-
21 main bearing
1) Морской термин: рамовый подшипник3) Строительство: основной подшипник4) Автомобильный термин: подшипник коленчатого вала, шейка коренного подшипника (коленчатого вала)5) Металлургия: подшипник коренного вала6) Нефтегазовая техника главная опора7) Автоматика: коренная шейка8) Общая лексика: основной упорный подшипник (в гидромоторе передвижения), коренной подшипник (коленвала двигателя)9) Нефть и газ: опорный подшипник -
22 crank bearing
1) Морской термин: мотылевый подшипник2) Техника: коренной подшипник, коренной подшипник коленчатого вала3) Строительство: подшипник шатуна4) Машиностроение: подшипник коленчатого вала5) Механика: шатунная шейка6) Автоматика: шатунная шейка (коленчатого вала) -
23 crank pin
1) Морской термин: мотылевая шейка2) Техника: ось кривошипа, палец, цапфа кривошипа, шатунная шейка (коленчатого вала)3) Железнодорожный термин: шейка коленчатого вала4) Автомобильный термин: палец кривошипа6) Автоматика: палец кулисы (поперечно-строгального станка)7) Общая лексика: шейка коленвала -
24 cranking
['kræŋkɪŋ]1) Авиация: запуск пусковой рукояткой, проволочка коленчатого вала двигателя, прокрутка двигателя, холодный запуск (прокрутка; двигателя), пpокpутка двигателя2) Морской термин: проворачивание3) Военный термин: (engine) запуск двигателя4) Техника: проворачивание коленчатого вала (двигателя)5) Строительство: раскрутка6) Автомобильный термин: запуск, запуск двигателя (ручкой), запуск двигателя рукояткой, запуск рукояткой, проворачивание коленчатого вала двигателя, пусковая рукоятка7) Сленг: восхитительный, великолепный8) Механика: поворачивание рукоятки, поворачивающий рукоятку9) Общая лексика: проворачивание коленвала10) Газовые турбины: (e.g. 1060 rpm) валоповорот на больших оборотах -
25 crankpin
['kræŋkpɪn]1) Общая лексика: шатунная шейка коленчатого вала2) Техника: шатунная шейка (коленчатого вала)3) Автомобильный термин: палец кривошипа, шейка коленчатого вала (обычно шатунная)4) Машиностроение: цапфа кривошипа5) Холодильная техника: шейка кривошипа6) Автоматика: палец кулисы (поперечно-строгального станка) -
26 crankshaft balancer
1) Железнодорожный термин: демпфер коленчатого вала2) Автомобильный термин: балансир коленчатого вала, демпфер крутильных колебаний коленчатого вала -
27 crankshaft main bearing
1) Техника: вкладыш коренного подшипника коленчатого вала, коренной подшипник коленвала, коренной подшипник коленчатого вала2) Автомобильный термин: коренной подшипник, подшипник коленчатого валаУниверсальный англо-русский словарь > crankshaft main bearing
-
28 crankshaft oil seal
1) Техника: масляное уплотнение коленвала, масляное уплотнение коленчатого вала, сальник коленчатого вала2) Автомобильный термин: уплотнение коленчатого вала -
29 main bearing journal
1) Морской термин: рамовая шейка коленчатого вала2) Техника: коренная шейка3) Автомобильный термин: шейка коренного подшипника (коленчатого вала)4) Автоматика: коренная шейка коленчатого вала -
30 crankshaft housing
картер коленчатого вала, коробка коленчатого вала, кожух коленчатого валаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > crankshaft housing
-
31 shaft journal
-
32 turning pinion
1) Техника: шестерня для прокручивания коленчатого вала, шестерня для прокручивания (коленчатого вала)2) Автомобильный термин: шестерня для прокручивания коленччатого вала -
33 camshaft overhead bearer
English-Russian big polytechnic dictionary > camshaft overhead bearer
-
34 connecting rod journal
English-Russian big polytechnic dictionary > connecting rod journal
-
35 crankpin
шатунный, шатунная шейка коленчатого вала( техническое) палец кривошипа;
шатунная шейка коленчатого валаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crankpin
-
36 crankshaft main bearing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crankshaft main bearing
-
37 crankshaft power takeoff
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crankshaft power takeoff
-
38 crankshaft rod bearing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crankshaft rod bearing
-
39 crankshaft main bearing
Англо-русский словарь технических терминов > crankshaft main bearing
-
40 crankshaft power takeoff
1) отбор мощности от коленчатого валаАнгло-русский словарь технических терминов > crankshaft power takeoff
См. также в других словарях:
номинальная частота вращения коленчатого вала — номинальная частота вращения коленчатого вала: Расчетное значение частоты вращения коленчатого вала. Источник: ГОСТ 30419 96: Устройства воздухообеспечения тормозного оборудования. Компрессоры. Общие требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
щека коленчатого вала — Деталь коленчатого вала, образующая вместе с другой такой же деталью и с шейкой колено. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Частота вращения коленчатого вала — Число оборотов коленчатого вала в единицу времени Источник: ГОСТ 10448 80: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Приемка. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
галтель коленчатого вала — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bearing fillet … Справочник технического переводчика
коренная шейка (коленчатого вала) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN main journal … Справочник технического переводчика
напряжение, необходимое для поворачивания коленчатого вала (специальным двигателем) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN cranking voltage … Справочник технического переводчика
Номинальная частота вращения коленчатого вала (ротора) двигателя — По ГОСТ 14846 Источник: ГОСТ 20306 90: Автотранспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная частота вращения коленчатого вала двигателя — 3.11 номинальная частота вращения коленчатого вала двигателя: По ГОСТ 18509. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
колено вала — Элемент коленчатого вала, состоящий из двух щёк и шейки, расположенный под прямым углом к продольной оси вала. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Номинальная частота — 2.2.6. Номинальная частота частота, указанная для машины изготовителем. Источник: ГОСТ 12.2.013.0 91: Система стандартов безопасности труда. Машины ру … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная частота вращения — 3.14 номинальная частота вращения: Установленная предприятием изготовителем частота вращения, при которой достигается номинальная мощность. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации