-
1 колебательный
физ.vibratoire; oscillatoire (ср. колебание 1)) -
2 oscillatoire
колебательный -
3 vibratoire
колебательный -
4 circuit oscillant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit oscillant
-
5 circuit vibratoire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit vibratoire
-
6 courant oscillant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > courant oscillant
-
7 niveau vibrationnel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > niveau vibrationnel
-
8 oscillant
колебательный; качающийся; осциллирующий; вибрационный -
9 oscillatoire
колебательный; вибрирующий -
10 spectre des vibrations
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > spectre des vibrations
-
11 transition de vibration
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transition de vibration
-
12 vibratoire
колебательный; вибрационный -
13 oscillatoire
-
14 oscillant
колебательный; вибрационныйDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > oscillant
-
15 oscillatoire
колебательный, колеблющийся, качающийсяDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > oscillatoire
-
16 oscillatoire
прил.1) общ. колебательный (о движении)2) мед. колебательный (в движении)3) тех. вибрирующий, колеблющийся4) радио. качающийся -
17 endotron
эндотрон
Вакуумный электронный прибор, содержащий внутри оболочки хотя бы одну систему электродов генераторной лампы и хотя бы один УКВ или СВЧ колебательный контур.
Примечания
1. Эндотрон выполняет функцию усилителя или генератора с ограниченным с двух сторон диапазоном частот.
2. В эндотроне могут быть использованы заводы и оболочка генераторной лампы.
3. На эндотроны распространяются режимы, параметры и характеристики генераторных ламп.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
EN
FR
13. Эндотрон
E. Endotron
F. Endotron
Вакуумный электронный прибор, содержащий внутри оболочки хотя бы одну систему электродов генераторной лампы и хотя бы один УКВ или СВЧ колебательный контур.
Примечания: 1. Эндотрон выполняет функцию усилителя или генератора с ограниченным с двух сторон диапазоном частот.
2. В эндотроне могут быть использованы заводы и оболочка генераторной лампы.
3. На эндотроны распространяются режимы, параметры и характеристики генераторных ламп
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > endotron
-
18 oscillatoire
adj -
19 vacillatoire
-
20 vibratoire
adjвибрационный, колебательный, дрожательный
См. также в других словарях:
колебательный — осциллирующий, автоколебательный, ударный, мерцательный, нутационный Словарь русских синонимов. колебательный прил., кол во синонимов: 5 • автоколебательный (1) … Словарь синонимов
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ — КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ, колебательная, колебательное. прил. к колебание в 1 знач. Колебательные движения (движения ритмически колеблющегося тела; физ.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
колебательный — КОЛЕБАТЬСЯ, леблюсь, леблешься; леблясь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
колебательный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN oscillatoryoscillating … Справочник технического переводчика
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ КОНТУР — электрич. цепь, содержащая катушку индуктивности L, конденсатор С и сопротивление R, в к рой могут возбуждаться электрич. колебания. Если в нек рый момент времени зарядить конденсатор до напряжения V0, то его разряд (при малом R) носит колебат.… … Физическая энциклопедия
Колебательный контур — Колебательный контур осциллятор, представляющий собой электрическую цепь, содержащую соединённые катушку индуктивности и конденсатор. В такой цепи могут возбуждаться колебания тока (и напряжения). Колебательный контур простейшая… … Википедия
колебательный импульс напряжения — колебательный импульс Импульс, представляющий собой затухающие колебания значения напряжения около нулевого значения или около другой составляющей [ГОСТ 1516.2 97] Тематики высоковольтный аппарат, оборудование ... Синонимы колебательный импульс … Справочник технического переводчика
колебательный процесс в энергосистеме — колебательный процесс в энергосистеме; колебательный процесс Процесс, при котором параметры режима в энергетической системе изменяются колебательно … Политехнический терминологический толковый словарь
колебательный процесс — в энергосистеме; колебательный процесс Процесс, при котором параметры режима в энергетической системе изменяются колебательно … Политехнический терминологический толковый словарь
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ КОНТУР — КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ КОНТУР, замкнутая электрическая цепь, содержащая катушку с индуктивностью L, конденсатор с емкостью С и электрическое сопротивление R, в которой могут возбуждаться электрические колебания. В колебательном контуре дважды за период… … Современная энциклопедия
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ КОНТУР — замкнутая электрическая цепь, состоящая из конденсатора емкостью С и катушки с индуктивностью L, в которой могут возбуждаться собственные колебания с частотой , обусловленные перекачкой энергии из электрического поля конденсатора в магнитное поле … Большой Энциклопедический словарь