-
1 Ansatzbildung
сущ.2) сил. кольцеобразование (в печи), образование приваров -
2 formation of rings
Силикатное производство: кольцеобразование (во вращающейся цементной печи) -
3 ring formation
1) Техника: образование кольца, циклизация2) Экология: реакция замыкания цикла3) Макаров: образование цикла4) Цемент: кольцеобразование (во вращающейся печи) -
4 ringing
['rɪŋɪŋ]1) Общая лексика: громкий, звенящий, звон, звонкий, звучный, зычный, кольцевание птиц, посылка вызывного сигнала, трезвон, трескучий (о морозе)2) Биология: кольцевание (птиц)3) Техника: волны-спутники, вызов, вызов звонком, звонок (по телефону), износ волоки в виде круглой канавки, кратные волны (на сейсмограмме), посылка вызова, продевание носового кольца (животным), кольцевание (ствола дерева)4) Профессиональный термин: "звон" (переходный процесс в виде затухающих колебаний)5) Религия: перезвон6) Железнодорожный термин: вызывной7) Лесоводство: окольцовывание, кольцевание (деревьев), кольцевые повреждения (деревьев насекомыми)8) Телевидение: окантовка9) Телекоммуникации: звон затухания (дросселя)10) Электроника: накладывающаяся на полезный сигнал, низкочастотная помеха в радиоприёмнике, переходный процесс в виде затухающих колебаний11) Вычислительная техника: затухающие колебания (при ударном возбуждении), зацикливание12) Нефть: образование колец, окружение13) Космонавтика: звонковый вызов, паразитные изображения, побочные изображения14) Геофизика: реверберация15) Силикатное производство: кольцеобразование (во вращающейся печи)16) Экология: кольцевание19) Кабельные производство: (of a die) износ волоки с образованием канавки -
5 Anbacken
сущ.1) тех. налипание, пригорание, припекание2) электр. залипание (якоря, ротора, контактов) приставание, прилипание, приставание, приваривание (контактов), залипание (якоря, ротора, контактов)4) сил. кольцеобразование (в печи), прикипание (порок эмали), припекание (материала) -
6 Ringbildung
сущ.1) общ. замыкание кольца, образование кольца2) хим. кольцевые привары, циклизация3) нефт. образование колец4) пищ. кольцеватость (свёклы)5) сил. кольцеобразование (во вращающейся печи), образование кольцевых приваров -
7 anbacken
сущ.1) тех. налипание, пригорание, припекание2) электр. залипание (якоря, ротора, контактов) приставание, прилипание, приставание, приваривание (контактов), залипание (якоря, ротора, контактов)4) сил. кольцеобразование (в печи), прикипание (порок эмали), припекание (материала) -
8 Ansatzbildung
-
9 Anbacken
(n)прилипание, пригорание, припекание (материала)кольцеобразование (в печи)прикипание (порок эмали)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Anbacken
-
10 Ansatzbildung
(f)образование приваров, кольцеобразование (в печи)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ansatzbildung
-
11 Ringbildung
(f)образование кольцевых приваров, кольцеобразование (во вращающейся печи)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ringbildung
-
12 Ansatzbüdung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ansatzbüdung
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский