Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

колич

  • 1 СТО

    сто
    cent.
    * * *
    числ. колич.
    ciento; cien (перед сущ.)

    сто оди́н — ciento uno

    сто пе́рвый — centésimo primero

    увели́чить в сто раз — centuplicar vt

    на сто проце́нтов — en el cien por cien

    сто лет не ви́делись — hace un siglo que no nos vemos

    ••

    на все сто проце́нтов разг. — por completo, al cien por cien

    * * *
    числ. колич.
    ciento; cien (перед сущ.)

    сто оди́н — ciento uno

    сто пе́рвый — centésimo primero

    увели́чить в сто раз — centuplicar vt

    на сто проце́нтов — en el cien por cien

    сто лет не ви́делись — hace un siglo que no nos vemos

    ••

    на все сто проце́нтов разг. — por completo, al cien por cien

    * * *
    num
    product. (стандарт организации) norma interna de empresa, norma corporativa

    Diccionario universal ruso-español > СТО

  • 2 восемнадцать

    восемна́дцать
    dek ok.
    * * *
    числ. колич.
    diez y ocho, dieciocho
    * * *
    числ. колич.
    diez y ocho, dieciocho
    * * *
    num
    gener. dieciocho, diez y ocho

    Diccionario universal ruso-español > восемнадцать

  • 3 восемь

    во́семь
    ok.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    num
    gener. ocho

    Diccionario universal ruso-español > восемь

  • 4 восемьдесят

    во́семьдесят
    okdek.
    * * *
    числ. колич.

    во́семьдесят оди́н и т.д. — ochenta y uno, etc.

    во́семьдесят пе́рвый и т.д. — octogésimo primero, etc.

    * * *
    числ. колич.

    во́семьдесят оди́н и т.д. — ochenta y uno, etc.

    во́семьдесят пе́рвый и т.д. — octogésimo primero, etc.

    * * *
    num
    gener. ochenta

    Diccionario universal ruso-español > восемьдесят

  • 5 восемьсот

    восемьсо́т
    okcent.
    * * *
    числ. колич.

    восемьсо́т оди́н и т.д. — ochocientos uno, etc.

    восемьсо́т пе́рвый и т.д. — octingentésimo primero, etc.

    * * *
    числ. колич.

    восемьсо́т оди́н и т.д. — ochocientos uno, etc.

    восемьсо́т пе́рвый и т.д. — octingentésimo primero, etc.

    * * *
    num

    Diccionario universal ruso-español > восемьсот

  • 6 два

    два
    du;
    ка́ждые \два дня ĉiun duan tagon;
    ♦ в \два счёта tuj, senprokraste;
    в двух слова́х unuvorte;
    в двух шага́х tre proksime.
    * * *
    м., с. (ж. две) числ. колич.

    по́ два — de dos en dos; a dos

    ••

    в двух слова́х — en dos palabras

    в двух шага́х разг. — a dos pasos

    в два счёта — en un periquete, en un dos por tres

    ни два ни полтора́ разг. — ni fu ni fa

    чёрта с два! прост. — ¡naranjas de la China!

    * * *
    м., с. (ж. две) числ. колич.

    по́ два — de dos en dos; a dos

    ••

    в двух слова́х — en dos palabras

    в двух шага́х разг. — a dos pasos

    в два счёта — en un periquete, en un dos por tres

    ни два ни полтора́ разг. — ni fu ni fa

    чёрта с два! прост. — ¡naranjas de la China!

    * * *
    num
    gener. dos (ж. две)

    Diccionario universal ruso-español > два

  • 7 двадцать

    два́дцать
    dudek.
    * * *
    числ. колич.

    два́дцать оди́н и т.д. — veinte y uno, veintiuno, etc.

    два́дцать пе́рвый и т.д. — vigésimoprimero, etc.

    ••

    два́дцать раз (говорить, делать и т.п.) — veinte veces

    * * *
    числ. колич.

    два́дцать оди́н и т.д. — veinte y uno, veintiuno, etc.

    два́дцать пе́рвый и т.д. — vigésimoprimero, etc.

    ••

    два́дцать раз (говорить, делать и т.п.) — veinte veces

    * * *
    num
    gener. veinte

    Diccionario universal ruso-español > двадцать

  • 8 двенадцать

    двена́дцать
    dek du.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    num
    gener. doce

    Diccionario universal ruso-español > двенадцать

  • 9 двести

    две́сти
    ducent.
    * * *
    числ. колич.

    две́сти оди́н и т.д. — doscientos uno, etc.

    две́сти пе́рвый и т.д. — ducentésimo primero, etc.

    * * *
    числ. колич.

    две́сти оди́н и т.д. — doscientos uno, etc.

    две́сти пе́рвый и т.д. — ducentésimo primero, etc.

    * * *
    num

    Diccionario universal ruso-español > двести

  • 10 девяносто

    девяно́сто
    naŭdek.
    * * *
    числ. колич.

    девяно́сто оди́н и т.д. — noventa y uno, etc.

    девяно́сто пе́рвый и т.д. — nonagésimo primero, etc.

    * * *
    числ. колич.

    девяно́сто оди́н и т.д. — noventa y uno, etc.

    девяно́сто пе́рвый и т.д. — nonagésimo primero, etc.

    * * *
    num
    gener. noventa

    Diccionario universal ruso-español > девяносто

  • 11 девятнадцать

    девятна́дцать
    dek naŭ.
    * * *
    числ. колич.
    diez y nueve, diecinueve
    * * *
    числ. колич.
    diez y nueve, diecinueve
    * * *
    num
    gener. diecinueve, diez y nueve

    Diccionario universal ruso-español > девятнадцать

  • 12 девять

    де́вять
    naŭ.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    num
    gener. nueve

    Diccionario universal ruso-español > девять

  • 13 девятьсот

    девятьсо́т
    naŭcent.
    * * *
    числ. колич.

    девятьсо́т оди́н и т.д. — novecientos uno, etc.

    девятьсо́т пе́рвый и т.д. — noningentésimo primero, etc.

    * * *
    числ. колич.

    девятьсо́т оди́н и т.д. — novecientos uno, etc.

    девятьсо́т пе́рвый и т.д. — noningentésimo primero, etc.

    * * *
    num

    Diccionario universal ruso-español > девятьсот

  • 14 десять

    де́сять
    dek.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    num
    gener. diez

    Diccionario universal ruso-español > десять

  • 15 одиннадцать

    оди́ннадцать
    dek unu.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    num
    gener. once

    Diccionario universal ruso-español > одиннадцать

  • 16 полтора

    полтора́
    unu kaj duono.
    * * *
    числ. колич. м., с. (ж. полторы́)

    полторы́ ты́сячи — mil quinientos

    в полтора́ ра́за бо́льше — vez y media más

    ••

    полтора́ челове́ка шутл. — alguno que otro, un si es no es

    ни два́ ни полтора́ — ni chicha ni limonada, ni fu ni fa

    * * *
    числ. колич. м., с. (ж. полторы́)

    полторы́ ты́сячи — mil quinientos

    в полтора́ ра́за бо́льше — vez y media más

    ••

    полтора́ челове́ка шутл. — alguno que otro, un si es no es

    ни два́ ни полтора́ — ni chicha ni limonada, ni fu ni fa

    * * *
    n

    Diccionario universal ruso-español > полтора

  • 17 полтораста

    полтора́ста
    cento kaj duono, centkvindek.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    n

    Diccionario universal ruso-español > полтораста

  • 18 пятнадцать

    пятна́дцать
    dek kvin.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    num
    gener. quince

    Diccionario universal ruso-español > пятнадцать

  • 19 пять

    пять
    kvin.
    * * *
    числ. колич.
    cinco (тж. отметка)

    по пять, по пяти́ — de cinco en cinco; a cinco

    ••

    знать как свои́ пять па́льцев — conocer como los dedos de la mano, saber al dedillo

    дай пять! прост. — ¡choquen esos cinco!

    * * *
    числ. колич.
    cinco (тж. отметка)

    по пять, по пяти́ — de cinco en cinco; a cinco

    ••

    знать как свои́ пять па́льцев — conocer como los dedos de la mano, saber al dedillo

    дай пять! прост. — ¡choquen esos cinco!

    * * *
    num
    1) gener. cinco (тж. отметка)
    2) Venezuel. cinco

    Diccionario universal ruso-español > пять

  • 20 пятьдесят

    пятьдеся́т
    kvindek.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    числ. колич.
    * * *
    num
    1) gener. quincuagena
    2) colloq. cincuenta

    Diccionario universal ruso-español > пятьдесят

Страницы

См. также в других словарях:

  • колич. — колич. количественное числительное Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. колич. количество, количественный …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • колич. — колич. количественное числительное (§57) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • колич. — колич. (abbreviation) количественное числительное Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • колич. — количественное (количественные) …   Русский орфографический словарь

  • колич. — количественный количество …   Словарь сокращений русского языка

  • неопред.-колич. — неопред. колич. (abbreviation) неопределенно количественное числительное Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Чемпионат Европы по баскетболу 2012 (девушки до 20 лет) — Чемпионат Европы (до 20 лет) ФИБА …   Википедия

  • ГИПЕРХРОМАЗИЯ — ГИПЕРХРОМАЗИЯ, ГИПОХРОМАЗИЯ [ги перхром(ем)ия, гипохром(ем)ия], увеличение, resp. уменьшение колич. НЬ в эритроцитах крови. Содержание ИЬ в эритроцитах определяется путем вычисления т. н. цветного показателя (Farbeindex) по формуле: пайд. колич.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или …   Большая медицинская энциклопедия

  • CARIES — CARIES. Содержание. Этиология и патоге.;ез С. зубов........ззз Патологическая анатомия С. зубов......342 Клинина С. зубов................344 Статистика С. зубов..............345 Терапия и профилактика С. зубов......347 Caries (от латинского… …   Большая медицинская энциклопедия

  • КРОВООБРАЩЕНИЕ — КРОВООБРАЩЕНИЕ. Содержание: I. Физиология. План построения системы К....... 543 Движущие силы К............ 545 Движение крови в сосудах........ 546 Скорость К................. 549 Минутный объем крови.......... 553 Скорость кругооборота крови …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»