-
1 колебание
астр., гидр., матем., техн., физ.колива́ння- возрастающие колебания
- вынужденные колебания
- гармонические колебания
- затухающие колебания
- изгибно-крутильные колебания
- изгибные колебания
- колебание последовательности
- колебания напряжения
- колебания уровня моря
- крутильные колебания
- механические колебания
- незатухающие колебания
- нелинейные колебания
- нестационарные колебания
- паразитные колебания
- пилообразные колебания
- плазменные колебания
- поперечные колебания
- прецессионное колебание
- продольные колебания
- радиальные колебания
- разрывные колебания
- резонансные колебания
- релаксационные колебания
- световые колебания
- свободные колебания
- связанные колебания
- сезонное колебание
- синусоидальные колебания
- синхронные колебания
- случайные колебания
- собственные колебания
- стационарные колебания
- суточное колебание
- тепловые колебания
- упругие колебания
- усреднённые колебания
- установившиеся колебания
- флуктуационные колебания
- электрические колебания
- электромагнитные колебания -
2 колебание
астр., гидр., матем., техн., физ.колива́ння- возрастающие колебания
- вынужденные колебания
- гармонические колебания
- затухающие колебания
- изгибно-крутильные колебания
- изгибные колебания
- колебание последовательности
- колебания напряжения
- колебания уровня моря
- крутильные колебания
- механические колебания
- незатухающие колебания
- нелинейные колебания
- нестационарные колебания
- паразитные колебания
- пилообразные колебания
- плазменные колебания
- поперечные колебания
- прецессионное колебание
- продольные колебания
- радиальные колебания
- разрывные колебания
- резонансные колебания
- релаксационные колебания
- световые колебания
- свободные колебания
- связанные колебания
- сезонное колебание
- синусоидальные колебания
- синхронные колебания
- случайные колебания
- собственные колебания
- стационарные колебания
- суточное колебание
- тепловые колебания
- упругие колебания
- усреднённые колебания
- установившиеся колебания
- флуктуационные колебания
- электрические колебания
- электромагнитные колебания -
3 колебание
-
4 колебание
1) коливання, хитання, колихання, хилитання, (качание) гойдання. -ние земли - хитання землі. -ние листьев - колихання (хилитання, коливання) листя. -ние воздуха - коливання (колихання) повітря. -ние температуры - хитання температури. -ние цен - хитання цін;2) (нерешительность) вагання, (редко) вага, хитання, непевність (-ности). [Зникають геть зневіра та вагання (Грінч.). Вона (народня мова), не вважаючи на всякі хитання, вже починає брати гору (Єфр.). Гей ви, вороги! Ми не маєм ваги (Шевч.)]. Без -ния - без вагання, без хитання, без ваги (Шевч.), не вагаючись.* * *1) ( действие) колива́ння; хита́ння; колиха́ння, хилита́ння2) (перен.: неустойчивость, изменчивость) колива́ння, хита́ння3) (нерешительность, сомнение) вага́ння, хита́ння -
5 колебание
-
6 колебание последовательности
колива́ння послідо́вностіРусско-украинский политехнический словарь > колебание последовательности
-
7 колебание последовательности
колива́ння послідо́вностіРусско-украинский политехнический словарь > колебание последовательности
-
8 колебание кристаллизатора
Словарь металлургической терминов > колебание кристаллизатора
-
9 прецессионное колебание
прецесі́йне колива́нняРусско-украинский политехнический словарь > прецессионное колебание
-
10 сезонное колебание
сезо́нне колива́нняРусско-украинский политехнический словарь > сезонное колебание
-
11 суточное колебание
добове́ колива́нняРусско-украинский политехнический словарь > суточное колебание
-
12 прецессионное колебание
прецесі́йне колива́нняРусско-украинский политехнический словарь > прецессионное колебание
-
13 сезонное колебание
сезо́нне колива́нняРусско-украинский политехнический словарь > сезонное колебание
-
14 суточное колебание
добове́ колива́нняРусско-украинский политехнический словарь > суточное колебание
-
15 нерешительность
нерішучість, (несмелость) незважливість, ненаважливість, несміливість, невідважність (-ости); (колебание) вагання (-ння); срв. Колебание 2. [А я дивуюся з того вагання (Л. Укр.)]. Быть в -ти - вагатися срв. Колебаться 2.* * *нерішу́чість, -чості; ( колебание) вага́ннябыть (находи́ться) в \нерешительностьти — вага́тися, бу́ти в нерішу́чості; бу́ти ні в сих ні в тих; диал. вагува́тися, -гу́юся, -гу́єшся
-
16 вибрация
техн., физ.вібра́ція; ( колебание - ещё) колива́ння; ( дрожание - ещё) дрижа́ння- гармоническая вибрация
- наростающая вибрация
- плоскостная вибрация
- поперечная вибрация
- продольная вибрация
- угловая вибрация
- установившаяся вибрация -
17 качание
1) техн., физ. ( колебание около нижней опоры) хита́ння; ( около верхнего подвеса) го́йдання; ( маятника) колива́ння- собственное качание2) техн. ( жидкости насосом) помпува́ння -
18 вибрация
техн., физ.вібра́ція; ( колебание - ещё) колива́ння; ( дрожание - ещё) дрижа́ння- гармоническая вибрация
- наростающая вибрация
- плоскостная вибрация
- поперечная вибрация
- продольная вибрация
- угловая вибрация
- установившаяся вибрация -
19 качание
1) техн., физ. ( колебание около нижней опоры) хита́ння; ( около верхнего подвеса) го́йдання; ( маятника) колива́ння- собственное качание2) техн. ( жидкости насосом) помпува́ння -
20 коливання
техн.; физ. вибра́ция ( колебание - ещё), кача́ние ( маятника), колеба́ние, осцилли́рование, осцилля́ция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
колебание — См. сомнение … Словарь синонимов
КОЛЕБАНИЕ — КОЛЕБАНИЕ, колебания, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. колебаться. Колебание струны. Колебания маятника. 2. перен. Нерешительность, неустойчивость, сомненье. После долгих колебаний я решился уехать в провинцию. || Неустойчивость, частое изменение … Толковый словарь Ушакова
колебание — КОЛЕБАТЬСЯ, леблюсь, леблешься; леблясь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
колебание — Движение (изменение состояния), характеризующееся той или иной степенью повторяемости во времени. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]… … Справочник технического переводчика
Колебание — – движение (изменение состояния), характеризующееся той или иной степенью повторяемости во времени. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
колебание — • значительное колебание • резкое колебание • сильное колебание … Словарь русской идиоматики
Колебание — Колебания повторяющийся в той или иной степени во времени процесс изменения состояний системы. Например, при колебаниях маятника повторяются отклонения его в ту и другую сторону от вертикального положения; при колебаниях в электрическом… … Википедия
колебание — ▲ отклонение ↑ обратимый колебание обратимое отклонение. колебания отклонения в обе стороны от среднего положения (# спроса. # погоды. совершать #). ▼ ФИЗИЧЕСКИЕ КОЛЕБАНИЯ см. посредством, чередование в направлении, п … Идеографический словарь русского языка
колебание — rus вибрация (ж), колебание (с) eng vibration fra vibration (f) deu Schwingung (f), Vibration (f) spa vibración (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
КОЛЕБАНИЕ — (swing) см. Электоральное колебание … Большой толковый социологический словарь
колебание — svyravimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oscillation vok. Schwankung, f; Schwingen, n; Schwingung, f rus. колебание, n pranc. oscillation, f … Automatikos terminų žodynas