Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

кокошката

  • 1 лежа

    1. lie; recline
    (болен съм) be laid up, lie sick, keep to o.'s bed
    лежа от be laid up/be down with
    лежа по гръб lie on o.'s back, прен. do nothing
    лежа в основата на lie at the root of, underlie
    лежа в затвора lie in prison, do time
    лежа в засада (за звяр и пр.) couch
    лежа, без да мърдам lie doggo
    3. (намирам се) lie, be situated (на on, at, in)
    4. (за мъгла) lie, hang ( над over, on)
    нещо ми лежи на сърцето s.th. lies heavy on o.'s heart
    * * *
    лежа̀,
    гл.
    1. lie; recline; ( болен съм) be laid up, lie sick, keep to o.’s bed; \лежа, без да мърдам lie doggo; \лежа в засада (за звяр и пр.) couch; \лежа в затвора lie in prison, do time; \лежа в основата на lie at the root of, underlie; \лежа от be laid up/be down with; \лежа по гръб lie on o.’s back, прен. do nothing;
    2. (за кокошката) brood, sit (on eggs);
    3. ( намирам се) lie, be situated (на on, at, in);
    4. (за мъгла) lie, hang ( над over, on); нещо ми лежи на сърцето s.th. lies heavy on o.’s heart.
    * * *
    couch: лежа in prison - лежа в затвора; overlie (върху); rest (почивам си); underlie
    * * *
    1. (болен съм) be laid up, lie sick, keep to o.'s bed 2. (за дреха) fit 3. (за кокошка) brood, sit (on eggs) 4. (за мъгла) lie, hang (над over, on) 5. (намирам се) lie, be situated (на on, at, in) 6. lie;recline 7. ЛЕЖА в засада (за звяр и пр.) couch 8. ЛЕЖА в затвора lie in prison, do time 9. ЛЕЖА в основата на lie at the root of, underlie 10. ЛЕЖА от be laid up/be down with 11. ЛЕЖА по гръб lie on o.'s back, прен. do nothing 12. ЛЕЖА, без да мърдам lie doggo 13. нещо ми лежи на сърцето s.th. lies heavy on o.'s heart

    Български-английски речник > лежа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»