-
1 колёсное шасси
1) Aviation: wheel landing gear, wheeled landing gear2) Military: wheeled chassis -
2 аппарат на воздушной подушке с колёсным шасси
1) Engineering: wheeled hovercraft2) Makarov: wheeled ACV, wheeled air-cushion vehicleУниверсальный русско-английский словарь > аппарат на воздушной подушке с колёсным шасси
-
3 главная нога колёсного шасси
Engineering: mainwheel unitУниверсальный русско-английский словарь > главная нога колёсного шасси
-
4 ниша колёс шасси
Engineering: wheels well -
5 обтекатели колёс шасси
Aviation: pantsУниверсальный русско-английский словарь > обтекатели колёс шасси
-
6 передняя нога колёсного шасси
Engineering: nosewheel unitУниверсальный русско-английский словарь > передняя нога колёсного шасси
-
7 самолёт с колёсным шасси
1) Engineering: wheeled airplane2) Makarov: wheeled aeroplaneУниверсальный русско-английский словарь > самолёт с колёсным шасси
-
8 створка виши колёс шасси
Makarov: wheel well doorУниверсальный русско-английский словарь > створка виши колёс шасси
-
9 створка ниши колёс шасси
Engineering: wheel well doorУниверсальный русско-английский словарь > створка ниши колёс шасси
-
10 уровень положения глаз над колёсами шасси
Aviation: eye-to-wheel heightУниверсальный русско-английский словарь > уровень положения глаз над колёсами шасси
-
11 шасси
1. с. авто chassis2. с. ав. брит. амер. undercarriage; landing gear; alighting gearтройная связка, тройное шасси — three-wheeled undercarriage
3. с. радио chassis4. с. mount, rack -
12 шасси
chassis авто, landing gear, rack, tray, undercarriage англ., underframe* * *шасси́ с.1. авто chassis2. ав. брит. undercarriage; амер. landing gear; ( общий термин для сухопутных и гидросамолётов) alighting gearвыпуска́ть шасси́ — extend [lower] the landing gearшасси́ «скла́дывается» ( в аварийной ситуации или самопроизвольно) — the landing gear collapsesста́вить шасси́ на замо́к в у́бранном положе́нии — lock up the landing gear, lock the landing gear in the “Up” positionста́вить шасси́ на замо́к в вы́пущенном положе́нии — lock down the landing gear, lock the landing gear in the “Down” positionубира́ть шасси́ — retract the landing gear«шасси́ у́брано!» — “wheels up!”«шасси́ вы́пущено!» — “wheels down!” (доклад командиру корабля)3. радио chassis4. ( прибора) mount(ing), rackвездехо́дное шасси́ — cross-country chassisвелосипе́дное шасси́ ав. — bicycle landing gearшасси́ высо́кой проходи́мости — cross-country chassisдвухсекцио́нное шасси́ — two-piece chassisдлинноба́зное шасси́ — long-wheelbase chassisколё́сное шасси́ — wheel landing gearлы́жное шасси́ — ski landing gearмногоколё́сное шасси́ — bogie landing carriageнеубира́ющееся шасси́ — fixed(-type) landing gearнизкора́мное шасси́ — low-built chassisшасси́ платфо́рменного ти́па — platform chassis, platform frameшасси́ повы́шенной проходи́мости — cross-country chassisпоплавко́вое шасси́ — floatation landing gearприцепно́е шасси́ — trailer chassisсамохо́дное шасси́ — tool carrierсбра́сываемое шасси́ — detachable landing gearшасси́ с коро́ткой ба́зой — short-wheelbase chassisшасси́ с незави́симой подве́ской четырё́х колё́с — all-independent [full sprung] chassisшасси́ с ни́зкой грузово́й платфо́рмой — low-loading [low-level] chassisшасси́ с носовы́м колесо́м — nose-wheel landing gearшасси́ с тру́бчатой ра́мой — tubular chassisшасси́ с хвостовы́м колесо́м — tailwheel landing gearшасси́ с хребто́вой ра́мой — backbone chassisтеле́жечное шасси́ — bogie landing gearубира́ющееся шасси́ — retractable landing gearшасси́ экскава́тора — power-shovel mounting -
13 Колёсные посадочные приспособления
Aviation: landing gear (Шасси)Универсальный русско-английский словарь > Колёсные посадочные приспособления
-
14 колёсно-лыжное шасси
