-
1 колхозник
муж. колхозон -
2 колхозный
прил. колхозон -
3 обеспечить
совер.1. сифтонг кæнын, сæнæмæт кæнын; æрæввонг кæнынобеспечить армию боеприпасами – æфсад хæстон дзаумайæ сифтонг кæнын
2. (гарантировать) гаранти раттын, сæнæмæнг кæнын, фадат раттынколхозный строй обеспечил подъем сельского хозяйства – колхозон цардыуаг фадат радта хъæууон хæдзарады сбæрзондæн
-
4 подвезти
совер. баласынколхозник подвез меня до деревни – колхозон мæ хъæумæ баласта
-
5 строй
муж.1. арæзт, уаг, цардыуаг, уавæрв деревне окончательно укрепился колхозный строй – хъæуы бынтондæр æрфидар колхозон цардыуаг
2. воен. рæнхъыстадстоять в строю – рæнхъыстады лæууын
-
6 чересполосица
жен. пырххуымсистема колхозного хозяйства уничтожила чересполосицу – колхозон хæдзарады системæ пырххуымтæ фесæфта
См. также в других словарях:
колхозон — з.б.п., нтæ … Орфографический словарь осетинского языка
ХУРХÆЙ МАРЫН — Искæмæн фыдæбон кæнын, тухи кæнын; удæнцойæ цæрын нæ уадзын. Брать за горло. Бибо: Рацу, рацу. Æгъгъæд нæ хурхæй мар (Асиатæй). (Брытъиаты Е. Дыууæ хойы.) Уæддæр хорз колхозон нæ уыдис (Бимболат), æгæр магусайæ цæлуарзаг уыдис, йæ бинонты дæр… … Фразеологический словарь иронского диалекта