-
41 cone
1) конус; коническая поверхность || конусообразный, конический2) диффузор3) воронка7) метал. конусная головка ( разматывателя рулонов)8) купол ( доменной печи)10) конус ( баллона ЭЛТ)11) внутреннее кольцо ( подшипника качения)13) ступенчатый шкив•-
acceptance cone
-
addendum cone
-
atomizer cone
-
belt cone
-
brake cone
-
buffing cone
-
chance cone
-
charging cone
-
cheese cone
-
circular cone
-
clutch cone
-
commutator cone
-
cone of curvature
-
cone of friction
-
cone of gears
-
cone of protection
-
cone of revolution
-
cone of silence
-
cone of static friction
-
crushing cone
-
curvilinear cone
-
cutter cone
-
dedendum cone
-
delivery cone
-
desliming cone
-
dewatering cone
-
diamond cone
-
director cone
-
divergent cone
-
drawing cone
-
drone cone
-
equilateral cone
-
face cone
-
female cone
-
filter cone
-
floating cone
-
fracture cone
-
friction cone
-
fuselage nose cone
-
fusible cone
-
gas cone
-
generating cone
-
grinding cone
-
injector cone
-
light cone
-
loudspeaker cone
-
male cone
-
mixing cone
-
nose cone
-
oblique cone
-
Orton cone
-
pearling cone
-
pineapple cone
-
pitch cone
-
polishing cone
-
pyrometric cone
-
receiving cone
-
right cone
-
rolling cone
-
root cone
-
Seger cone
-
self-cleaning cones
-
separating cone
-
settling cone
-
sink-float cone
-
slave cone
-
spherical cone
-
split cones
-
spray cone
-
stepped drawing cone
-
straight cone
-
tangent cone
-
thickening cone
-
truncated cone
-
valve cone
-
vortex cone
-
water cone
-
whitening cone
-
wind cone
-
winder cone -
42 inner race
-
43 outer race
-
44 center race
Техника: внутреннее кольцо (подшипника качения) -
45 inner ring
Автоматика: внутреннее кольцо (подшипника качения) -
46 outer ring
1) Телекоммуникации: внешний звонок2) Автоматика: наружное кольцо (подшипника качения) -
47 race ring
1) Техника: погон2) Автомобильный термин: кольцевой гоночный трек3) Механика: кольцо подшипника качения -
48 outer race
наружная беговая дорожка (шарикоподшипника), наружное кольцо (подшипника качения) -
49 racer
[`reɪsə]гонщикскаковая/беговая лошадьполозкольцо подшипника (качения)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > racer
-
50 racer
-
51 track
бороздка (прорезанная алмазом в породе); направляющее приспособление (механизма перемещения станка для освобождения устья скважины); кольцо (подшипника качения); путь; гусеница трактора.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > track
-
52 bearing cup
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > bearing cup
-
53 inner ring
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > inner ring
-
54 outer ring
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > outer ring
-
55 racer
['reɪsə]сущ.1) гонщикSyn:3)а) животное, способное быстро двигатьсяб) зоол. полоз4) транспортные средства, используемые в гоночных соревнованиях: гоночный велосипед, гоночный автомобиль, гоночная5) тех. кольцо подшипника (качения) -
56 inner ring
-
57 outer ring
-
58 racer
гоночный автомобиль; гонщик; поворотный механизм; кольцо подшипника качения -
59 bearing cup
-
60 racer
[ˈreɪsə]racer гонщик racer тех. кольцо подшипника (качения) racer зоол. полоз racer скаковая или беговая лошадь; гоночная яхта, гоночный автомобиль
См. также в других словарях:
кольцо (подшипника качения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN track … Справочник технического переводчика
наружное кольцо подшипника качения — наружное кольцо Деталь подшипника качения, имеющая на внутренней поверхности дорожку качения. Примечание В зависимости от конструктивного исполнения наружные кольца различают: с одной или несколькими дорожками качения, с бортом или фланцем на… … Справочник технического переводчика
внутреннее кольцо подшипника качения — внутреннее кольцо Деталь подшипника качения с цилиндрическим или коническим отверстием, имеющая на наружной поверхности дорожку качения. Примечание В зависимости от конструктивного исполнения внутренние кольца различают: с одной или несколькими… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 520-2002: Подшипники качения. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа: 3.6.1.3 асинхронное радиальное биение внутреннего кольца собранного радиального подшипника Kiaa: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 520 2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа: 3.11 базовый типоразмер (basic type): Типоразмер подшипника, имеющий наиболее широко применяемую конструкцию. Примечание В условном обозначении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подузел подшипника — 3.2.7 подузел подшипника: Кольцо подшипника с телами качения или без них, или с сепаратором и телами качения, или тела качения с сепаратором в сборе, которые могут быть свободно отделены от подшипника. Источник: ГОСТ 520 2002: Подшипники качения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52859-2007: Подшипники качения. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52859 2007: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа: 3.11 базовый типоразмер подшипника: Типоразмер подшипника, имеющий наиболее широко применяемую внутреннюю конструкцию и основное условное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
съемное кольцо — 3.13 съемное кольцо (separable bearing ring): Кольцо подшипника, которое может быть независимо и свободно отделено от собранного подшипника качения. Источник: ГОСТ 520 2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
взаимозаменяемое кольцо — 3.14 взаимозаменяемое кольцо (interchangeable bearing ring): Съемное кольцо подшипника, которое можно заменить другим кольцом одноименного подшипника без ухудшения рабочих характеристик этого подшипника. Источник: ГОСТ 520 2011: Подшипники… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канавка качения — обойма (подшипника) опорное кольцо (подшипника) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обойма (подшипника)опорное кольцо (подшипника) EN race … Справочник технического переводчика
тугое кольцо — Деталь упорного или упорно радиального подшипника качения, монтируемая на вал и имеющая зазор с корпусом, на торцевой поверхности которой с одной или двух сторон имеются дорожки качения. 1 свободное кольцо; 2 тугое кольцо [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ… … Справочник технического переводчика