-
41 коллектив
-
42 коллектив
мcole(c)tividade f, cole(c)tivo m -
43 коллектив
topluluk* * *мtopluluk; kolektifколлекти́в автозаво́да — otomobil fabrikası topluluğu
музыка́льный коллекти́в (ансамбль) — müzik topluluğu
-
44 коллектив
сущ.• gromada• grupa• grupka• kolektyw• koncern• ugrupowanie• załoga• zespołowość• zespół* * *ciało перен., gremium, kolektyw, obsada, społeczność, (zakładu itp.) załoga, zespół -
45 коллектив
-
46 коллектив
-
47 коллектив
1. (группа лиц, объединённых общей деятельностью) η ομάδα, οι συνάδελφοι (πλ.) 2. (группа людей, входящих в состав одной организации, предприятия, учреждения) το προσωπικό.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > коллектив
-
48 коллектив
Kollektiv, MitgliedschaftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > коллектив
-
49 коллектив
-
50 коллектив
-
51 коллектив
............................................................1. collective(adj. & n.) بهم پیوسته، انبوه، اشتراکی، اجتماعی، جمعی............................................................2. group(vt. & n.) گروه، گروه بندی کردن، دسته، انجمن، جمعیت، دسته دسته کردن، جمع شدن -
52 коллектив
collectief, werkgroep -
53 коллектив
коллекти́вkolektivo.* * *м.студе́нческий коллекти́в — estudiantado m
трудово́й коллекти́в — trabajadores m pl
руководи́тель коллекти́ва — colectivero m (Арг.)
* * *м.студе́нческий коллекти́в — estudiantado m
трудово́й коллекти́в — trabajadores m pl
руководи́тель коллекти́ва — colectivero m (Арг.)
* * *n1) gener. colectivo, colectividad2) busin. equipo -
54 коллектив
ngener. (àíãë.: membership // íåì.: Mitgliedschaft -en, die Mitgleiderzahl) liikmeskond, (предприятия; рабочих и служащих) töötajaskond, kollektiiv -
55 коллектив
м.collectivité f, personnel m, groupe m; collectif mстуде́нческий коллекти́в — collectif d'étudiants
заводско́й коллекти́в — personnel de l'usine
* * *ngener. collectivité, communauté, équipe, collectif, collectiviste, pool -
56 коллектив
collettivo м., maestranza ж. ( производственный), equipe ж. ( научный)* * *м.* * *n1) gener. collettivo, collettivita2) econ. famiglia, (заводской) maestranza3) fin. staff, collettivita pubblica4) theatre. massa -
57 коллектив
ngener. collectief -
58 коллектив
stable, body, mixture, crop -
59 коллектив
Belegschaft, Mitgliedschaft -
60 коллектив
См. также в других словарях:
коллектив — а, м. collective adj., нем. Kollektiv. Совокупность людей, объединенных общими целями, общей деятельностью. БАС 1. Точно такую же решительную ноту берет и коллектив 33 фирм, подавших осенью истекшего года заявление буржуазному астраханскому… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Коллектив — (от лат. collectivus собирательный) группа, совокупность людей, работающих в одной организации, на одном предприятии, объединенных совместной деятельностью в рамках какой либо организации, цели, концепции. По виду деятельности… … Википедия
коллектив — (от лат. collectifious собирательный) группа объединенных общими целями и задачами людей, достигшая в процессе социально ценной совместной деятельности высокого уровня развития (см. уровень группового развития). В последние годы слово «К.» часто… … Большая психологическая энциклопедия
КОЛЛЕКТИВ — (от лат. collectivus собирательный) социалистический, одна из важнейших ячеек социалистич. общества; относительно компактная социальная общность, объединяющая людей, занятых решением конкретной обществ. задачи. К. сочетает интересы… … Философская энциклопедия
КОЛЛЕКТИВ — [оле], коллектива, муж. (от лат. collectivus сборный). Группа людей, объединенных общими делами, общей работой. Весь коллектив единогласно протестовал. || Групповое объединение в пределах какого нибудь целого; ячейка (неол.). Крепко спаянный… … Толковый словарь Ушакова
коллектив — набор, ансамбль, ячейка, втк, группешник, труппа, команда, общественность, виа, хор, группа, кибуц, товарищество, состав Словарь русских синонимов. коллектив группа, товарищество Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
КОЛЛЕКТИВ — (от лат. collectivus собирательный) относительно компактная социальная группа, объединяющая людей, занятых решением конкретной общественной задачи (коллектив трудовой, учебный, военный, спортивный и др.) … Большой Энциклопедический словарь
КОЛЛЕКТИВ — (от лат. collectivus собирательный) группа, совокупность людей, работающих в одной организации, на одном предприятии, в более широком смысле люди, объединенные общими идеями, интересами. Коллектив работников одного предприятия иногда называют… … Экономический словарь
Коллектив — (от лат. collectivus собирательный) относительно компактная социальная группа, объединяющая людей, занятых решением конкретной общественной задачи (коллектив трудовой, учебный, военный, спортивный и др.). Политическая наука: Словарь справочник.… … Политология. Словарь.
КОЛЛЕКТИВ — КОЛЛЕКТИВ, а, муж. Группа лиц, объединённых общей работой, учёбой, общими интересами. Трудовой к. Научный, студенческий к. К. завода. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОЛЛЕКТИВ — (от лат. collectivus собирательный, совместный) англ. collective; нем. Kollektiv. Группа людей, объединенная решением определенных производственных, обществ., полит, и др. задач, характеризующаяся общими интересами и целями, чувством солидарности … Энциклопедия социологии