-
1 комбинированный
adjgener. kombineeritud -
2 комбинированный
kombineeritud -
3 комбикорм
nabbr. (комбинированный корм) kombineeritud (looma) sööt, (комбинированный корм) segusööt -
4 груз
1 С м. неод. koorem (ka ülek.), veos, last, laadung; raskus; вагоны с \грузом laaditud vagunid, \груз судна mer. laevalast, praht, комбинированный \груз segaveos, скоропортящийся \груз kiiresti riknev kaup, \груз воспоминаний mälestuskoorem, mälestuste koorem -
5 спуск
18 С м. неод.1. (бeз мн. ч.) allalaskmine, lahtilaskmine, väljalask, äravool; laskumine, maandumine; \спуск паруса purje allalaskmine, \спуск флага lipu allalaskmine v langetamine, \спуск петель tekst. silmade mahalaskmine, \спуск судна на воду laeva veeskamine v vettelaskmine, аварийный \спуск avariiväljalask, avariiäravool, ванный \спуск vanniäravool, \спуск птиц на реку lindude laskumine jõele, скоростной \спуск sport kiirlaskumine (suuskadel), \спуск леснекой sport trepplaskumine (suuskadel), \спуск в шахту kaevandusse laskumine, \спуск под гору aut. langusõit, mäest alla sõit, \спуск врубовой машины mäend. soonimismasina naasmine, заземляющий \спуск el. maandusallaviik;2. (бeз мн. ч.) õhendamine, õhemaks tegemine; \спуск края детали tehn. detailiääre äralõikamine v mahalõikamine v õhendamine;3. allalaskeseade, allalaskerenn, allalasketee, kaldrenn, kaldtee; ступенчатый \спуск astmeline allalasketee, винтовой \спуск keerdrenn, keerdtee, карнизный \спуск ehit. räästaplekk;4. mäenõlvak, nõlv, lang; langus, liug, kallak; \спуск горы mäenõlvak, \спуск к реке jõe kaldanõlv, крутой \спуск järsk nõlv, \спуск дороги tee lang(us);5. (бeз мн. ч.) allalaskmine; (lahti)päästmine, päästikule vajutamine (relval); плавный \спуск sujuv päästmine, \спуск курка (1) vinna v kuke päästmine, (2) vinna v kuke allalaskmine;6. päästik; käivik (kellal);7. trük. eelapnem, küljendite järjestus (trükivormis); комбинированный \спуск kombineeritud järjestus, \спуск полос küljendite järjestamine; ‚не дать \спуску кому kõnek. armu mitte heitma kellele
См. также в других словарях:
КОМБИНИРОВАННЫЙ — КОМБИНИРОВАННЫЙ, комбинированная, комбинированное (книжн.). Состоящий из какой нибудь комбинации, являющийся результатом комбинации. Комбинированный метод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
комбинированный — прил., кол во синонимов: 4 • ассенизационный (2) • гибридный (2) • канализационный … Словарь синонимов
комбинированный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN combined … Справочник технического переводчика
Комбинированный способ — сочетания различных способов огнезащитной обработки. Источник: НПБ 236 97: Огнезащитные составы для стальных конструкций. Общие требования. Метод определения огнезащитной э … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОМБИНИРОВАННЫЙ РЕЗОНАНС — возбуждение квантовых переходов между магн. подуровнями электрона переменным электрич. полем К. К. р. отличается от электронного парамагнитного резонанса (ЭПР), к рый возбуждается переменным магн. полем. К. р. обусловлен взаимодействием между… … Физическая энциклопедия
комбинированный авиационный индикатор (прибор) — комбинированный индикатор (прибор) Авиационный индикатор (прибор), отображающий одновременно значения двух и более параметров, используемых на одном этапе полета и (или) относящихся к одной функциональной системе. [ГОСТ 22686 85 ] Тематики… … Справочник технического переводчика
комбинированный метод капиллярного неразрушающего контроля — комбинированный метод Метод капиллярного неразрушающего контроля, рационально сочетающий два или более различных по физической сущности методов неразрушающего контроля, один из которых жидкостный. Примечание Все методы капиллярного неразрушающего … Справочник технического переводчика
комбинированный метод очистки дымовых газов ТЭС от оксидов серы и азота, комбинированный метод сероазотоочистки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN SNOx method … Справочник технического переводчика
комбинированный подшипник качения — комбинированный подшипник Подшипник качения, представляющий собой сочетание радиального и упорного подшипников и предназначенный для восприятия радиальной и осевой нагрузок. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники Синонимы… … Справочник технического переводчика
комбинированный прибор для измерения ионизирующих излучений — комбинированный прибор Прибор для измерения ионизирующих излучений, выполняющий функции приборов для измерения ионизирующих излучений разного функционального назначения. [ГОСТ 14337 78] Тематики средства измерений ионизир. излучений Синонимы… … Справочник технического переводчика
комбинированный способ построения телефонной сети — комбинированный способ Способ построения телефонной сети, при котором соединение телефонных узлов и станций осуществляется с использованием различных способов построения телефонной сети. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы… … Справочник технического переводчика
