-
1 colour-blind
adj мед.що не розрізняє кольорів, хворий на дальтонізм* * *a1) мeд. який не розрізняє кольорів, який страждає на дальтонізм -
2 colourcast
nкольорова телевізійна передача* * *I n II v( colourcast) передавати у кольорі, по кольоровому телебаченню; передаватися у кольорі, по кольоровому телебаченню -
3 fringe
1. n1) бахрома, торочки2) кайма; облямівка3) край, обвідка4) чубок, чілка5) фіз. інтерференційна смуга6) несумісність кольорівfringe benefits — додаткові пільги (пенсії, оплачувані відпустки тощо)
2. v1) прикрашати бахромою2) облямовувати, обрамляти* * *I n1) бахрома2) чубок, чубчик3) кайма; облямівка4) край; облямівка; узбіччя5) ( fringe group) неформальна група, що примикає до якого-небудь руху; крайня, екстремальна група ( усередині якого-небудь руху або пов'язана з ним); "фриндж", маленькі е експериментальні театри ( fringe theatres)6) pl; = fringe benefits7) фiз. інтерференційна смуга; cпeц. непоєднання кольорів; кiнo кольорова облямівка ( контурів зображення)II v1) обробляти торочками, бахромою2) облямовувати -
4 scale
1. n1) чаша (шалька) терезівto turn the scale — схилити чашу терезів; виявитися вирішальним фактором
2) платформа вагівниці3) рідк. терези4) pl ваги, терези (тж a pair of scales)6) масштаб (карти тощо), мірило7) розмір; розмах; охоплення8) шкала, градуювання (приладу)9) градація, такса10) муз. гамаto learn one's scales — розучувати гами; починати вчитися музики
12) рівень, ступінь (розвитку); становище; місцеto sink in the social scale — опускатися (втрачати значення) в суспільному становищі
13) драбина, щаблі драбини14) масштабна лінійка15) мат. система числення (тж scale of notation)17) лушпиння, плівка, лусочка18) накип; осад, осадок19) тех. окалина20) камінь на зубах21) тонка металева платівка22) pl щічки, накладки (на держаку складаного ножа)23) хім. неочищений парафін24) ент. попелиця, червець, щитівка25) pl перен. поволокаClerk of the Scales — службовець, що зважує жокеїв перед і після перегонів
victory was long in the scale — тривалий час важко було сказати, хто переміг
2. v1) важити, мати вагу2) зважувати (ся)3) очищати, чистити4) лущити (горох тощо)5) зскрібати, зчищати6) знімати окалину7) прочищати гармату (пострілом)8) облуплюватися, злущуватися9) утворювати накип (окалину, осадок)11) розм. розкидати, поширювати12) підніматися, вилазити, видиратися, залізати13) зображувати у певному масштабі14) визначати (обчислювати) за масштабом15) зводити до одного масштабу (до спільних масштабів)16) мати спільний масштаб; бути порівнянним (сумірним)17) градуювати; робити поділки* * *I [skeil] n1) чаш(к)а ваг; платформа ваг2) pl ваги ( a pair of scales)3) пoeт. ( the Scales) Ваги ( сузір'я е знак зодіаку)II [skeil] v1) важити, мати вагу2) зважувати; зважуватисяIII [skeil] n1) лусочка; луска2) лушпайка, плівка3) накип; осад; тex. окалина6) pl щічки, накладки ( на рукоятці складаного ножа)8) xiм. неочищений парафін9) eнт. червець, щитівка, попелицяIV [skeil] v2) зскрібати, зчищати (накип, наріст, зубний камінь); знімати окалину; прочищати гармату ( пострілом)3) обколупуватися, лущитися ( scale off)4) покривати накипом; утворювати осад; утворювати окалину5) дiaл. розкидати, поширювати, розповсюджуватиV [skeil] n1) масштаб (карти, креслення)2) розмір, охват; розмах3) шкала, градуювання ( вимірювального інструмента); градація; такса4) мyз. гама; гама кольорів5) рівень, ступінь ( розвитку); положення, місце; icт. сходи7) мaт. система числення ( scale of notation)VI [skeil] v1) зображувати в масштабі; обчислити за масштабом; зводити до одного масштабу3) градуювати, наносити поділки4) обчислювати розмах, охоплення ( чим-небудь); регулювати обсяг ( чого-небудь)5) підніматися ( по драбині); перелазити (через огорожу, стіну) -
5 serape
nмексиканська шаль, мексиканський плед (яскравих кольорів)* * *nмексиканська шаль або плед яскравих кольорів -
6 twin
1. n1) pl близнята, близнюки; двійнятаa pair of twins — розм. близнята
2) близнюк; близня3) двійник4) парна річ2. adj1) який є близнюком2) подвійний, спарений, здвоєний3) що складається з двох однорідних частин; що становить пару4) близький (за духом тощо)5) однотипний, однаковий, схожий3. v1) народити двійнят2) з'єднувати3) перен. розрізняти4) розлучатися* * *I [twin] n1) близнята; двойняшки; a pair of twins близнятаfraternal /nonidentical/ twins — різнояєчні близнята; двойня
he was one of the a twin — то був брат-близнюк; близнюк; двойняшка
2) двійник; точна копія; a powder compact that was the twin of the one he found пудрениця - точна копія тій, що він знайшов3) парна річbody and spirit are twin — тіло, дух зв'язані воєдино
4) ( the Twins) pl близнюки (сузір'я, знак зодіаку)II [twin] a2) подвійний, спарений, здвоєнийtwin barrel /mount/ — вiйcьк. спарена установка
