-
61 shearer operator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shearer operator
-
62 shearer track
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shearer track
-
63 single spiral vane drum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > single spiral vane drum
-
64 triple spiral vane drum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > triple spiral vane drum
-
65 vertical guidance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vertical guidance
-
66 beater
beater [ˊbi:tə] n1) тот, кто бьёт2) охот. заго́нщик3) колоту́шка; пе́ст(ик)4) текст. трепа́ло; би́ло5) с.-х. цеп; би́тер ( комбайна)◊he is no beater about the bush он челове́к прямолине́йный
-
67 header
header [ˊhedə] n1) уда́р голово́й ( в футболе)2) прыжо́к или паде́ние в во́ду вниз голово́й;to take a header нырну́ть
3) уда́р по голове́4) тех. водосбо́рник, водяно́й колле́ктор5) стр. тычо́к6) горн. вру́бовая маши́на7) с.-х. хе́дер ( комбайна)8) тех. наса́дка -
68 header
[ʹhedə] n1. спорт. разг.1) прыжок в воду ( со входом головой)2) удар по голове ( бокс)3) игра головой ( футбол)he scores a second goal with a perfect header - великолепным ударом головой он забивает второй гол
4) мяч, забитый головой ( футбол)2. разг. падение вниз головой3. тех. водосборник, водяной коллектор ( котла)4. стр. тычок ( в каменной или кирпичной кладке)5. стр. ригель6. тех. насадка7. 1) магистраль2) главный канал; головная часть ирригационной системы8. горн.1) проходческий щит2) врубовая машина9. тех. высадочный пресс10. с.-х. жатка ( комбайна); хедер11. элк. монтажная плата с выводами12. вчт.1) заголовок2) этикетка начала13. мор. встречный ветер14. редк. глава, руководитель15. уст. палач -
69 cowl
-
70 cutting depth
-
71 cutting unit
-
72 deep-cutting drum
барабан ( выемочного комбайна) глубокого резанияАнгло-русский словарь технических терминов > deep-cutting drum
-
73 double spiral vane drum
Англо-русский словарь технических терминов > double spiral vane drum
-
74 drum-end jack
-
75 gripper pad
-
76 haulage
1) транспорт(ирование), транспортировка, перевозка, доставка2) буксировка3) горн. откатка4) подача ( выемочного комбайна)5) ж.-д. тяга6) ж.-д. вождение7) ж.-д., авто пробег; дальность транспортировки ( груза)•-
belt haulage
-
chain haulage
-
chainless haulage
-
coal haulage
-
continuous face haulage
-
electrical haulage
-
grain haulage
-
heavy haulage
-
hydraulic haulage
-
locomotive haulage
-
long-distance haulage
-
off-highway haulage
-
pneumatic haulage
-
rail haulage
-
rope haulage
-
track haulage
-
tractor haulage
-
trolley haulage
-
truck haulage
-
vacuum coal haulage -
77 haulage unit
-
78 haulage-end jack
Англо-русский словарь технических терминов > haulage-end jack
-
79 hollow shaft ventilation system
Англо-русский словарь технических терминов > hollow shaft ventilation system
-
80 horizontal guidance
Англо-русский словарь технических терминов > horizontal guidance
См. также в других словарях:
крокуюча ходова частина комбайна — шагающая ходовая часть комбайна walking running gear of cutter loader Schreitwerk des Schrämladers – конструктивний вузол комбайна для створення напірного зусилля на вибій за допомогою гідродомкратів … Гірничий енциклопедичний словник
габаритные размеры комбайна в транспортном положении — 3.4 габаритные размеры комбайна в транспортном положении: Наибольшие размеры комбайна (по ширине, высоте и длине), подготовленного к перемещению своим ходом по горным выработкам с соблюдением правил безопасности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конструктивная масса комбайна — 3.1 конструктивная масса комбайна: Масса комбайна без учета массы комплектующего оборудования, жидких наполнителей, пылеулавливающих установок, системы орошения, навесного и прицепного оборудования, запасных частей, инструмента, дополнительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масса комплекта поставки комбайна — 3.3 масса комплекта поставки комбайна: Конструктивная масса комбайна и масса комплектующего оборудования согласно формуляру на комбайн. Источник: ГОСТ Р 50703 2002: Комбайны проход … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эксплуатационная масса комбайна — 3.2 эксплуатационная масса комбайна: Масса комбайна в полностью заправленном состоянии и укомплектованного оборудованием согласно формуляру на комбайн. Источник: ГОСТ Р 50703 2002 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
силовой кабель комбайна — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cutter loader cableshearer cable … Справочник технического переводчика
Зерноуборочный комбайн — Современный широкозахватный комбайн фирмы CASE … Википедия
ГОСТ Р 50703-2002: Комбайны проходческие со стреловидным исполнительным органом. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 50703 2002: Комбайны проходческие со стреловидным исполнительным органом. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.4 габаритные размеры комбайна в транспортном положении: Наибольшие размеры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комбайнёр — Зерноуборочный комбайн сложная зерноуборочная машина (жнея молотилка), выполняющая последовательно непрерывным потоком и одновременно: срезание хлеба, подачу его к молотильному аппарату, обмолот зерна из колосьев, отделение его от вороха и прочих … Википедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
Гомсельмаш — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия