инвестициями в форме акционерного общества или с… … Юридический словарь современного гражданского права
деятельность представителя государственной налоговой службы РФ в коммерческой организации — Деятельность, осуществляемая, на основании подтверждающего его полномочия документа, выдаваемого начальником (заместителем начальника) государственной налоговой инспекции по субъекту РФ, содержащего ссылку на согласование данного назначения с… … Справочник технического переводчика
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ РФ В КОММЕРЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — деятельность, осуществляемая, на основании подтверждающего его полномочия документа, выдаваемого начальником (заместителем начальника) государственной налоговой инспекции по субъекту РФ, содержащего ссылку на согласование данного назначения с… … Большой бухгалтерский словарь
Признаки коммерческой тайны — Признаки коммерческой тайны это признаки, которыми должна обладать информация, чтобы считаться коммерческой тайной[1]. Содержание 1 Основные признаки коммерческой тайны … Википедия
УСТАВНЫЙ ФОНД КОММЕРЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — в соответствии со ст. 47 1 ГК при создании коммерческой организации формируется уставный фонд этой организации в порядке, установленном законодательством. Размер уставного фонда коммерческой организации должен быть не менее минимального размера,… … Юридический словарь современного гражданского права