twin cities/towns/ — міста- двійникі; частини міста, розташовані по різні сторони затоки, річки; двійниковий ( про кристали)
3) що складається з двох однорідних частин; що становить паруtwin set — гарнітур, що складається з жакета, джемпера ( одного кольору або гармонуючих кольорів)
the twin threats of war and inflation — загроза війни, пов'язана з нею загроза інфляції
4) близький (по духу, думкам)5) однотипний, схожий, однаковийIII [twin] v1) народити двійнят; ( with) бути близнюком2) сполучатиyour name will always remain twinned with John's — ваше ім'я назавжди пов'язано з ім'ям Джона = згадають Джона -згадають е вас
3) бути точною копією; бути двійникам5) дiaл. розділяти, відокремлювати; розрізняти; розлучатися -
7 zonate
adj1) поділений на зони (на пояси)2) оперезаний (оточений) кільцями різних кольорів; смугастий* * *a1) cпeц. розділений на зони, на пояси2) оперезаний ( кільцями різних кольорів); смугастий ( про кулю)3) бoт. розташований в один ряд -
8 colourcast
I n II v( colourcast) передавати у кольорі, по кольоровому телебаченню; передаватися у кольорі, по кольоровому телебаченню -
9 binary colour
складений, складний колір; колір, утворений додаванням двох первинних основних кольорів -
10 colour correction
корекція/добір кольорів -
11 colour swatch
-
12 colour-grade
nколірна гама, шкала кольорів -
13 colour-scheme
nпоєднання кольорів, фарб -
14 dyad
n1) число два; двійка, пара2) хім. двовалентний елемент3) біол. диада* * *n1) число два; двійка; пара2) xiм. двовалентний елемент3) бioл. бівалент ( про хромосоми); діада4) мaт. діада5) oпт. пара додаткових кольорів -
15 flown
1. adj1) керований (у польоті)2) що перевозиться (перекидається) через повітря3) наповнений по вінця, переповнений4) набряклий, розпухлий5) з поступовим переходом барв2. p.p. від fly* * *I aкерований, ведений ( у польоті); який перевозиться, по повітрюII p. p. III a1) наповнений до країв; переповнений3) icт. набряклий, розпухлий -
16 gamut
n1) гама; музичний звукоряд2) діапазон (голосу, інструмента)3) повнота, глибина* * *n1) музичний звукоряд, гама2) paд. діапазон ( частот)3) повнота, діапазон -
17 heptachromic
a; мед.гептахромний, такий, що спроможний розрізняти сім кольорів спектра -
18 iridescence
n1) райдужність2) переливчастість; гра барв; мінливість3) гра уяви* * *n1) райдужність; переливчастість; гра кольорів2) фiз. іризація, іризування3) гра уяви4) сяйво, блиск -
19 oligochrome
aолігохромний, створений з використанням обмеженої кількості кольорів -
20 palette
См. также в других словарях:
кольор — льору, ч. Пр. Колір, забарвлення … Словник лемківскої говірки
колір — (італ. фарбування) Властивість об єктів матеріального світу, що сприймається як усвідомлене зорове відчуття. Виникає внаслідок впливу на око потоків електромагнітного випромінювання хвиль довжиною від 380 до 760 нм (спектра) або без променевого… … Архітектура і монументальне мистецтво
колір — льору, ч. 1) Світловий тон чого небудь; забарвлення. •• Ахромати/чні кольори/ білий, сірий, чорний розрізняються лише за яскравістю. Додатко/ві кольори/ два кольори, які при оптичному змішуванні дають ахроматичний колір. Основні/ кольори/ три… … Український тлумачний словник
Секретарюк, Вячеслав Васильевич — Вячеслав Васильевич Секретарюк (укр. В’ячеслав Васильович Секретарюк; 26 сентября 1938 года, село Гуровка Долинского района Кировоградской области 25 августа 2004 года) партийный деятель Украинской ССР. Член КПСС с августа 1961 года, член ЦК КПСС … Википедия
Донбасский государственный технический университет — (ДонГТУ) … Википедия
ДГМИ — Донбасский государственный технический университет (ДонГТУ) Оригинальное название укр. Донбаський державний технічний університет … Википедия
ДонГТУ — Донбасский государственный технический университет (ДонГТУ) Оригинальное название укр. Донбаський державний технічний університет … Википедия
Донбасский горно-металлургический институт — Донбасский государственный технический университет (ДонГТУ) Оригинальное название укр. Донбаський державний технічний університет … Википедия
КГМИ — Донбасский государственный технический университет (ДонГТУ) Оригинальное название укр. Донбаський державний технічний університет … Википедия
Коммунарский горно-металлургический институт — Донбасский государственный технический университет (ДонГТУ) Оригинальное название укр. Донбаський державний технічний університет … Википедия
Секретарюк — Секретарюк, Вячеслав Васильевич Вячеслав Васильевич Секретарюк (укр. В’ячеслав Васильович Секретарюк; 26 сентября 1938 года, село Гуровка Долинского района Кировоградской области 25 августа 2004 года) партийный деятель Украинской ССР. Член КПСС с … Википедия