1) Engineering: wheel-ski undercarriage2) Makarov: wheel-skiУниверсальный русско-английский словарь > колёсно-лыжное шасси
-
15 колёсно-поплавковое шасси
Engineering: amphibious landing gearУниверсальный русско-английский словарь > колёсно-поплавковое шасси
-
16 шасси с независимой подвеской четырёх колёс
Engineering: all-independent chassis, chassis with four independent wheelsУниверсальный русско-английский словарь > шасси с независимой подвеской четырёх колёс
-
17 шасси с ориентирующими колёсами
Aviation: castor landing gearУниверсальный русско-английский словарь > шасси с ориентирующими колёсами
-
18 шасси с ориентирующимися колёсами
Engineering: castor landing gearУниверсальный русско-английский словарь > шасси с ориентирующимися колёсами
-
19 шасси с приводом на передние колёса
Automobile industry: front-drive chassisУниверсальный русско-английский словарь > шасси с приводом на передние колёса
-
20 спаренные колёса
1) Automobile industry: coupled wheels (грузового автомобиля)2) Aeronautics: dual wheels (шасси), twin wheels (шасси)
См. также в других словарях:
колёса шасси — Нетормозное колесо. колёса шасси служат для перемещения и руления при взлёте и посадке летательного аппарата. Применяются нетормозные (на передних стойках, хвостовых и подкрыльевых опорах; см. рис.) и тормозные К. ш., которые могут иметь… … Энциклопедия «Авиация»
колёса шасси — Нетормозное колесо. колёса шасси служат для перемещения и руления при взлёте и посадке летательного аппарата. Применяются нетормозные (на передних стойках, хвостовых и подкрыльевых опорах; см. рис.) и тормозные К. ш., которые могут иметь… … Энциклопедия «Авиация»
колёса шасси — Нетормозное колесо. колёса шасси служат для перемещения и руления при взлёте и посадке летательного аппарата. Применяются нетормозные (на передних стойках, хвостовых и подкрыльевых опорах; см. рис.) и тормозные К. ш., которые могут иметь… … Энциклопедия «Авиация»
колёса шасси — Нетормозное колесо. колёса шасси служат для перемещения и руления при взлёте и посадке летательного аппарата. Применяются нетормозные (на передних стойках, хвостовых и подкрыльевых опорах; см. рис.) и тормозные К. ш., которые могут иметь… … Энциклопедия «Авиация»
шасси — 1) автомобиля – собранный комплект агрегатов трансмиссии, ходовой части и механизмов управления, т. е. автомобиль без двигателя и кузова. Шасси ещё не способно двигаться самостоятельно, но его можно катать на колёсах. В литературе часто… … Энциклопедия техники
Шасси — (фр. châssis) Шасси … Википедия
Шасси летательного аппарата — Шасси Boeing 777 300 … Википедия
Шасси на воздушной подушке — (ШВП) совокупность устройств, служащих для создания воздушной подушки (область повышенного статического давления под некоторой частью фюзеляжа и крыла самолёта) как основного опорного элемента, обеспечивающего взлёт, посадку и передвижение… … Энциклопедия техники
шасси — Рис. 1. Схемы шасси. шасси (франц. châssis, от лат. capsa ящик, вместилище) совокупность опор летательного аппарата, необходимых для стоянки и передвижения на земле, для разбега при взлёте, а также пробега и торможения при посадке.… … Энциклопедия «Авиация»
шасси — Рис. 1. Схемы шасси. шасси (франц. châssis, от лат. capsa ящик, вместилище) совокупность опор летательного аппарата, необходимых для стоянки и передвижения на земле, для разбега при взлёте, а также пробега и торможения при посадке.… … Энциклопедия «Авиация»
шасси на воздушной подушке — Рис. 1. Основные схемы формирования воздушной подушки статическим способом. шасси на воздушной подушке (ШВП) совокупность устройств, служащих для создания воздушной подушки (область повышенного статического давления под некоторой частью… … Энциклопедия «Авиация»