-
1 кольцевой
-
2 кольцевой
-
3 кольцевой
кольцевойטַבַּעֲתִי; מַעֲגָלִי* * *חוזרטבעתי מעגלי סיבובי עגול עיגולי -
4 кольцевой
\кольцевойи ҳалқа, ҳалқагӣ -
5 кольцевой
кольцевойкальцавыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > кольцевой
-
6 кольцевой
-
7 кольцевой
1) annular
2) circular
3) end-capping
4) pertaining to a ring
5) ring-shaped
– зазор кольцевой
– кольцевой воздушный
– кольцевой вруб
– кольцевой вулканизатор
– кольцевой генератор
– кольцевой дифманометр
– кольцевой диффузионный
– кольцевой диффузор
– кольцевой зазор
– кольцевой источник
– кольцевой калибр
– кольцевой лазер
– кольцевой маршрут
– кольцевой микрометр
– кольцевой модулятор
– кольцевой невод
– кольцевой поток
– кольцевой счетчик
– кольцевой шпангоут
– кольцевой якорь
– режим кольцевой
– сварной шов кольцевой
– счетчик кольцевой
кольцевой электрический разряд — ring discharge
счетчик импульсов кольцевой — <electr.> ring counter
счетчик импульсов кольцевой десятичный — <electr.> ring-of-ten counter
счетчик импульсов кольцевой троичный — <electr.> ring-of-three counter
-
8 кольцевой
вентилятор в кольцевом обтекателеduct fanкольцевая камера сгоранияannular combustion chamberкольцевая цепьloop circuitкольцевая электрическая системаloop circuit systemкольцевое соплоannular nozzleкольцевой воздухозаборникannular air intakeкольцевой воздухозаборник совкового типаannular scoopкольцевой делитель потокаring splitterкольцевой каналannulusкольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному управленияsealing air annulusкольцевой капотring cowlкольцевой обтекательannular cowlкольцевой обтекатель воздушного винтаairscrew antidrag ringкольцевой парашютannular parachuteкольцевой радиаторannular coolerкольцевой шпангоутring frameразделительный кольцевой каналtwin annules ductсоосное кольцевое соплоcoannular nozzleсоосное кольцевое сопло с обратным потокомinverted coannular nozzle -
9 кольцевой
Ring-;кольцевое уплотнение — Kernring (m);
кольцевая система — Kreislaufsystem (n);
кольцевая перемычка — Ringdamm (m);
кольцевая дамба — Ringdeich (m);
кольцевой канал — Ringkanal (m);
кольцевой трубопровод — Ringleitung (f);
кольцевой затвор — Ringschütz (n); Rohrverschluss (m);
кольцевой подпятник — Ringspurlager (n);
кольцевой клапан — Ringventil (n);
кольцевая волна — Ringwelle (f);
кольцевой вихрь — Ringwirbel (m);
кольцевое течение — Stromring (m);
кольцевой водослив — Überfallring (m);
-
10 кольцевой
1. annular2. circularкольцевая перемычка; кольцевая дамба — circular cofferdam
3. end-capping4. recirculating5. ring; circularсеть с кольцевой топологией; кольцевая сеть — ring network
Синонимический ряд:круговой (прил.) круговой; кругообразной; кругообразною; кругообразный; окружной; окружною -
11 кольцевой
annular имя прилагательное: -
12 кольцевой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кольцевой
-
13 кольцевой
[lang name="Russian"]сеть с кольцевой топологией; кольцевая сеть — ring network
-
14 кольцевой
кольцевой маршрут — itinéraire m ( или parcours m) circulaire -
15 кольцевой
annular; ( круговой) circularкольцевой маршрут (автобуса, трамвая и т. п.) — circular trip route (of bus, tram, etc.)
-
16 кольцевой
кольцева́я желе́зная доро́га — chemin m de fer de ceinture
кольцева́я ли́ния — ligne f de ceinture, circuit m
кольцево́е движе́ние — mouvement m circulaire
кольцевой маршру́т — itinéraire m ( или parcours m) circulaire
* * *adj1) gener. annulaire, circulaire, coronaire2) mech.eng. ann. (annulaire) -
17 кольцевой
-
18 кольцевой
1. прил.түңәрәк...ы2. прил.түңәрәк, дүңгәләк һымаҡкольцевое окружение воен. — дүңгәләк һымаҡ ҡамау
-
19 кольцевой
-
20 кольцевой
anular\кольцевойеобразный anular\кольцевой о anello, anuloportaclaves.
См. также в других словарях:
кольцевой — круговой, кругообразный, кольцеобразный, циркуляционный, окружной. Ant. прямой Словарь русских синонимов. кольцевой см. круговой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Кольцевой — название населённых пунктов: Россия Кольцевой посёлок в Юргамышском районе Курганской области. Кольцевой посёлок в составе города Дальнереченск Приморского края … Википедия
КОЛЬЦЕВОЙ — КОЛЬЦЕВОЙ, кольцевая, кольцевое. прил. к кольцо (книжн.). Кольцевое отверстие. Кольцевая форма. || Круговой, имеющий вид кольца (спец.). Кольцевое движение. « Про кольцевую почту слыхал?… едет по всем, даже мельчайшим деревням, развозит письма,… … Толковый словарь Ушакова
кольцевой — КОЛЬ О, а, мн. кольца, колец, кольцам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кольцевой буфер — Кольцевой буфер. Иллюстрация визуально показывает, что у буфера нет настоящего конца. Тем не менее, поскольку физическая память никогда не делается закольцованной, обычно используется линейное представление, как показано ниже … Википедия
Кольцевой хэш — (англ. rolling hash) хэш функция, обрабатывающая вход в рамках некоторого окна. Получение значения хэш функции для сдвинутого окна (window ) в таких функциях является дешевой операцией. Для пересчета значения требуется знать лишь… … Википедия
кольцевой кабельный наконечник с изолирующей манжетой — кольцевой кабельный изолированный наконечник [Интент] Кольцевой кабельный изолированный наконечник Тематики изделие электромонтажное Синонимы кольцевой кабельный изолированный наконечник EN pre insulated ring connector … Справочник технического переводчика
кольцевой токоподвод — [Интент] Кольцевой токоподвод применяют на специальных конструкциях мостовых кранов, тележки которых оборудованы механизмами поворота. Электрическая связь между поворотной и неповоротной частью осуществляется кольцевым токосъемником, состоящим из … Справочник технического переводчика
кольцевой канал для теплоносителя — кольцевой канал охлаждения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы кольцевой канал охлаждения EN coolant annulus … Справочник технического переводчика
кольцевой канал охлаждения — охлаждающий кольцевой канал — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы охлаждающий кольцевой канал EN cooling annulus … Справочник технического переводчика
кольцевой список данных — кольцевой список Цепной список данных, в котором каждый компонент имеет единственный предшествующий и единственный последующий компонент того же списка. [ГОСТ 20886 85] Тематики организация данных в сист. обраб. данных Синонимы кольцевой список… … Справочник технического переводчика