-
1 командую
• komanduji• rozkazuji• poroučím• velím -
2 направленный на командую линию
komentorivisuuntautunutРусско-финский технический словарь > направленный на командую линию
-
3 rozkazuji
-
4 velím
-
5 komanduji
-
6 comandare
1. вспом. avereкомандовать, распоряжаться, быть главным2.a casa mia comando io — у меня в доме главный я [командую я]
1) приказывать••2) заказывать (в ресторане и т.п.)3) командовать ( быть командиром)4) руководить5) требовать6) управлять, приводить (о выключателях, приводных устройствах и т.п.)* * *гл.1) общ. господствовать, распоряжаться, заказывать (кушанье и т.п.), (+I) управлять, командовать, предписывать, приказывать, хозяйничать, возвышаться (над местностью), командовать (над+I)2) тех. приводить в действие (механизм) -
7 komentorivisuuntautunut
направленный на командую линиюSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > komentorivisuuntautunut
-
8 στρατηγέω
предводительствую, командую войском -
9 вот как
разг.indeed!; really?; is that so?; like that, is it?; you don't say so!- Ты в какой части был? - В Первой Конной. - Кем? - Командиром эскадрона. - Вот как! Я тоже зараз командую эскадроном. (М. Шолохов, Тихий Дон) — 'What force were you in?' 'The First Cavalry Brigade.' 'What as?' 'Squadron commander.' 'Is that so! I'm in command of squadron too, now.'
-
10 capo
1. m.1) (testa) голова (f.), (dim.) головка (f.); (colloq.) башка (f.), котелок; (gerg.) купол; (folcl.) головушка (f.)3) (estremità) конец4) (promontorio) мыс2. agg.главный, старший3.•◆
un gregge di duecento capi — стадо из двухсот голов скотаricominciare da capo — начать всё сначала (colloq. по новой)
capita sempre tra capo e collo — он всегда сваливается как снег на голову (когда меньше всего его ждёшь)
in capo al mondo — у чёрта на рогах (у чёрта на куличках, на краю света)
sono venuto a capo del problema — я, наконец, разобрался в этом вопросе
capo d'accusa — (giur.) пункт обвинения
capo, mi porti in Stazione centrale! — шеф, отвези меня на центральный вокзал!
4.• -
11 командовать
[komándovat'] v.i. impf. (командую, командуешь)1) (pf. скомандовать) dare ordini, comandare (v.t.)офицер скомандовал: "Пли!" — l'ufficiale diede l'ordine di far fuoco
2) + strum. fare il comandante, comandare (v.t.)3) + strum., над + strum. ( o senza compl.) comandare, fare il prepotente, fare di testa propria -
12 командовать
глаг. несов.1. (син. приказывать) хуш, хушу пар; Командую: разойтись! Саланса кайма хушатǎп!2. (син. руководить) ертсе пыр, командир пул; В войну он командовал ротой Вǎрçǎра вǎл рота командирĕ пулнǎ
См. также в других словарях:
командовать — (командую, командуешь) да̄лаори … Русско-нанайский словарь
Шмидт, Пётр Петрович — Для улучшения этой статьи желательно?: Проверить достоверность указанной в статье информации. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, под … Википедия
Севастопольское восстание (1905) — У этого термина существуют и другие значения, см. Севастопольское восстание. Севастопольское восстание Первая русская революция Дата 11 (24) ноября 16 (29) … Википедия
Шмидт — Шмидт, П. П., лейтенант (1867 1905). Родился в Одессе, в семье морского офицера. Окончив бердянскую гимназию, поступил в морское училище. В молодости на него большое влияние оказали взгляды Н. К. Михайловского. В сентябре 1886 г. Шмидт окончил… … 1000 биографий
Кашеваров, Александр Филиппович — генерал майор, род. 28 декабря 1809 г., умер 25 сентября 1870 г. Он был сын учителя русского и алеутки, родился в Павловской Гавани, на о ве Кадьяке. Двенадцати лет от роду он был привезен в Петербург и отдан Американскою компаниею сначала в… … Большая биографическая энциклопедия
Шепелев, Петр Амплиевич — д. т. с. сенатор, сын генерал поручика Амплия Степановича Шепелева от брака его с Прасковьей Андреевной Матвеевой, родился 29 го июня 1737 г., умер, находясь в отставке, 8 ноября 1828 г. Происходил из древнего дворянского рода, родоначальник… … Большая биографическая энциклопедия
КОМАНДОВАТЬ — КОМАНДОВАТЬ, командую, командуешь, несовер. 1. без доп. Произносить слова команды (воен.). «Отвечает… отчеканивая каждое слово, точно командуя.» Чехов. || кем чем. Быть начальником какой нибудь военной части (воен.). Командовать флотом.… … Толковый словарь Ушакова
Поразительная недальновидность — Поразительная недальновидность … Энциклопедия техники
Судьба Т-64 — Судьба Т 64 во всех его модификациях представляется мне весьма драматичной. Наверное это справедливо для всех “первопроходцев”. В нашей стране (тут я не разделяю СССР и современную Россию) в деле оснащения Вооруженных Сил БТТ существовал и … Энциклопедия техники
Шмидт Пётр Петрович — (1867 1906), офицер Черноморского флота, возглавивший Севастопольское восстание 1905. В 1886 окончил петербургский Морской кадетский корпус (ныне Высшее военно морское училище имени М. В. Фрунзе). Во время учёбы был связан с так называемой… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Мехмандаров, Самедбек Садыхбек оглы — Самедбек Мехмандаров азерб. Səməd bəy Sadıx bəy oğlu Mehmandarov 1855 1931 Самедбек Мехмандаров, 1916 г. Место рождения Ленкорань Место смерти … Википедия